İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "zwangsräumen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZWANGSRÄUMEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zwangsräumen  [zwạngsräumen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWANGSRÄUMEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZWANGSRÄUMEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «zwangsräumen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte zwangsräumen sözcüğünün tanımı

Forecibly örnek apartman tahliye tahliye. zwangsweise räumenBeispieleine Wohnung zwangsräumen.

Almanca sözlükte «zwangsräumen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ZWANGSRÄUMEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zwangsräume
du zwangsräumst
er/sie/es zwangsräumt
wir zwangsräumen
ihr zwangsräumt
sie/Sie zwangsräumen
Präteritum
ich zwangsräumte
du zwangsräumtest
er/sie/es zwangsräumte
wir zwangsräumten
ihr zwangsräumtet
sie/Sie zwangsräumten
Futur I
ich werde zwangsräumen
du wirst zwangsräumen
er/sie/es wird zwangsräumen
wir werden zwangsräumen
ihr werdet zwangsräumen
sie/Sie werden zwangsräumen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gezwangsräumt
du hast gezwangsräumt
er/sie/es hat gezwangsräumt
wir haben gezwangsräumt
ihr habt gezwangsräumt
sie/Sie haben gezwangsräumt
Plusquamperfekt
ich hatte gezwangsräumt
du hattest gezwangsräumt
er/sie/es hatte gezwangsräumt
wir hatten gezwangsräumt
ihr hattet gezwangsräumt
sie/Sie hatten gezwangsräumt
conjugation
Futur II
ich werde gezwangsräumt haben
du wirst gezwangsräumt haben
er/sie/es wird gezwangsräumt haben
wir werden gezwangsräumt haben
ihr werdet gezwangsräumt haben
sie/Sie werden gezwangsräumt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zwangsräume
du zwangsräumest
er/sie/es zwangsräume
wir zwangsräumen
ihr zwangsräumet
sie/Sie zwangsräumen
conjugation
Futur I
ich werde zwangsräumen
du werdest zwangsräumen
er/sie/es werde zwangsräumen
wir werden zwangsräumen
ihr werdet zwangsräumen
sie/Sie werden zwangsräumen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gezwangsräumt
du habest gezwangsräumt
er/sie/es habe gezwangsräumt
wir haben gezwangsräumt
ihr habet gezwangsräumt
sie/Sie haben gezwangsräumt
conjugation
Futur II
ich werde gezwangsräumt haben
du werdest gezwangsräumt haben
er/sie/es werde gezwangsräumt haben
wir werden gezwangsräumt haben
ihr werdet gezwangsräumt haben
sie/Sie werden gezwangsräumt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zwangsräumte
du zwangsräumtest
er/sie/es zwangsräumte
wir zwangsräumten
ihr zwangsräumtet
sie/Sie zwangsräumten
conjugation
Futur I
ich würde zwangsräumen
du würdest zwangsräumen
er/sie/es würde zwangsräumen
wir würden zwangsräumen
ihr würdet zwangsräumen
sie/Sie würden zwangsräumen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gezwangsräumt
du hättest gezwangsräumt
er/sie/es hätte gezwangsräumt
wir hätten gezwangsräumt
ihr hättet gezwangsräumt
sie/Sie hätten gezwangsräumt
conjugation
Futur II
ich würde gezwangsräumt haben
du würdest gezwangsräumt haben
er/sie/es würde gezwangsräumt haben
wir würden gezwangsräumt haben
ihr würdet gezwangsräumt haben
sie/Sie würden gezwangsräumt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zwangsräumen
Infinitiv Perfekt
gezwangsräumt haben
Partizip Präsens
zwangsräumend
Partizip Perfekt
gezwangsräumt

ZWANGSRÄUMEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abräumen
ạbräumen 
aufbäumen
a̲u̲fbäumen [ˈa͜ufbɔ͜ymən]
aufräumen
a̲u̲fräumen 
aufschäumen
a̲u̲fschäumen
ausräumen
a̲u̲sräumen 
beräumen
berä̲u̲men
bäumen
bä̲u̲men
einräumen
e̲i̲nräumen 
einschäumen
e̲i̲nschäumen
erträumen
erträ̲u̲men [ɛɐ̯ˈtrɔ͜ymən]
freiräumen
fre̲i̲räumen, fre̲i̲ räumen
räumen
rä̲u̲men 
schäumen
schä̲u̲men [ˈʃɔ͜ymən] 
säumen
sä̲u̲men [ˈzɔ͜ymən]
tagträumen
ta̲gträumen
träumen
trä̲u̲men 
umräumen
ụmräumen
umsäumen
umsä̲u̲men
versäumen
versä̲u̲men 
wegräumen
wẹgräumen [ˈvɛkrɔ͜ymən]

ZWANGSRÄUMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

zwangsmäßig
Zwangsmaßnahme
Zwangsmittel
Zwangsneurose
Zwangsneurotiker
Zwangsneurotikerin
zwangsneurotisch
Zwangspause
zwangspensionieren
Zwangspfand
Zwangsprostitution
Zwangsräumung
Zwangsregulierung
zwangsrekrutieren
Zwangssparen
Zwangssterilisation
zwangssterilisieren
zwangstaufen
Zwangstest
zwangsumsiedeln

ZWANGSRÄUMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Daumen
Lumen
Volumen
abschäumen
abzäumen
aufzäumen
ausschäumen
austräumen
besäumen
einsäumen
forträumen
hineinträumen
leer räumen
nachräumen
verabsäumen
verträumen
vorträumen
zusammenräumen
zäumen
überschäumen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde zwangsräumen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zwangsräumen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZWANGSRÄUMEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile zwangsräumen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zwangsräumen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «zwangsräumen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

赶出
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

desalojar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

evict
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बेदख़ल करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طرد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

выселять
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

desalojar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

উচ্ছেদ করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

expulser
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mengusir
190 milyon kişi konuşur

Almanca

zwangsräumen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

立ち退かせます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

퇴거
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nundhung
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đuổi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வெளியேற்றுவதற்கான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कायदेशीर मार्गाने बाहेर घालवून देणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tahliye ettirmek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sfrattare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

eksmitować
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

виселяти
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

evacua
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κάνω έξωση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

uitsit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

avhysa
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kaste
5 milyon kişi konuşur

zwangsräumen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZWANGSRÄUMEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «zwangsräumen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zwangsräumen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zwangsräumen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZWANGSRÄUMEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zwangsräumen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zwangsräumen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zwangsräumen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZWANGSRÄUMEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

zwangsräumen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zwangsräumen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lexikologie des Deutschen: eine Einführung
In unserem Rahmen würde sich das Nomen Beweis als implizites Derivat mit nominalisierendem Nullsuffix aus dem Verb beweisen beschreiben lassen, das Verb zwangsräumen durch Suffixtilgung von -ung als Rückbildung aus dem Nomen ...
‎2005
2
Kein Segen über Heiligbrück: Bizarre Morde beschäftigen ...
»Die Villenviertler bombardieren uns im Stadtrat mit Eingaben, das Camp zwangsräumen zu lassen. Was gar nicht möglich wäre, weil die Flussauen mit Wald und Wiesen dem Staat gehören. Und unsere Landesregierung will da im Moment ...
Werner Meier, 2013
3
Angelus: gib niemals auf
In drei Wochen wird die Kolonne von Möbelpackern durchs Haus schwirren, Kisten schleppen, Möbel abschlagen und mich zwangsräumen, es bleibt eine absolute Horrorvorstellung für mich. Wenn ich zurückdenke, so habe ich jedes Mal ...
Heike Nocker-Bayer, 2009
4
Übungsgrammatik für die Oberstufe
Sie werden aber fast nur im Infinitiv (4), in Einzelfällen auch als Partizip I und II gebraucht (5), vgl. z. B. auch bergsteigen, notlanden, notschlachten, schutzimpfen, sonnenbaden, wettlaufen, zwangsräumen. Ü2 Ü3 10 Der Alltag einer Mutter a) ...
Karin Hall, Barbara Scheiner, 2014
5
Letzte Nacht in Twisted River
Doch Charlotte wollte Dannys Dadaufkeinen Fall»zwangsräumen«, wie sie es formulierte –nicht vor der Hochzeit,die (über zwei Jahre im Voraus) für Juni1987geplant war, gleich nachJoes Studienabschluss. Joe sollte DannysTrauzeuge ...
John Irving, 2012
6
Spatien: Zum System der Getrennt- und Zusammenschreibung im ...
... haushalten, hochstapeln, kopfrechnen, kurzschließen, maschineschreiben, maßregeln, maßschneidern, notlanden, schlafwandeln, schlußfolgern, schutzimpfen, sonnenbaden, staubsaugen, wettlaufen, zwangsräumen und viele andere.108 ...
Joachim Jacobs, 2005
7
Pakistan: Land der Extreme
Diejenigen, die nicht dazugehören, lernen derweil das Militär von einer anderen Seite kennen, nämlich als Land aneignende (land grabbing) Organisation, die weder davor zurückschreckt, Dörfer zwangsräumen zu lassen, um die Flächen in  ...
Katja Mielke, Conrad Schetter, 2013
8
Wiener Bagage: 14 Wiener Kriminalgeschichten
Dachtel: Ohrfeige, Backenpfeife Dann pascht's: Danngibtes großenÄrger Deckel: Kontrollkarte für Prostituierte delogieren: zwangsräumen denkt: gedacht deppert: dumm,dämlich dera: der derheben: aushalten, erfolgreich meistern Des aa no: ...
Andreas Pittler, 2014
9
Maddrax - Folge 293: Running Men Blues
Als an der Brücke über dem Potomac, die das Pentagon mit der Stadt verband, ein Sprengsatz explodierte, ließ Kroow die Siedlung an der Auffahrt zwangsräumen. Wer sich freiwillig für den Einsatz meldete, erhielt eines der Häuser.
Stephanie Seidel, 2011
10
Wenn Träume wahr werden: help - I need somebody ... wie es ...
Die Ordnungsbehörde hatte es zwangsräumen lassen, weil darin Drogenhandel und illegale Prostitution abgelaufen waren. Als Helmut und ich mit dem Makler durch das Haus gingen, wühlten wir uns förmlich durch Dreck und Chaos.
Walter Heidenreich, 2006

REFERANS
« EDUCALINGO. zwangsräumen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zwangsraumen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z