İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "zupassen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZUPASSEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zupassen  [zu̲passen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUPASSEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZUPASSEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «zupassen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte zupassen sözcüğünün tanımı

pas bir topu geçmek. mit einem Pass zuspielenBeispieldem mitgelaufenen Mann den Ball zupassen.

Almanca sözlükte «zupassen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ZUPASSEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich passe zu
du passt zu
er/sie/es passt zu
wir passen zu
ihr passt zu
sie/Sie passen zu
Präteritum
ich passte zu
du passtest zu
er/sie/es passte zu
wir passten zu
ihr passtet zu
sie/Sie passten zu
Futur I
ich werde zupassen
du wirst zupassen
er/sie/es wird zupassen
wir werden zupassen
ihr werdet zupassen
sie/Sie werden zupassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugepasst
du hast zugepasst
er/sie/es hat zugepasst
wir haben zugepasst
ihr habt zugepasst
sie/Sie haben zugepasst
Plusquamperfekt
ich hatte zugepasst
du hattest zugepasst
er/sie/es hatte zugepasst
wir hatten zugepasst
ihr hattet zugepasst
sie/Sie hatten zugepasst
conjugation
Futur II
ich werde zugepasst haben
du wirst zugepasst haben
er/sie/es wird zugepasst haben
wir werden zugepasst haben
ihr werdet zugepasst haben
sie/Sie werden zugepasst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich passe zu
du passest zu
er/sie/es passe zu
wir passen zu
ihr passet zu
sie/Sie passen zu
conjugation
Futur I
ich werde zupassen
du werdest zupassen
er/sie/es werde zupassen
wir werden zupassen
ihr werdet zupassen
sie/Sie werden zupassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zugepasst
du habest zugepasst
er/sie/es habe zugepasst
wir haben zugepasst
ihr habet zugepasst
sie/Sie haben zugepasst
conjugation
Futur II
ich werde zugepasst haben
du werdest zugepasst haben
er/sie/es werde zugepasst haben
wir werden zugepasst haben
ihr werdet zugepasst haben
sie/Sie werden zugepasst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich passte zu
du passtest zu
er/sie/es passte zu
wir passten zu
ihr passtet zu
sie/Sie passten zu
conjugation
Futur I
ich würde zupassen
du würdest zupassen
er/sie/es würde zupassen
wir würden zupassen
ihr würdet zupassen
sie/Sie würden zupassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zugepasst
du hättest zugepasst
er/sie/es hätte zugepasst
wir hätten zugepasst
ihr hättet zugepasst
sie/Sie hätten zugepasst
conjugation
Futur II
ich würde zugepasst haben
du würdest zugepasst haben
er/sie/es würde zugepasst haben
wir würden zugepasst haben
ihr würdet zugepasst haben
sie/Sie würden zugepasst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zupassen
Infinitiv Perfekt
zugepasst haben
Partizip Präsens
zupassend
Partizip Perfekt
zugepasst

ZUPASSEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


anfassen
ạnfassen 
anpassen
ạnpassen 
atlassen
ạtlassen
ausgelassen
a̲u̲sgelassen 
erfassen
erfạssen 
fassen
fạssen 
gelassen
gelạssen 
hinterlassen
hinterlạssen 
jassen
jạssen
lassen
lạssen 
passen
pạssen 
umfassen
umfạssen 
unterlassen
unterlạssen 
veranlassen
verạnlassen 
verfassen
verfạssen 
verlassen
verlạssen 
verpassen
verpạssen 
zerlassen
zerlạssen [t͜sɛɐ̯ˈlasn̩]
zugelassen
zu̲gelassen
überlassen
überlạssen [yːbɐˈlasn̩]

ZUPASSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

zupacken
zupackend
Zupan
zupappen
zuparken
zupassekommen
zupasskommen
Züpfe
zupfen
Zupfgeige
Zupfgeigenhansl
Zupfinstrument
Zupfkuchen
zupflastern
zupfropfen
zupicken
zuplinkern
zupreschen
zupressen
zuprosten

ZUPASSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brassen
anlassen
aufpassen
befassen
belassen
blassen
brassen
entlassen
erlassen
hassen
hängen lassen
loslassen
naturbelassen
offen lassen
ruhen lassen
spielen lassen
verblassen
zulassen
zusammenfassen
zusammenpassen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde zupassen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zupassen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZUPASSEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile zupassen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zupassen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «zupassen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

比赛
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

partido
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

to fit
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मैच
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مباراة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

матч
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

fósforo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ম্যাচ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

match
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perlawanan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

zupassen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

試合
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

시합
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

match
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trận đấu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

போட்டியில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सामना
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

maç
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

partita
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

mecz
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

матч
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

meci
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αγώνας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

wedstryd
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

match
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kamp
5 milyon kişi konuşur

zupassen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZUPASSEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «zupassen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zupassen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zupassen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZUPASSEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zupassen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zupassen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zupassen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZUPASSEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

zupassen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zupassen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geschichte der Poesie und Beredsamkeit seit dem Ende des ...
... in Uebereinstimmung zu bringen, und beide in die« ser Vereinigung dem castilianischen Geschmacke »n». zupassen. Seine. Herkunft. schien. ihm. zu. dieser. Bemühung. mühung einen besonder« Beruf ercheilt zu haben; denn er stammte ...
Friedrich Bouterwek, 1804
2
Naturkunde der Sprachlaute: Darstellend d. Wörterreich d. ...
Rim, lid. reim, — ftreifeii, fügen, zupassen.«!*. - «ни: .Ы<: rî/н, nd. геяг = finaler, langer ftreif. ~ - 'i'h.-í aùViS obd. rim = reif, der überftreifende , überzihende. reim = zupassende endlaaté verschidener Wörter. /Миг, ßrörn = ftreifen, ftreichen, ...
Christ. G. Tschirschnitz, 1841
3
Gesetzsammlung für die Mecklenburg [sic]-Schwerin'sche ...
... des Reisenden, zu Wagen oder zu Pferde, so lange zupassen, bis dieser vorüber ist. Würde starker Wind etwa das so» fortige Zupassen hindern, so muß der Müller beim Vorbeiführen der Pferde behiilflich sein. Alles unentgeldlich, und wird ...
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1848
4
Sammlung aller für das Großherzogthum Mecklenburg-Schwerin ...
Würde starker Wind etwa daö sofortige Zupassen hindern, so muß der Müller beim Vorbeiführen der Pferde behülflich sein. Allei un- entgeldlich, und wird der Eigenthümer der Mühle, oder wo diese ver- pachtet ist, der Pächter, für die ...
‎1843
5
Taktiktraining im Jugendfußball 2: Schwächen erkennen und ...
... Flanken und Köpfen auf das Tor mit passivem Gegenspieler ° Leichtes Zupassen und Stoppen des Balles ° Direktes Zupassen des Balles ° Freistoßtraining mit leichter Schusskraft und Mauer ° Schusstraining mit geringer Wucht und Torwart ...
Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper, 2012
6
Erfahrungen über den Menschen
... Gewißheit und lebendige Erkenntniß z« verschaffen ; sie muß sich also, wenn sie wirk» sam seyn soll, dem jedesmaligen Anstande««? den Kraften und Fahigkeiten eines Jeden «,« zupassen zupassen suchen, solchen gemäß müssen ihre ...
Karl Franz von Irwing, 1779
7
Das neue Super-Handball-Training:
Mit dem Partner: Einen Handball beidhändig aus der Bauchlage zupassen – im Schneidersitz zupassen – im Kniestand – in der Hocke. Gymnastik: Kniebeugen bei ständigerVeränderung der Fußstellung – Schulterkreisen – Armkreisen ...
Werner Grage, 2014
8
Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart
... ihre vor meine Person immer— hin autl'zuwartcn und ihren selbst-Mord zu verhüten, Siehe so setzte ich mir vor, meinem Gesind aull'zupassen und zu sehen, was es zwischen der Nacht—Mahlzeit und dem Schlaffengehen beginnen würde; ...
‎1862
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Zupaschen, v. int«, s. Zu 2. 2). Zupassen, v. I) ntr. mit haben, zu etwas passen. Das will nicht zupassen. II) -j- t«. im Osnabrückschen, zutheilen, zumessen. — D. Znpasten. —ung. X Zupatschen, v. I) »5. patschend zuschlagen , verschließen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Zu 2. 2). 2) Das Pflügen vollenden, beschließen, besonder« Zupassen, v. I) »tr. mit haben, zu etwa« passen. Da« will nicht durch Unterpflügung des Samens, da dann da« Feld gleichsam «er» zupasse«. II) 5 r«. im Oönabrückschen, zutheile»,  ...
Joachim Heinrich Campe, 1811

«ZUPASSEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zupassen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lörrach Kleine und große Clowns
Eine weitere Attraktion waren drei überdimensionierte Luftballons, die sich das Publikum zupassen konnte, und die 1000 bunten Ballons, die in einem Regen ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Mar 17»
2
Schiri ist überflüssig
Wer die Scheibe in den Händen hält, darf nicht laufen und muss einem Mitspieler zupassen. Die gegnerische Mannschaft versucht, die Scheibe abzufangen. «Elbe Wochenblatt, Mar 17»
3
Eishockeystars des EVR zu Gast in der Gerhardinger-Grundschule
Den Softball rechts herum im Kreis zuwerfen, den Basketball links herum zupassen und dann auch noch einen Fußball am Boden rechts herum schießen - das ... «Wochenblatt.de, Şub 17»
4
58:97-Pleite in München | Alba-Debakel bei den Bayern
Vor allem in der Verteidigung zeigte Alba eine katastrophale Vorstellung. Die Bayern durften sich den Ball ohne Bedrängnis zupassen, schlossen per Dunking ... «BILD, Eki 16»
5
Dieser Fußballplatz erzeugt seinen Strom selbst
Wenn sich elf Freunde auf dem Fußballplatz die Bälle zupassen, ist eine Menge Energie im Spiel. Womöglich überträgt sich die Spannung noch auf den einen ... «WiWo Green, Oca 16»
6
Mit Passtraining die Laufwege verinnerlichen
Gerade im Seniorenbereich sieht man hingegen oftmals nur ein lockeres Zupassen ohne eine bestimmte Organisationsform. Dabei bedürfen passende ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. zupassen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zupassen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z