İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "zusammenlügen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZUSAMMENLÜGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zusammenlügen  [zusạmmenlügen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUSAMMENLÜGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZUSAMMENLÜGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «zusammenlügen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte zusammenlügen sözcüğünün tanımı

hayali, yalan örneği: Orada birlikte yalan söylüyorsun, hepsi birlikte yalan söylüyor! dreist erdichten, lügen Beispielewas lügst du denn da zusammen?das ist doch alles zusammengelogen!.

Almanca sözlükte «zusammenlügen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ZUSAMMENLÜGEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lüge zusammen
du lügst zusammen
er/sie/es lügt zusammen
wir lügen zusammen
ihr lügt zusammen
sie/Sie lügen zusammen
Präteritum
ich log zusammen
du logst zusammen
er/sie/es log zusammen
wir logen zusammen
ihr logt zusammen
sie/Sie logen zusammen
Futur I
ich werde zusammenlügen
du wirst zusammenlügen
er/sie/es wird zusammenlügen
wir werden zusammenlügen
ihr werdet zusammenlügen
sie/Sie werden zusammenlügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zusammengelogen
du hast zusammengelogen
er/sie/es hat zusammengelogen
wir haben zusammengelogen
ihr habt zusammengelogen
sie/Sie haben zusammengelogen
Plusquamperfekt
ich hatte zusammengelogen
du hattest zusammengelogen
er/sie/es hatte zusammengelogen
wir hatten zusammengelogen
ihr hattet zusammengelogen
sie/Sie hatten zusammengelogen
conjugation
Futur II
ich werde zusammengelogen haben
du wirst zusammengelogen haben
er/sie/es wird zusammengelogen haben
wir werden zusammengelogen haben
ihr werdet zusammengelogen haben
sie/Sie werden zusammengelogen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lüge zusammen
du lügest zusammen
er/sie/es lüge zusammen
wir lügen zusammen
ihr lüget zusammen
sie/Sie lügen zusammen
conjugation
Futur I
ich werde zusammenlügen
du werdest zusammenlügen
er/sie/es werde zusammenlügen
wir werden zusammenlügen
ihr werdet zusammenlügen
sie/Sie werden zusammenlügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zusammengelogen
du habest zusammengelogen
er/sie/es habe zusammengelogen
wir haben zusammengelogen
ihr habet zusammengelogen
sie/Sie haben zusammengelogen
conjugation
Futur II
ich werde zusammengelogen haben
du werdest zusammengelogen haben
er/sie/es werde zusammengelogen haben
wir werden zusammengelogen haben
ihr werdet zusammengelogen haben
sie/Sie werden zusammengelogen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich löge zusammen
du lögest zusammen
er/sie/es löge zusammen
wir lögen zusammen
ihr löget zusammen
sie/Sie lögen zusammen
conjugation
Futur I
ich würde zusammenlügen
du würdest zusammenlügen
er/sie/es würde zusammenlügen
wir würden zusammenlügen
ihr würdet zusammenlügen
sie/Sie würden zusammenlügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zusammengelogen
du hättest zusammengelogen
er/sie/es hätte zusammengelogen
wir hätten zusammengelogen
ihr hättet zusammengelogen
sie/Sie hätten zusammengelogen
conjugation
Futur II
ich würde zusammengelogen haben
du würdest zusammengelogen haben
er/sie/es würde zusammengelogen haben
wir würden zusammengelogen haben
ihr würdet zusammengelogen haben
sie/Sie würden zusammengelogen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zusammenlügen
Infinitiv Perfekt
zusammengelogen haben
Partizip Präsens
zusammenlügend
Partizip Perfekt
zusammengelogen

ZUSAMMENLÜGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Splügen
Splü̲gen
anlügen
ạnlügen
aufpflügen
a̲u̲fpflügen
belügen
belü̲gen 
durchlügen
dụrchlügen
durchpflügen
durchpflü̲gen
erlügen
erlü̲gen
fügen
fü̲gen 
herauslügen
hera̲u̲slügen
hinzufügen
hinzu̲fügen [hɪnˈt͜suːfyːɡn̩] 
lügen
lü̲gen 
pflügen
pflü̲gen 
umlügen
ụmlügen
umpflügen
ụmpflügen
unterpflügen
ụnterpflügen [ˈʊntɐp͜flyːɡn̩]
verfügen
verfü̲gen 
vergnügen
vergnü̲gen 
vorlügen
vo̲rlügen
weglügen
wẹglügen
zerpflügen
zerpflü̲gen

ZUSAMMENLÜGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

zusammenläppern
zusammenlassen
zusammenlaufen
zusammenleben
zusammenlegbar
zusammenlegen
Zusammenlegung
zusammenleimen
zusammenlesen
zusammenliegen
zusammenmischen
zusammennähen
zusammennehmen
zusammenpacken
zusammenpappen
zusammenpassen
zusammenpferchen
zusammenpicken
Zusammenprall
zusammenprallen

ZUSAMMENLÜGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Freizeitvergnügen
Lesevergnügen
Missvergnügen
Privatvergnügen
Sonntagsvergnügen
Tanzvergnügen
Ungenügen
aneinanderfügen
anfügen
begnügen
beifügen
betrügen
einfügen
ertrügen
genügen
ineinanderfügen
rügen
trügen
zufügen
zusammenfügen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde zusammenlügen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ZUSAMMENLÜGEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «zusammenlügen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
zusammenlügen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«zusammenlügen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZUSAMMENLÜGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile zusammenlügen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zusammenlügen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «zusammenlügen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

编造
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tramar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

concoct
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गढ़ना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اخترع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

состряпать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

inventar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মিথ্যা সাজান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

concocter
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mereka-reka
190 milyon kişi konuşur

Almanca

zusammenlügen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

でっちあげます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

엮어 내다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

concoct
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

pha
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

திட்டமிடு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बनावट तयार करणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

uydurmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

architettare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wymyślać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сфабрикувати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

scorni
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ετοιμάζω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bewerk
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

concoct
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pønsker
5 milyon kişi konuşur

zusammenlügen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZUSAMMENLÜGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «zusammenlügen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zusammenlügen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zusammenlügen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZUSAMMENLÜGEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zusammenlügen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zusammenlügen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zusammenlügen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZUSAMMENLÜGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

zusammenlügen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zusammenlügen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die drei ersten Evangelien, übers. und erklärt von H. Ewald. ...
Heinrich Ewald. einzelnbeit und zerstreutheit angesammelt werden, wie es nach ohigem in den erinnerungen aus Muhammed's leben der fall ist. Aber wo sie zu einem strengern Ganzen sich zusammenlügen, da muß nothwendig ein höherer  ...
Heinrich Ewald, 1871
2
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... (keine) Beweiskraft haben concoct to concoct s.th. zusammenbrauen: ein Ge- tränk/(--) zusammenbrauen • zusammenlügen: sich eine Menge/... zusammenlügen concomitance murder/... in concomitance/concomitantly with rape/.
Hans Schemann, 1997
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Zusammenlügen, v. t«. durch Lögen auf gewiss« Art zusammen» bringen, heroorbringen , verschaffen. »Dem geschäftigen Müßig- gange, der zu reichen sucht, indem er gähnt, uub sich «in« bürg«», li<l!« Eristenz (ein — e« Dasein) ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirthschaftskunde: Mit ...
Tteinkcilber» und die »eltrockneten Fötus im Mutteileide der Kühe: sie schaden zwar der Gesundheit derselben nur selten, machen sie aber zur ferneren Zucht unbrauchbar. Steinkauz, s. Leichenhuhn. Tteinkitt , dient zum Zusammenlügen ...
Will Löbe, 1854
5
Handbuch der Anatomie des Menschen: mit Berücksichtigung der ...
Alle Körper entstehen aus ihnen , indem sie auf verschiedene Weise sich mechanisch zusammenlügen. Alles in der Natur ist beseelt, Alles voller Götter, aus der allgemeinen Weltseele erzeugt. Aelterc Klonische Schule. Aus ihr sind bekannt: ...
Carl Ernst Bock, 1842
6
Magyar és német kézi szótár tekintettel a két nyelv ...
I- vuclüs: die Verschmelzung: ^ ulvirclni' verschmelzen die Verschmelzung: »» « Ivi,s«- tsui: verschmelzen SZ/enAi?» wgW««) ; r ö n i : zusammenlügen, «i?«^, verkam, men ; r « v ü » ^ die Verkam» mung : ^ ««Uni: verweben: ^> vszzks: I) da ?
Béla Kelemen, 1868
7
Handwoerterbuch der griechischen Sprache
'Aqaq7¡vr¡, r¡s, t¡, eine von Nomaden bewohnte Gegend im glücklichen Arabien, Strab. 16. p. 781. ápctpt'oxui, verlängerte Präsensform st. des ungebraucht. APSi, anfügen, anpassen, zusammenlügen. Davon findet sieb bei Horn, nur das ion.
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, Valentin-Christian-Friedrich Rost, Friedrich Palm, 1841
8
Hand- und Lehrbuch für angehende Naturforscher und ...
Diese Arten verbergen sich gerne in Spalten oder zwischen Blättern, welche letztere sie zusammenlügen , um ihre Brut darin abzusetzen. — Aus der Sippe Micrommata, die sich hier na. turgemüss anschliesst, sind bei uns: M.smaragdula , ...
Wilhelm Schilling, 1860
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... verlügen vorlügen zusammenlügen den Pflügen pflügen abpflügeu anpflügeu aufpflügen atispflügen bepflügen durchpflügen einpflügen lospfl iigen nachpflügen überpflügen umpflügen unterpflügen vorpflügen zupfliigen zusammenpflügen ...
Spiritus Asper, 1826
10
Blicke gen Osten: Festschrift für Friedrich Heyer zum 95. ...
Das Zusammenlügen von zwei gelrennten Hälften, /.B. von Tonscherben, kann Hinweis auf eine TYeundschaft sein, die anderen nicht zugänglich ist; in heutigen Kriminalfilmen müssen. An den Wasserscheiden des Denkens. Lin l' awel ...
Martin Tamcke, 2004

«ZUSAMMENLÜGEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zusammenlügen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
USS Enterprise, USS Franklin, Kralls Kriegsschiff: Neue Details zu ...
Danach haben sie in Unkenntnis der Materie einfach irgendwas ungeprüft zusammenlügen lassen. Wenn man keine Ahnung hat, kann man da nich einfach ... «Robots & Dragons, Haz 16»
2
Silber als Gold verkaufen ist kein Betrug
«Ich hätte nach Kroatien gehen, ein paar Leuten Geld bezahlen können, damit sie hierher kommen, vor Gericht aussagen und etwas zusammenlügen. «zentral+, Haz 16»
3
Roundtable: Pop und Politik
... Ort ist und Vertrauen aufbaut. Und dann muss man sich in einem Bericht sensationelle Ergebnisse zusammenlügen, damit man überhaupt weitermachen darf. «Intro Magazin, Haz 16»
4
Stieftochter missbraucht
... fünf Stunden Beratung war der Vorsitzende Richter Armin Lessel von den Schilderungen der Schülerin überzeugt: „Das kann man sich nicht zusammenlügen. «svz.de, Mar 16»
5
: Das russische Netzwerk VK wird zum Facebook für Rechtsextreme
Außerdem steht in dem Beitrag, dass Juden »alles Mögliche und Unmögliche zusammenlügen, damit sich die Nichtjuden von Adolf Hitler (der Führer aller ... «Jungle World, Mar 16»
6
Ein starker Roman, der in Ulm spielt: Karl-Heinz Otts "Die ...
"Aber ich habe immer Orte für meine Romane ausgesucht, die ich kannte, ich will mir keine Atmosphäre zusammenlügen, sondern aus der Erfahrung schöpfen. «Südwest Presse, Eyl 15»
7
Akademiker und Singles mit Niveau essen keinen Rollmops
Bei solchen Tests kann man sich das Blaue vom Himmel zusammenlügen. Als ob jeder Zweite in dem Laden ernsthaft Arzt oder Manager ist. Ich bin mir eh ... «kreiszeitung.de, Ağu 15»
8
Die Welt ist schlecht und bleibt schlecht
... Manager von Unternehmen, die jährlich sechs Milliarden Umsatz generieren, der von sich sagt: "Ich muss mir die Welt nicht zusammenlügen, ich erschaffe sie ... «Deutschlandradio Kultur, Oca 15»
9
Thomas Pynchon: Geheimnisvollster Schriftsteller der Welt
Aber das ist eben die Freiheit des Schriftstellers – er darf sich nach Lust und Laune einen Stadtplan zusammenlügen. Nehmen wir nur die Detektei, die ... «DIE WELT, Eyl 14»
10
Homoheiler-Beichte: "Wir haben uns nie verändert"
Hauptsache, DIR geht's gut und Du kannst Dir Deine Pseudo-Heile-Welt zusammenlügen, was?! Ekelhaft! WER hat denn seit 2000 Jahren milliardenfach Leid, ... «Queer.de, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. zusammenlügen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zusammenlugen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z