İndir uygulaması
educalingo
Zimtschnecke

Almanca sözlükte "Zimtschnecke" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ZIMTSCHNECKE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zịmtschnecke


ZIMTSCHNECKE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZIMTSCHNECKE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Tarçın Bun

Tarçın rulosu, İskandinavya ve Orta Avrupa'da değil, aynı zamanda Kuzey Amerika'da da bulunan tatlı bir pastacılık türüdür. Bir maya hamurundan oluşur, tereyağı ve tarçın-şeker karışımı ile serpilir. Sonra hamur tabakası sarılır. Rulo parmak genişliğinde şeritler halinde kesilir. Hamur solucanları bir tabaka veya saf bir şekilde pişirilir. Fırında pişirdikten sonra çoğu tarçın rulosu bir şekerli kek ile kaplanır. Kuzey Amerika'da tarçın ruloları daha küçüktür ve çoğunlukla franchise zincirleri tarafından satılmaktadır. Tarçın Salyangozunun İsveç formuna Kanelbulle denir ve ülkedeki en ünlü ve popüler hamurlardan biridir. 1999 yılından bu yana İsveç'te 4 Ekim "Tarçın Salyangozu Günü" olarak kutlanmaktadır.

Almanca sözlükte Zimtschnecke sözcüğünün tanımı

Tarçın ve şeker dolu salyangoz karışımı ile.

ZIMTSCHNECKE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ackerschnecke · Bernsteinschnecke · Flügelschnecke · Haarschnecke · Kaurischnecke · Kragenecke · Lungenschnecke · Nacktschnecke · Napfschnecke · Porzellanschnecke · Posthornschnecke · Purpurschnecke · Schnecke · Schnirkelschnecke · Strandschnecke · Straßenecke · Wattschnecke · Wegschnecke · Weinbergschnecke · Wellhornschnecke

ZIMTSCHNECKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zimmerwirt · Zimmerwirtin · Zimmet · Zimolit · zimperlich · Zimperlichkeit · Zimperliese · zimpern · Zimt · Zimtapfel · Zimtbaum · zimtfarben · zimtfarbig · zimtig · Zimtöl · Zimtrinde · Zimtstange · Zimtstern · Zimtzicke · Zimtziege

ZIMTSCHNECKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bastelecke · Bilderstrecke · Decke · Durststrecke · Egelschnecke · Fotostrecke · Hecke · Kellerschnecke · Langstrecke · Laufstrecke · Neubaustrecke · Ofenecke · Spindelschnecke · Strecke · Tagesdecke · Trompetenschnecke · Wegstrecke · Wolkendecke · Zudecke · Zwecke

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zimtschnecke sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Zimtschnecke» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ZIMTSCHNECKE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zimtschnecke sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Zimtschnecke sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zimtschnecke» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

肉桂面包
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Pan de canela
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Cinnamon Bun
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

दालचीनी बन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

القرفة كعكة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Cinnamon Bun
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Bolo de canela
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

দারুচিনি বান
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

brioche à la cannelle
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Cinnamon Bun
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Zimtschnecke
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

シナモンバン
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

계피 롤빵
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Cinnamon Bun
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quế Bún
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

இலவங்கப்பட்டை ரொட்டி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

दालचिनी अंबाडा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Tarçın Bun
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Brioche alla cannella
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Cinnamon Bun
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Cinnamon Bun
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Cinnamon Bun
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Κανέλα κουλούρι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kaneel Bun
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kanelbulle
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Cinnamon Bun
5 milyon kişi konuşur

Zimtschnecke sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZIMTSCHNECKE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Zimtschnecke sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zimtschnecke» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Zimtschnecke sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZIMTSCHNECKE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zimtschnecke sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zimtschnecke ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Totgesagten
Dannahm sicheine Zimtschnecke. »Das könnte ichnie. Pubertierenden Schülern Grammatik einzubimsen istschwer genug.« »Ich könnte dasauch nicht«, sagte Anna mit leeremBlick. Danund Erica fluchten insgeheim. Mord warbestimmt kein  ...
Camilla Läckberg, 2010
2
PONS Powerkurs Schwedisch: Buch
Märta: Ja, ich nehme eine Zimtschnecke. Gunnar: Habt ihr Pfefferkuchen? Kellnerin: Ja das haben wir. Gunnar: Dann nehme ich einen Pfefferkuchen und eine Tasse Kaffee. Ist Nachfüllen mitinbegriffen? Kellnerin: Ja, das ist es. Grammatikbox ...
Britta Anders, 2006
3
Kein Pfad führt zurück. Aufbruch in ein neues Leben: Chime – ...
Das. Liebesleben. der. Drogpa. und. die. wundersame. Vermehrung. der. Deutschen. Zimtschnecke. McLeod. Ganj,. 24. April. 2011. Lakhpa ist ein Drogpa- Mädchen aus der Tingri-Region in unmittelbarer Nähe der tibetisch- nepalesischen ...
Maria Blumencron, Chime Yangzom, 2011
4
Midsummer Love - Mittsommerliebe
Dazu ein Wienerbröd und eine ver- führerisch duftende Zimtschnecke. Mit Tasse und Teller in der Hand bahnte sie sich einen Weg um sabbernde Babys und hibbelige Kleinkinder herum. Ganz hinten, am Fenster, waren noch zwei Plätze frei.
Petra A. Bauer, 2010
5
Und zum Frühstück heller Sirup: Roman
Arild und Hasse waren in eine Diskussion über venezolanische Politik vertieft, nahmen aber ebenfalls eine Zimtschnecke, desgleichen Sara und Marisabel, die am Fenster standen und miteinander redeten. Als er sich schließlich zu Anette ...
Tore Renberg, 2011
6
Feuer im Kopf
„Oh ja!“ Tante Siv legte mir eine warme, köstlich duftende Zimtschnecke auf den Teller und goss mir Kakao ein. „Dieses kleine Zimmer ist ja auch genau das Richtige für ein junges Mädchen, das mal seine Ruhe vor seinen drei Brüdern haben ...
Karen-Susan Fessel, 2012
7
Kuss Hawaii: Stephanie Plum 18 - Ein Stephanie-Plum-Roman
Ich könntedie Perlen noch miteiner Zimtschnecke versüßen.« »Die Zimtschnecke war wirklich lecker.« Eine Stunde später stand ich wieder unten vor Morellis Haustür. »Nicht zu fassen, dassichmich darauf eingelassen habe«, sagteich.
Janet Evanovich, 2014
8
Korrupt
Henrik Olsson trank seinen Kaffee und aß eine Zimtschnecke.Maxrührte seineTasse nicht an. Alle wusstenBescheid. In derRedaktion. Bei der Polizei. Die Einzige, die nichts davon wusste, war Annie. Er war sich sicher,dass sieihn verlassen ...
Robert Kviby, 2013
9
Eiskalte Rache: Thriller
Massoud griff nach einer Zimtschnecke und verspeiste sie mit drei Bissen. » Nimm dir doch bitte eine Zimtschnecke«, sagte Marcus Koster und schüttelte amüsiert den Kopf. »Oje! Das war doch wohl in Ordnung?« Massoud sah Holtz beschämt ...
Varg Gyllander, 2011
10
Die Tote im Keller: Roman
»Ich weiß, dass Sie Zucker nehmen, vielleicht wollen Sie ja auch noch eine Zimtschnecke oder ein Butterbrot?« »Eine Zimtschnecke.« Irene gab dem Wärter ihr Zeichen. Hinter sich hörte sie, wie Fredrik fragte: »Erinnern Sie sich, wie das ...
Helene Tursten, 2011

«ZIMTSCHNECKE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zimtschnecke teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zimtschnecken
Die Butter auf circa 37 Grad erwärmen, in Stücke schneiden und in der Milch schmelzen. Das Mehl und die übrigen Zutaten in eine Rührschüssel geben. «NDR.de, Ara 16»
2
Kanelbulle verdrängt österreichische Zimtschnecke
Die österreichische Zimtschnecke besteht aus einem Plunderteig und einer Füllung aus Zimt, Walnüssen und Rosinen. Für Plunderteig wird Germteig mit viel ... «Kurier, Kas 16»
3
Zimtschnecke sieht aus wie sehr trauriger ET
Auf der Online-Plattform "Reddit" freuen sich Nutzer derzeit über eine Zimtschnecke, die aussieht wie E.T., der knuffige Weltenbummler aus Stephen Spielbergs ... «STERN, Kas 16»
4
Nobelpreisverkündung mit Brezel
Anhand von Zimtschnecke, Donut und Brezel zeigt die Königlich Schwedische Akademie der Wissenschaften, wofür die diesjährigen Physik-Preisträger geehrt ... «Süddeutsche.de, Eki 16»
5
Was ist denn das für ein Zustand?
... Reich der Quanten ihren topologischen Zustand verändern. Momente also – auch Phasenübergänge genannt –, in denen quasi die Zimtschnecke zum Donut ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»
6
Erkenntnis, die aus der Kälte kommt
Mit einer Zimtschnecke, einem Bagel und einer Brezel erklärt der Physikprofessor die Forschung seiner Kollegen aus dem Bereich Festkörperphysik.Foto: dpa. «Stuttgarter Zeitung, Eki 16»
7
Sexismusvorwurf: 2.000 Aida-Leiberl verkauft
Besonders beliebt sind laut Aida-Sprecher Stefan Ratzenberger die Sujets „Punschkrapferl“ und „Zimtschnecke“, gerade jene für die sich die österreichische ... «ORF.at, Eyl 16»
8
Zimtschnecke trifft Verlängerten in der Aida
Denn mit „Zimtschnecke“ und „Punschkrapferl“, die auf die T-Shirts der neuen Uniformen der weiblichen Belegschaft gedruckt sind, schaffte man es unzählige ... «gastronews.wien, Eyl 16»
9
„Striezi“: Aida will Sexismusvorwurf entkräften
Nach der Aufregung über die T-Shirts der Konditorei Aida reagiert das Unternehmen nun. Zusätzlich zu den Aufschriften „Zimtschnecke“ und „Punschkrapferl“ ... «ORF.at, Eyl 16»
10
"Punschkrapferl"-Shirts von Aida-Mitarbeiterinnen sorgen für Wirbel
Seit kurzem tragen die Verkäuferinnen statt der alten Uniformblusen Shirts mit Aufschriften wie "Zimtschnecke", "Schokoholic" und "Punschkrapferl". «GMX.AT, Eyl 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Zimtschnecke [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zimtschnecke>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR