İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Zuwenig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZUWENIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zuwenig  [Zuwe̲nig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUWENIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZUWENIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Zuwenig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Zuwenig sözcüğünün tanımı

çok küçük; Örneğin, çok az para. zu geringes Maß; MangelBeispielein Zuwenig an Geld.

Almanca sözlükte «Zuwenig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZUWENIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Wenig
We̲nig
arsenig
arse̲nig
blutwenig
blu̲twe̲nig
kienig
ki̲e̲nig
mordswenig
mọrdswe̲nig
selenig
sele̲nig
so wenig
so we̲nig
sowenig
sowe̲nig
spleenig
[ˈʃpliːnɪç), seltener: [ˈsp…]
szenig
sze̲nig
wenig
we̲nig 
wie wenig
wie we̲nig
zu wenig
zu we̲nig 

ZUWENIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zuwanderung
Zuwanderungsgesetz
Zuwandrer
Zuwandrerin
zuwanken
zuwarten
zuwege
zuwehen
zuweilen
zuweisen
Zuweisung
zuwenden
Zuwendung
zuwerfen
zuwider
zuwider sein
zuwiderhandeln
Zuwiderhandelnde
Zuwiderhandelnder
Zuwiderhandlung

ZUWENIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Froschkönig
Hennig
Honig
nig
Pfennig
Reichspfennig
Schützenkönig
Torschützenkönig
eigensinnig
einig
eintönig
irrsinnig
kernig
leichtsinnig
sonnig
steinig
tonig
unsinnig
wahnsinnig
weinig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zuwenig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ZUWENIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Zuwenig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Zuwenig sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Zuwenig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZUWENIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zuwenig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Zuwenig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zuwenig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

太少
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

demasiado poco
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Too little
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बहुत कम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قليل جدا
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Слишком мало
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

muito pouco
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

খুব সামান্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

trop peu
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

terlalu sedikit
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Zuwenig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

少なすぎます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

너무 적은
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

banget sethitik
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quá ít
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மிக சிறிய
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

खूप थोडे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çok az
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

troppo poco
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zbyt mało
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

занадто мало
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

prea puțin
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πολύ λίγο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

te min
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

för lite
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

for lite
5 milyon kişi konuşur

Zuwenig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZUWENIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «Zuwenig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Zuwenig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zuwenig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZUWENIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Zuwenig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zuwenig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Zuwenig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ZUWENIG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Zuwenig sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Demokrit
Zufriedenheit erringt der Mensch durch Maßhalten im Genuß und eine geordnete Lebensführung. Auf das Zuwenig und das Zuviel folgt bald ein Umschlag und verursacht der Seele große Erschütterungen; wer aber solchen Umwälzungen ausgesetzt ist, der kann weder gleichmütig noch fröhlich sein.
2
Sebastian Kneipp
Im Maße liegt die Ordnung. Jedes Zuviel und Zuwenig setzt anstelle von Gesundheit die Krankheit.
3
Wilhelm Busch
Wer andern gar zu wenig traut, hat Angst an allen Ecken; wer gar zu viel auf andre baut, erwacht mit Schrecken. Es trennt sie nur ein leichter Zaun, die beiden Sorgengründer: Zuwenig und zuviel Vertraun sind Nachbarskinder.
4
Aristoteles
Der tugendhafte Mensch wählt die Mitte und entfernt sich von den beiden Extremen, dem Zuviel und dem Zuwenig.
5
Aristoteles
Man sollte keinen politischen, philosophischen oder religiösen Grundsatz bis in seine letzten Konsequenzen verfolgen, denn jeder Tugend stehen zwei Laster gegenüber, von denen das eine ein Zuviel, das andere ein Zuwenig bedeutet.
6
Baltasar Gracián y Morales
Daher gehe der Kluge zurückhaltend zu Werke und fehle lieber durch das Zuwenig als durch das Zuviel.
7
Wilhelm Busch
Es trennt sie nur ein leichter Zaun, die beiden Sorgenbrüder: Zuwenig und zuviel Vertraun sind Nachbarskinder.

«ZUWENIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zuwenig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zuwenig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Hungrigen Trinken Zuwenig
dieses Werk hat ausschliesslich die Geschlechterliebe zum Thema und handelt nur von einem einzigen, dafur aber sehr ungleichen Paar, denn im Gegensatz zum alternden Mann bleibt die Frau fast ein Kind und ist bloss Teil seiner paradiesischen ...
Elseff Hobschar, 2010
2
Praxishandbuch Produktmanagement: Grundlagen und Instrumente ...
Effizienz als Produktmanger Tätigkeitsbereich In Hinblick auf Erreichung Punkt: meiner Produktziele leiste ich in diesem Erarbeitung von Produktstrategien O zuwenig O genug O zuviel Marketingplanung O zuwenig O genug O zuviel ...
Erwin Matys, 2005
3
Aristoteles' Nikomachische Ethik
Denn alle diese und dergleichen Leidenschaften und Handlungen unterliegen von vorn herein dem Tadel, weil sie an und für sich lasterhaft sind, und es ist nicht ihr Zuviel oder ihr Zuwenig, was getadelt wird. In denselben kann also nie und ...
Aristotle, Adolf Wilhelm Theodor Stahr, 1863
4
Das sittliche Leben. Ethische Studien
Aber des Ariftoteles Meinung ift auh gar niht diefe. daß die fehlerhaften Extreme ein Zuwenig und Zuviel der Tugend feien. alfo Feigheit und Tollkühnheit ein Zuwenig oder Zuviel der Tapferkeit. Geiz und Verfhwendung ein Zuviel und Zuwenig ...
Julius FRAUENSTAEDT, 1866
5
Integrative Klinische Chemie und Laboratoriumsmedizin: ...
Neben den häufigsten Erkrankungen, die mit einem „Zuwenig" oder „Zuviel" des Endproduktes, der reifen Zelle, assoziiert sind, existieren natürlich auch seltene Erkrankungen, die mit normalen Zellzahlen, aber veränderter zellulärer Funktion  ...
Harald Renz, 2003
6
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Zuwenig ist ebenso schlecht wie zuviel 3.2.1. -3.2.4. s. Inhaltsübersicht 3.2.5. Zuwenig und zuviel verderben das Spiel 50 It. Lo molto e lo poco, rompe lo gioco Das „Viel" und das „Wenig" verderben das Spiel NUNEZ 11,313 (el Italiano).
Samuel Singer, 2002
7
Nikomachische Ethik (Erweiterte Ausgabe)
Bei jedem ausgedehnten und teilbaren Dinge kann man ein Zuviel oder Zuwenig und ein rechtes Maß unterscheiden, und dies entweder in Hinsicht der Sache selbst oder in der Beziehung auf uns. Das rechte Maß liegt in der Mitte zwischen  ...
Aristoteles, 2012
8
Beck'sche Reihe : eine Biographie:
... Zürich lebte und in ihrem 1946 erschienenen Buch Das Buch Hiob und das Schicksal des jüdischen Volkes im Hinblick auf die Katastrophe geschrieben hatte: «Wohl ist diesem Geschehen gegenüber jedes Wort ein Zuwenig und ein Zuviel.
John Felstiner, 2000
9
Die Unternehmerpersönlichkeit
Dabei wurden immer wieder folgende Hauptprobleme genannt ( Originalnennungen) : — ständiger Streß — ständiger Termindruck — zuwenig Freizeit — nicht abschalten können — zuwenig Zeit für die Familie und Privates — kein Privatleben ...
Helmut L. Becker, 1993
10
Iris
Wie also die obenbenannten edlen Gefühl« unl zur Tugend und Glückseligkeit führen, so, nach Aristo» tele«, ihre Ausschweifungen entweder in «in Zuviel «der Zuwenig Energie zu Lastern und Unglück. Dir deutsche Spracht hat allein für ...
‎1826

«ZUWENIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zuwenig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schultes: Neue EU-Agrarpolitik braucht Lenkinstrumente für Zuviel ...
Schultes: Neue EU-Agrarpolitik braucht Lenkinstrumente für Zuviel und Zuwenig ... die bei einem Zuviel an Produktion ebenso greifen wie bei einem Zuwenig. «APA OTS, Oca 17»
2
"Ein Zuwenig an Antikoagulation tötet"
Der Anteil an Vergiftungen durch Medikamente ist nicht so groß, wie lange angenommen worden ist. Es ist ein Zuwenig an Blutdruckeinstellung, ein Zuwenig an ... «Ärzte Zeitung, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zuwenig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zuwenig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z