İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Zyniker" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ZYNIKER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑zynisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ZYNIKER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Zyniker  [Zy̲niker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZYNIKER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZYNIKER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Zyniker» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kinizm

Zynismus

Aslında kiniklik, yaşam biçimini ve eski kinetiklerin yaşam biçimini karakterize etti. Almancada bu terim çoğunlukla 20. yüzyılın başlarına kadar "Cynismus" olarak yazılmış ve Kynics'in eski filozof okulu doktrini, karşılık gelen "düşünce ve eylem" in yanı sıra alaycı ya da alaycı bir düşünceye göre birçok anlam taşıdı; konuşurken karakteri uygun şekilde. Bugünün konuşma dilinde, alaycılık ve türetilmiş sıfat, alaycı alay konusu ile karakterize edilen ve genellikle diğer kişilerin veya sosyal sözleşmelerin kasıtlı olarak görmezden gelinen bir tutum, düşünce ve eylemi, alaycı bir şekilde anlam ifade eder. Büyük Alman Dili Sözlüğü, 1999'da "bazı konularda özellikle hissedilen bir tutum, aksine, çelişik durumlarda ve birisinin duyguları hissediliyor ve yaralandığında" kin sesle tanımlıyordu. Der Zynismus bezeichnete ursprünglich die Lebensanschauung sowie Lebensweise der antiken Kyniker. Im Deutschen wurde der Begriff noch bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts üblicherweise „Cynismus“ geschrieben und hatte mehrere Bedeutungen, so die Lehre der antiken Philosophenschule der Kyniker, die entsprechende „Denkungs- und Handlungsweise“ sowie eine dem kynischen bzw. zynischen Gedankengut bzw. Charakters entsprechende Art zu reden. In der heutigen Umgangssprache bezeichnet Zynismus sowie das abgeleitete Adjektiv zynisch vor allem eine Haltung, Denk- und Handlungsweise, die durch beißenden Spott geprägt ist und dabei oft bewusst die Gefühle anderer Personen oder gesellschaftliche Konventionen missachtet. Das Große Wörterbuch der deutschen Sprache definierte 1999 zynisch als „eine Haltung zum Ausdruck bringend, die besonders in bestimmten Angelegenheiten, Situationen als konträr, paradox und als jemandes Gefühle missachtend und verletzend empfunden wird“.

Almanca sözlükte Zyniker sözcüğünün tanımı

alaycı adam; daha aşağılayıcı, diğer aşağılayıcı haydutların değer duyguları. zynischer Mensch; bissiger, die Wertgefühle anderer herabsetzender Spötter.
Almanca sözlükte «Zyniker» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZYNIKER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Automechaniker
A̲u̲tomechaniker [ˈa͜utomeçaːnikɐ]
Botaniker
Bota̲niker
Elektromechaniker
Elektromecha̲niker, auch: [eˈlɛktro…]
Elektroniker
Elektro̲niker
Elektrotechniker
Elẹktrotechniker
Feinmechaniker
Fe̲i̲nmechaniker [ˈfa͜inmeçaːnikɐ]
Industrieelektroniker
Industri̲e̲elektroniker
Industriemechaniker
Industri̲e̲mechaniker [ɪndʊsˈtriːmeçaːnikɐ]
Katatoniker
Katato̲niker
Kfz-Mechaniker
[kaː|ɛfˈt͜sɛtmeçaːnikɐ] 
Kliniker
Kli̲niker
Mechaniker
Mecha̲niker 
Mechatroniker
Mechatro̲niker
Philharmoniker
Philharmo̲niker
Symphoniker
Sympho̲niker
Techniker
Tẹchniker 
Tontechniker
To̲ntechniker [ˈtoːntɛçnikɐ]
Werkzeugmechaniker
Wẹrkzeugmechaniker
Zerspanungsmechaniker
Zerspa̲nungsmechaniker
Ziviltechniker
Zivi̲ltechniker

ZYNIKER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Zymogen
Zymologe
Zymologie
Zymologin
zymös
Zymotechnik
zymotisch
Zynegetik
zynegetisch
Zynikerin
zynisch
Zynismus
Zypergras
Zyperkatze
Zypern
Zyperwein
Zyprer
Zyprerin
Zypresse

ZYNIKER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bühnentechniker
Chemotechniker
Fernmeldetechniker
Fernsehtechniker
Harmoniker
Hygieniker
Kanoniker
Klimatechniker
Kommunikationselektroniker
Kraftfahrzeugmechaniker
Kältetechniker
Legastheniker
Maschinenbaumechaniker
Orthopädiemechaniker
Pyrotechniker
Rundfunktechniker
Sinfoniker
Verfahrenstechniker
Vermessungstechniker
Zahntechniker

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Zyniker sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ZYNIKER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Zyniker» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Zyniker sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Zyniker» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZYNIKER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Zyniker sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Zyniker sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zyniker» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

愤世嫉俗的人
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cínico
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cynic
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

निंदक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ساخر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

циник
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cínico
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অসূয়ক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cynique
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sinis
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Zyniker
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

シニカル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

비꼬는 사람
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

cynic
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người hay chỉ trích
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

விட்டேத்தியான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ज्याला केवळ दोषच दिसतात असा भावनाशून्य मनूष्य
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kinik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cinico
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

cynik
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

цинік
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cinic
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κυνικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

cynicus
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

cyniker
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kyniker
5 milyon kişi konuşur

Zyniker sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZYNIKER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «Zyniker» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Zyniker sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zyniker» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZYNIKER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Zyniker» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zyniker» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Zyniker sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ZYNIKER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Zyniker sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Dagmar Metzger
Ich verabscheue Lügen und Zyniker.
2
Daniel Libeskind
Ich finde, dass Architektur eine grundsätzlich optimistische Kunst ist. Als Architekt musst du an die Zukunft glauben. Du kannst weder Zyniker noch Skeptiker sein, sonst wärst du kein Architekt.
3
Ewan McGregor
Zyniker leiden nur darunter, dass sie Möglichkeiten nicht nutzen, die andere nutzen.
4
Henry Ward Beecher
Ein Zyniker sieht niemals eine gute Eigenschaft eines Menschen, wohl aber jede schlechte.
5
Lance Armstrong
Zyniker und Skeptiker glauben nicht an Wunder.
6
Robert Anton Wilson
Es war viel sicherer, den Zynikern in die Hände zu fallen. Die Zyniker hielten jeden für genauso korrupt wie sich selber. Die Idealisten dagegen hielten jedermann für korrupt, außer sich selber.
7
Robert Anton Wilson
Zyniker glauben, dass jeder genauso korrupt ist wie sie selbst. Idealisten glauben, jeder ist korrupt außer ihnen selbst.
8
Sir James Bacon
Zyniker sind Realisten, die sich trauen, die Wahrheit zu sagen.
9
Henry Louis Mencken
Ein Zyniker ist ein Mensch, der, wenn er Blumen sieht, nach dem Sarg Ausschau hält.
10
Henry Ward Beecher
Zyniker ist, wer alle menschlichen Handlungen in zwei Gruppen einteilt: offenkundig schlechte und verschleierte schlechte.

«ZYNIKER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Zyniker sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zyniker ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jorge Luis Borges - Ein Zyniker?: Eine Analyse der Historia ...
War Jorge Luis Borges ein Zyniker?
Caroline Wullenweber, 2008
2
Wir sind alle Zyniker: Über Peter Sloterdijks Meisterwerk ...
Über Peter Sloterdijks Meisterwerk der philosophischen Provokation Christian Rauch. bändigen, der schon eine Weile ihren Vortrag unterbrechen möchte? Der Furz ist eben eine besondere Sorte von Zeichen, die Hinweise auf einen ...
Christian Rauch, 2013
3
Von der Leistung kein Zyniker geworden zu sein: Reden und ...
Ralph Giordano dokumentiert, warum er dennoch nicht zum Zyniker geworden ist und warum er seinen Humor behalten hat. Dieser themenreiche Sammelband vereint Reden und Schriften von Ralph Giordano über Deutschland zwischen 1999 und 2011.
Ralph Giordano, 2012
4
Das Sloterdijk-Alphabet: eine lexikalische Einführung in ...
Aus höchster Ebene werden Signale zynischen Bewußtseins in die Öffentlichkeit gesandt. Der moderne Zyniker sitzt demgemäß auch fest in der Mitte der Gesellschaft und hat die Stammtische erobert. Am besten drückt diese Bewußtseinslage ...
Holger von Dobeneck, 2006
5
Neidisch sind immer nur die anderen: über die Unfähigkeit, ...
Neid und Zynismus Zynismus ist eine häufig praktizierte Form des Nihilismus. Ein Zyniker wertet ab, was ihm selbst eigentlich wert ist. Da er nicht glaubt, das begehrte Gut jemals selbst zu besitzen, setzt er alles daran, den Glauben anderer zu ...
Rolf Haubl, 2009
6
Der Mut zum Sein
Heute verstehen wir unter einem Zyniker nicht mehr das gleiche wie die Griechen. Für die Griechen war ein Zyniker ein Mensch, der ihre Kultur vom Standpunkt der Vernunft und der Naturgesetze kritisierte; er war ein revolutionärer Rationalist ...
Paul Tillich, 1991
7
Existenz und Heldentum bei Christa Wolf: Der geteilte Himmel ...
Verräter, Opportunisten und Zyniker In der Überzeugung, daß sie Manfred gerade jenen Mut verleihen könne, den er braucht, widmet sich Rita immer mehr dem Fabrikleben und versucht sich dabei mit der Rolle einer Arbeiterin, sowie mit den ...
Fausto Cercignani, 1988
8
gamcliche berfe
... zulassen, nahe fem» gen, die.das cynische.Costum men zu können, jeder, der st!» Thiers lebst, von einem Orte zum andern herumschweifest und dein. Zyniker. ...
lucians, 1788
9
Sämtliche Werke
Der. Zyniker. Ein. Cyniker. Lycinus. Lycinus. H)ör' einmal Du, wa« mag wohl die Ursache seyn, ^ warum du Haar und Bart wachsen lassest, hin« gegen kein Hemde trägst, und mit deinem groben Kaplttrock auf dem bloßen ieibe baarsuß ...
Lucianus (Samosatensis), Christoph Martin Wieland, 1788
10
Stell dir vor, es herrscht Demokratie - und (k)einer geht ...
Onkel Toby staunt: „Einer, der auszog, Demokrat zu werden, wird unversehens zum Zyniker. Allerdings,“ und Toby kuckt in die Runde, „zu einem Zyniker, wie ihn Ambrose Bierce definiert hat: 'Ein Lump, dessen fehlerhafte Sicht die Dinge ...
Kalli Berkemeier, 2001

«ZYNIKER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zyniker teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Früher Zyniker, heute Optimist
GroenLinks setzt mit linker Sozial- und Flüchtlingspolitik gegen den Islamfeind Geert Wilders. Parteikandidat Zihni Özdil erzählt, wie das funktionieren soll. «taz.de, Mar 17»
2
Der Zyniker und der Malocher
Beim Schlussapplaus erhob sich das Premierenpublikum im Polnischen Theater von den Plätzen – ein schöner Lohn für die Schauspieler, denen es gelungen ... «Kieler Nachrichten, Oca 17»
3
"Wir sind Zyniker"
"Wir sind Zyniker. Die Menschen kommen durch die Wüste, über das Meer und in Europa sagen wir ihnen, ob sie Recht auf Asyl haben. Bevor sie nach Europa ... «Tageblatt online, Oca 17»
4
«Orban ist der totale Zyniker»
Die ungarische Regierung habe ihr Land demoralisiert und abgewirtschaftet, sagt der renommierte Publizist Paul Lendvai. Und er erklärt das Phänomen Orban. «Der Bund, Ara 16»
5
Die Zyniker aus Luxemburg
Weitreichende Entscheidung: Der EuGH rüttelt mit seinem Urteil an den Grundfesten der europäischen Gesundheitssysteme. Foto: APOTHEKE ADHOC. «APOTHEKE ADHOC, Eki 16»
6
Der gekränkte Zyniker im Kreml
Seit Jahren prägt er die Weltpolitik wie kaum ein anderer: Wladimir Putin. Doch wer ist dieser Mann, über den nur wenig Privates nach außen dringt? Was treibt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Eyl 16»
7
Böhmermann - kein Ziel, keine Agenda, kein Herz
Wie der große deutsche Late-Night-Talker der Neunziger ist Böhmermann ein kalter Zyniker, der Abstand hält zu allen: seinen Opfern, seinen Gästen, seinem ... «Süddeutsche.de, Ağu 16»
8
Comic-Zeichner Härringer: Ich bin ein Zyniker
Osnabrück: Christoph Härringer stammt aus Freiburg, hat in Paris Comic und Storyboard studiert und lebt in Berlin. Seit elf Jahren zeichnet er allwöchentlich ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Haz 16»
9
Schwere Schlappe für Zyniker: Gehirnscans beweisen, dass es ...
Wenn die Beziehung lange währt, wird der Sex immer weniger, die Gespräche alltäglicher und die Liebe, die ist sowieso den Bach runter. Wenn man Zynikern ... «Business Insider, Haz 16»
10
Mal Zyniker, mal Idealist
Großer Staatsmann oder Zyniker der Macht? Vierzig Jahre, nachdem Henry Kissinger zuletzt ein Regierungsamt bekleidete, ist der einstige amerikanische ... «Deutschlandradio Kultur, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zyniker [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zyniker>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z