İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "zweigesichtig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZWEIGESICHTIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zweigesichtig  [zwe̲i̲gesichtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWEIGESICHTIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZWEIGESICHTIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «zweigesichtig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte zweigesichtig sözcüğünün tanımı

iki yüzlü. doppelgesichtig.

Almanca sözlükte «zweigesichtig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZWEIGESICHTIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

ZWEIGESICHTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

zweifüßig
Zweig
Zweigbahn
Zweigbetrieb
zweigeleisig
Zweigelt
zweigeschlechtig
Zweigeschlechtigkeit
zweigeschlechtlich
zweigeschossig
Zweigespann
zweigestrichen
zweigeteilt
Zweigewaltenlehre
Zweiggeschäft
zweigleisig
zweigliederig
zweigliedrig

ZWEIGESICHTIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde zweigesichtig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zweigesichtig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZWEIGESICHTIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile zweigesichtig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zweigesichtig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «zweigesichtig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

zweigesichtig
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

zweigesichtig
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

zweigesichtig
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

zweigesichtig
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

zweigesichtig
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

zweigesichtig
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

zweigesichtig
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

zweigesichtig
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

zweigesichtig
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

zweigesichtig
190 milyon kişi konuşur

Almanca

zweigesichtig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

zweigesichtig
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

zweigesichtig
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

zweigesichtig
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

zweigesichtig
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

zweigesichtig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

zweigesichtig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

zweigesichtig
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

zweigesichtig
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zweigesichtig
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

zweigesichtig
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

zweigesichtig
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

zweigesichtig
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

zweigesichtig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

zweigesichtig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

zweigesichtig
5 milyon kişi konuşur

zweigesichtig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZWEIGESICHTIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «zweigesichtig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zweigesichtig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zweigesichtig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZWEIGESICHTIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zweigesichtig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zweigesichtig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zweigesichtig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZWEIGESICHTIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

zweigesichtig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zweigesichtig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
U - das bist auch Du!: Gedichte aus der Tiefe des Lebens
Zweigesichtig Ein guter Eindruck ist ihr wichtig, dahinter ist sie zweigesichtig. Sie dreht sich schneller als der Wind, ändert Standpunkte geschwind, lässt sich von niemandem erfassenden Kontakt sollte man lassen. Auserwählt Einige fühlen ...
Ulrike Schirmohammadi, 2008
2
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: ...
... doppelt' VIII96 bifarius/-a/-um .zwiefach, doppelt' VIII96 biffa, -ae Bez. eines Gewebes III 1 1.7 bifidus/-a/-um ,in zwei Teile gespalten' VI 153.4 bifons, -ntis . zwei Quellen besitzend' VI7.4; 139.1; 157.12 bifrons, -ntis .zweigesichtig' VI 7.4; 69.3; ...
Peter Stotz, 2004
3
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: Bd. ...
Neue Besitzkomposita sind etwa92 bimanis ,zweihändig' oder bifons ,zwei Quellen besitzend' (vom Jordan gesagt)93, Letzteres gewiß gestützt durch das bereits antike bifrons ,zweigesichtig' (vgl. noch § 7.4). An das prudentianische ...
Peter Stotz, 2000
4
Das Nächstenliebegebot in der synoptischen Tradition
ebenso ist (auch er) in Bosheit, weil auch er im Schlechten zu sterben wählt durch ihn; und diesbezüglich ist es offenbar, daß (dies) zweigesichtig ist, das Ganze aber schlechtes Tun. 4Und sogar, wenn es Liebe ist, ist (es) Bosheit, indem sie ...
Michael Ebersohn, 1993
5
Jüdisches Denken: Theologie, Philosophie, Mystik
Die ganze Beschreibung beruht auf der eingangs gemachten Feststellung, dass es nach dem Entsprechungsprinzip einen irdischen und einen himmlischen Garten Eden gibt und dass sie beide zweigesichtig sind. Im Bereich der heiligen  ...
Karl-Erich Grözinger, 2005
6
Die Gleichnisse der Rabbinen: T. Von Isaak bis zum ...
Jemand stiehlt, tut Unrecht, raubt, übervorteilt, aber er erbarmt sich der Armen: Dies ist zweigesichtig (diprosöpon), das Ganze aber ist schlecht. Wer seinen Nächsten übervorteilt, erzürnt Gott und schwört einen Meineid beim Höchsten, aber er ...
Clemens Thoma, Simon Lauer, Hanspeter Ernst, 1996
7
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
r«; — lvsrni zweigesichtig: — u- »»K ein Gefäß mit zwei Henkeln; — ü- lrodii», besser ckvojütroKK» f. vsöire ; — veröl Distichon; — vxklüeliix doppelsinnig, zweideutig; — vzKI»<I»«st Zweideutigkeit; — üiipss, u Zweikampf; — »ls- l^.
Josef F. Šumavský, 1851
8
Die babylonischen Kudurru-reliefs: Symbole mesopotamischer ...
Nas Mischwesen ist zweigesichtig. Vorkommen auf den Kudurru Zweite Gruppe ( Nr. 12). Bestimmung Die geflügelte nackte Frau mit den verschlungenen Beinen kommt m. W. nur in mittelbabylonischer Zeit vor. Die zusammengestellten ...
Ursula Seidl, 1989
9
Die Narrenkarte
Eins ond doppelt zogleich Zweigesichtig. Und doch: keine ist ohne die andere denkbar. Wir folgern deraus zwischen zwei Möglichkeiten stets wähl die Bessre aus Bastet wählen und Sachmet verschmähen? Wenn es nur so leicht wäre!
Günther Gstrein, 2011
10
Katholizität - eine ökumenische Chance
... die jüngst von Roland Campiche als zweigesichtig beschrieben worden ist Die Soziologen geben in ihrer Interpretation der Umfrageergebnisse einen Einblick in die Folgen der «Deinstitutionalisierung» des Glaubens. Das ist ein Phänomen  ...
Wolfgang W. Müller, 2006

«ZWEIGESICHTIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zweigesichtig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mit Farben, Formen, Fantasien spielen
„Die Bilder sind zweigesichtig. Das hier zeigt Feuer, den Gott des Todes. Aus Vernichtung entsteht neues Leben – das sind Gegensätze, die mich interessieren.“. «choices.de, Kas 16»
2
Sechstagekrieg: Mor Loushys Dokumentarfilm „Censored Voices“
So erweist sich der Gründungsmoment als konstitutiv zweigesichtig, jede Friedensidee als schwach, solange es um „befreite Heiligtümer“ geht, die als heiliger ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 16»
3
Herzog & de Meurons Triangle genehmigt
Zur einen Seite eine breite Glaspyramide, zur anderen ein schmaler Vertikalriegel – so zweigesichtig soll der transparente „Tour Triangle“ 180 Meter hoch in ... «BauNetz.de, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. zweigesichtig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zweigesichtig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z