İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "cabotage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CABOTAGE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From French, from caboter to sail near the coast, apparently from Spanish cabocape².
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE CABOTAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cabotage  [ˈkæbəˌtɑːʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABOTAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

CABOTAGE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «cabotage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kabotaj

Cabotage

Cabotage / kæbətɨdʒ / geleneksel olarak kıyı yollarında, limandan limana nakliye anlamına gelir. Şimdi kelime, sıklıkla aynı ülkedeki iki nokta arasındaki malların veya yolcuların başka bir ülkede kayıtlı bir tekne veya bir uçak tarafından taşınması anlamına geliyor. Başlangıçta bir nakliye şartı, kabotaj şimdi havacılık, demiryolları ve karayolu taşımacılığı da kapsar. Kabotaj "kıyı sularında ticaret veya seyir veya bir ülkenin hava trafik alanındaki faaliyeti için münhasır hakkı" dır. Kabotaj, bir ülkeden bir şirketin başka bir ülkede ticaret yapma hakkı olan "kabotaj hakları" bağlamında kullanılır. Havacılık açısından başka bir ülkenin iç sınırları içinde faaliyet yapma hakkıdır. Çoğu ülke, ekonomik korumacılık, ulusal güvenlik veya kamu güvenliği nedeniyle aviation kabotajına izin vermez. Dikkat çeken bir istisna, üyeleri birbirlerine kabotaj hakkı tanıyan Avrupa Birliği'dir. Cabotage /ˈkæbətɨdʒ/ traditionally refers to shipping along coastal routes, port to port. Now the word is often used to refer to the transport of goods or passengers between two points in the same country by a vessel or an aircraft registered in another country. Originally a shipping term, cabotage now also covers aviation, railways, and road transport. Cabotage is "trade or navigation in coastal waters, or, the exclusive right of a country to operate the air traffic within its territory". Cabotage is used in the context of "cabotage rights", the right of a company from one country to trade in another country. In aviation terms, it is the right to operate within the domestic borders of another country. Most countries do not permit aviation cabotage, for reasons of economic protectionism, national security or public safety. One notable exception is the European Union, whose members all grant cabotage rights to each other.

İngilizce sözlükte cabotage sözcüğünün tanımı

Sözlükte kabotajın tanımı, bir ülkenin sınırları içerisindeki kıyı navigasyonu ya da nakliyedir. Kabotajın diğer tanımı, bir ülkenin kendi iç trafiği, hava trafiği taşıyıcılarına ayırmasıdır.

The definition of cabotage in the dictionary is coastal navigation or shipping, esp within the borders of one country. Other definition of cabotage is reservation to a country's carriers of its internal traffic, esp air traffic.

İngilizce sözlükte «cabotage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CABOTAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


bricolage
ˈbrɪkəˌlɑːʒ
camouflage
ˈkæməˌflɑːʒ
collage
kəˈlɑːʒ
curettage
ˌkjʊərɪˈtɑːʒ
dressage
ˈdrɛsɑːʒ
ecotage
ˈiːkəʊˌtɑːʒ
entourage
ˈɒntʊˌrɑːʒ
etage
eɪˈtɑːʒ
frottage
ˈfrɒtɑːʒ
garage
ˈɡærɑːʒ
massage
ˈmæsɑːʒ
mirage
mɪˈrɑːʒ
montage
mɒnˈtɑːʒ
paysage
ˌpeɪˈzɑːʒ
photomontage
ˌfəʊtəʊmɒnˈtɑːʒ
Pinotage
ˈpɪnətɑːʒ
plage
plɑːʒ
rapportage
ˌræpɔːˈtɑːʒ
sabotage
ˈsæbəˌtɑːʒ
sondage
sɒnˈdɑːʒ

CABOTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

cabob
caboc
caboceer
caboched
cabochon
cabomba
caboodle
caboose
Cabora Bassa
Cabot
cabover
Cabral
cabretta
cabrie
cabrilla
cabrio
cabriole
cabriole leg
cabriolet
cabrit

CABOTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

advantage
agiotage
anecdotage
cottage
dotage
escamotage
flotage
footage
helotage
heritage
percentage
pilotage
postage
potage
reportage
rootage
stage
the stage
vintage
voltage

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde cabotage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cabotage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CABOTAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile cabotage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cabotage sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «cabotage» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

沿海运输
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

cabotaje
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

cabotage
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

किनारे की जहज़रानी
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الطيران الداخلي
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

каботаж
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

cabotagem
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ক্যাবেটাজ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

cabotage
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Cabotage
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Kabotage
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

カボタージュ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

연안
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Cabotage
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

buôn bán bằng thuyền
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

கரையோர வணிகம்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

कॅबोटेज
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

kabotaj
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

cabotaggio
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

kabotaż
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

каботаж
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

cabotaj
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

καμποτάζ
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

cabotage
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

cabotage
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

kabotasje
5 milyon kişi konuşur

cabotage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CABOTAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «cabotage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cabotage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cabotage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CABOTAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cabotage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cabotage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cabotage sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CABOTAGE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

cabotage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cabotage ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cabotage in Air Transport Regulation
This book assesses the present status of space activity regulation against the background of the progressive commercialization of outer space.
Pablo Mendes de León, 1992
2
Beyond Open Skies: A New Regime for International Aviation
European Commission's study of the potential economic effects of a U.S./EC air transport agreement, the so-called 'Brattle Report,' almost a decade later.107 B CABOTAGE IN A MULTILATERAL AIRSPACE ENVIRONMENT A number of ...
Brian F. Havel, 2009
3
Regulatory Reform in Road Freight Transport Proceedings of ...
The figures show that more than 68% of cabotage was carried out in Germany. The cabotage penetration rate in that country, as a proportion of the internal transport market, was close to 0.75% in 1997, which meant that Germany had a very ...
European Conference of Ministers of Transport, 2002
4
Competition and Regulation in Shipping and Shipping Related ...
Thus the provisions on manning set out in the Cabotage Regulation are the result of a compromise. The Regulation provides that the home State's laws apply to the manning of ships which carry out mainland cabotage and are over 650 grt.25 ...
Antōnios M. Antapasēs, Athanassiou, Lia I. Athanassiou, 2009
5
Competition in Coastal Seas: An Evaluation of Foreign ...
Current U.S. cabotage and related laws apply to water transportation between points in the United States, including certain points on the Outer Continental Shelf (OCS), and to certain other marine activities conducted within U.S. territorial  ...
‎1989
6
An Introduction to Airline Economics
It is important to distinguish between fill-up (also called consecutive) cabotage, where the flight must have come in from or be destined to a foreign point, and full or unrestricted cabotage, where a foreign airline could operate between two ...
William E. O'Connor, 2001
7
Managing Closed-Loop Supply Chains
The book gives insight in these differences and how these differences may be dealt with in practice, by offering a concrete framework, introducing the different aspects related to CLSC (technical, organisational, planning and control, ...
Simme D.P. Flapper, Jo van Nunen, Luk N. van Wassenhove, 2006
8
Regulatory Politics in the Enlarging European Union: ...
Weighing Civic and Producer Interests Alasdair R. Young, Helen Wallace, Helen S. Wallace. international transport services between the member states without any additional authorisation. The introduction of cabotage The introduction of ...
Alasdair R. Young, Helen Wallace, Helen S. Wallace, 2000
9
Transatlantic aviation effects of easing restrictions on ...
By 1997, the EU removed the final operating restriction by allowing cabotage within the EU. Deregulation has allowed substantial growth in both U.S. and EU airline operations and passenger traffic, with consumers on both sides of the Atlantic ...
10
Implications of Alternative Cabotage Rules
The purpose of this study was to examine cabotage related problems encountered by the trucking industry, and to assess the implications of alternative cabotage rules.
‎1991

«CABOTAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cabotage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Govt's move to ease cabotage law on east coast could hurt Adani
Cabotage restrictions are applicable in most countries to protect the domestic shipping industry from foreign competition as well as for the ... «Livemint, Tem 15»
2
Landmark Fair Competition Act now in PNoy's office
... to the Presidential Legislative Liaison Office, the Fair Competition Law and the Amended Cabotage Law were submitted to Aquino's office on ... «Philippine Star, Tem 15»
3
Puerto Rico debt crisis revives Jones Act debate
Puerto Rico's fiscal crisis has rekindled criticism of the Jones Act, the cabotage law requiring the use of U.S.-flag vessels for shipments between ... «JOC.com, Tem 15»
4
Crew dispute sparks protest
But the job losses have made their way into a debate over the Australian government's proposal to amend the country's cabotage law. “The fact ... «TradeWinds, Tem 15»
5
BBL, economic measures top House agenda – Belmonte
He said Congress has transmitted to President Aquino for his signature the proposed amendments to the Cabotage Law and the long awaited ... «ABS CBN News, Tem 15»
6
True food security for all
Worse, we have allowed domestic shipping costs to be high, owing to the lack of competition due to cabotage rules. Is it any wonder that there's ... «Inquirer.net, Tem 15»
7
DOJ Overreaches with Investigation Into Airline "Collusion"
And to solve the issue of domestic competition, why not ease rules on foreign ownership and offer unlimited cabotage? The federal government ... «Airways News, Tem 15»
8
Crew spat on tanker
A tanker crew employed by South Korean charterer GS Caltex has sparked a political debate in Australia over the country's cabotage market. «TradeWinds, Tem 15»
9
The shame of a seafaring nation
Cabotage” refers to the practice of allowing foreign vessels to transport goods and passengers between Philippine ports. Under the current law ... «The Manila Times, Tem 15»
10
FG Proposes Fresh Rules on Cabotage Fund Disbursement
The federal government has proposed fresh rules that will guide disbursement of the much awaited Cabotage Vessel Finance Fund (CVFF), ... «THISDAY Live, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cabotage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/cabotage>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z