İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "anointing" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE ANOINTING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anointing  [əˈnɔɪntɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANOINTING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

ANOINTING SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «anointing» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
anointing

mesh

Anointing

Parfümlü yağ, süt, su, eritilmiş tereya veya başka maddelerle, birçok din tarafından ritüel olarak kullanılan bir yöntemle dökülüp dökülmesidir. İnsanlara ve şeylere, kutsal ya da ilahi bir nüfuz, kutsal bir çıkış, ruh, iktidar veya Tanrı'nın tanıtımını sembolize etmek için övülürler. Aynı zamanda, insanlara veya hastalıklara neden olduğuna inanan iblisler gibi, tehlikeli etkilere neden olan kişileri ve şeyleri bertaraf etmek için ruhsal bir şekil olarak da görülebilir. İşbirliği, başka bir vaftiz terimi. Yağa krism denebilir. Sözcük, c. 1303, Eski Fransız ekininden "lekeli" çıkmış, enoindre "enkaz", kendisi de Latince inunguere'den, "on" "unguere" den "smear" e kadar. Başlangıçta sadece tıbbi amaçlarla bulaşan yağ veya yağa değinilmiştir; Coverdale İncil'de Mesih'e atıfta kullanılması, onun anlamını spiritüelleştirdi, onun anlamı, "Mektuplar" ndaki St Paul'un yazılarında genişledi ve açıkladı. İsa Mesih, Χριστός Yunanca teriminden "anointed one" anlamına gelen "türetilen" türetilmiştir; yağlı, yağlı, kendisi de yukarıda adı geçen Keres kelimesinden gelir. To anoint is to pour or smear with perfumed oil, milk, water, melted butter or other substances, a process employed ritually by many religions. People and things are anointed to symbolize the introduction of a sacramental or divine influence, a holy emanation, spirit, power or God. It can also be seen as a spiritual mode of ridding persons and things of dangerous influences, as of demons believed to be or to cause disease. Unction is another term for anointing. The oil may be called chrism. The word is known in English since c. 1303, deriving from Old French enoint "smeared on", pp. of enoindre "smear on", itself from Latin inunguere, from in- "on" + unguere "to smear." Originally it only referred to grease or oil smeared on for medicinal purposes; its use in the Coverdale Bible in reference to Christ has spiritualized the sense of it, a sense expanded and expounded upon by St Paul's writings in his "Epistles". The title Christ is derived from the Greek term Χριστός meaning "the anointed one"; covered in oil, anointed, itself from the above mentioned word Keres.

İngilizce sözlükte anointing sözcüğünün tanımı

Sözlükte anılan ilk tanım, petrolün kutsal bir ayinle kutsama veya kutsallığın işareti olarak uygulanmasıdır. Yağışın diğer tanımı, bir kişinin önemli bir iş yapmak için resmi olarak seçilmesidir. Anointing, aynı zamanda yağ veya yağlı bir sıvı ile bulaşması veya ovuşturulmasıdır.

The first definition of anointing in the dictionary is the application of oil as a sign of consecration or sanctification in a sacred rite. Other definition of anointing is the official choice of a person to do an important job. Anointing is also the smearing or rubbing over with oil or an oily liquid.

İngilizce sözlükte «anointing» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANOINTING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


accounting
əˈkaʊntɪŋ
counting
ˈkaʊntɪŋ
disappointing
ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ
hinting
ˈhɪntɪŋ
hunting
ˈhʌntɪŋ
imprinting
ɪmˈprɪntɪŋ
linting
ˈlɪntɪŋ
malimprinting
ˌmælɪmˈprɪntɪŋ
mounting
ˈmaʊntɪŋ
painting
ˈpeɪntɪŋ
parenting
ˈpɛərəntɪŋ
planting
ˈplɑːntɪŋ
pointing
ˈpɔɪntɪŋ
printing
ˈprɪntɪŋ
repointing
ˌriːˈpɔɪntɪŋ
underpainting
ˈʌndəˌpeɪntɪŋ
undisappointing
ˌʌnˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ
unstinting
ʌnˈstɪntɪŋ
untainting
ʌnˈteɪntɪŋ
wanting
ˈwɒntɪŋ

ANOINTING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

anodyne
anodynic
anoesis
anoestrous
anoestrum
anoestrus
anoetic
anoint
anointed
anointer
anointing of the sick
anointment
anole
anolyte
anomalies
anomalistic
anomalistic month
anomalistic year
anomalistical
anomalistically

ANOINTING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

acting
banting
bunting
business accounting
business-accounting
chanting
consenting
daunting
dissenting
face painting
financial accounting
haunting
house-hunting
not counting
offset printing
oil painting
panting
ranting
screen printing
unrelenting
venting

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde anointing sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «ANOINTING» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «anointing» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
anointing sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«anointing» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANOINTING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile anointing sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anointing sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «anointing» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

恩膏
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

unción
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

anointing
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

अभिषेक
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

المسحة
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

помазание
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

unção
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

উদ্বর্তন
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

onction
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Pengurapan
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Salbung
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

そそぎ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

기름 부음
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Anointing
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

xức dầu
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

அபிஷேக
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

अभिषेक
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

mesh
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

unzione
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

namaszczenie
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

помазання
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

ungere
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

χρίσμα
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

salwing
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

smörjelse
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

salvelse
5 milyon kişi konuşur

anointing sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANOINTING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «anointing» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anointing sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anointing» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANOINTING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anointing» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anointing» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anointing sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANOINTING» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

anointing sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anointing ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Anointing
An exciting, natural sequel to Good Morning, Holy Spirit.
Benny Hinn, 1997
2
Anointing Fall on Me: Accessing the Power of the Holy Spirit
Pastor of one of the fastest-growing interracial congregations in the nation, Bishop T.D. Jakes gives you the keys to unlock the secret code to your ultimate destiny.
T. D. Jakes, 2008
3
The Anointing of His Spirit
The Anointing of His Spirit captures Smith Wigglesworth's message of faith.
Smith Wigglesworth, 2003
4
Understanding the Anointing
This book is divided into three sections. New Birth, Holy Spirit, and Corporate anointing. Students of the Word will find is "required" reading to understand the sweeping move of God that is coming upon the world.
Kenneth E. Hagin, 1983
5
Dancing into the Anointing: Touching the Heart of God ...
Dancing before the Lord is an integral part of praising God, says dancer and international speaker Aimee Kovacs. In Dancing Into the Anointing you'll learn about the prophetic dance and how dancing was used in worship in the Old Testament.
Aimee Kovacs, 2011
6
7 Keys to the Anointing
This book will transform your life for the better, bringing you into a more intimate relationship with God.
Becky Farina Cain, 2009
7
A Fresh Anointing
Rev. Kenneth E. Hagin show believers how they can tap into the provisions God has already made for His Word so they can received a fresh anointing on their lives every day.
Kenneth E. Hagin, 1989
8
The Sacrament of Anointing of the Sick
"Overviews, affirms, and critiques the current Roman Catholic rites for the pastoral care of the sick and engages them through contemporary theological, liturgical, pastoral, and cultural issues, focusing particularly on the sacramental ...
Lizette Larson-Miller, 2005
9
The Breaker Anointing: Discover How Our Gate-Crashing, ...
The concept of "The Breaker Anointing" is the ability to call on God to break through any spiritual hindrance either individually or corporately, that would impede His Kingdom and His purposes for the Church in this age.
Barbara J. Yoder, 2004
10
Release Your Anointing: Tapping the Power of the Holy Spirit ...
You need to realize that these gifts and callings were not placed in your life to lie dormant. Only be the power of the Holy Ghost will you see them fulfilled. This book will show you how to meet challenges and realize your full potential.
T. D. Jakes, 2008

«ANOINTING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anointing teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chicago Violence Rises With the Heat of the Summer
She rubs their foreheads with anointing oil and says a prayer that God might protect them when they are not in her sight. Then there are the ... «NBCNews.com, Tem 15»
2
3 Weeks Halachos
Thus, we apply the five inuyim of Yom Kippur: (1) No eating or drinking, (2) no washing, (3) no anointing, (4) no wearing leather shoes, and (5) ... «Yeshiva World News, Tem 15»
3
Melanie Militello
Melanie Rene' Militello, 46, passed away at 9:05 p.m. fortified with the anointing of the sick on Monday, July 18, 2011, at St. Louis University ... «Alton Telegraph, Tem 15»
4
Ghana threatens economic sanctions on America
'It has been revealed to me,' said the good Reverend, his voice trembling under the mighty anointing, 'It has been revealed to me by the Most ... «Ghana Business News, Tem 15»
5
Frank McGuinness on BBC1's 7/7 drama A Song for Jenny: 'I broke …
“I broke down when I got to the anointing,” Frank McGuinness says. “That was when I thought I wanted to do this.” He was reading Julie ... «The Guardian, Tem 15»
6
God's grace is sufficient, all the time
Just as we finished our quiet prayer time, the priest walked in the door with Communion and the anointing oils for the Sacrament of the Sick. «RiverheadLOCAL, Tem 15»
7
Changes come again to area Catholic churches
"We four priests will have to provide Masses, confessions and celebrations of the Sacrament of Anointing and Healing to the parishioners of ... «New Castle News, Tem 15»
8
What's Happening in Cenla
SUNDAY NIGHT FIRE: 6-7 p.m., New Scott Olly Baptist Church. FRESH ANOINTING MINISTRY: 7 p.m., 795 Chandler Drive, Ball. «Alexandria Town Talk, Tem 15»
9
When A Naked Man Offers You His Shirt
By anointing himself Senate president, he has issued an open challenge to the country. But this is far less about Bukola Saraki than it is about ... «Daily Trust, Tem 15»
10
Yes, but …
... last June 30, looking for a priest to administer the Anointing of the Sick to her 60-year-old nephew. It was night, the barrio roads were rough, ... «Inquirer.net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anointing [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/anointing>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z