İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "condottieri" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE CONDOTTIERI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

condottieri  [ˌkɒndɒˈtjeəriː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONDOTTIERI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

CONDOTTIERI SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «condottieri» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
condottieri

Condottieri

Condottieri

Condottieri, orta çağın sonlarından ve Rönesans döneminde İtalyan şehir devletleri ve Papalık sözleşmeli profesyonel, askeri serbest şirketlerin lideriydi. Rönesans İtalyanca'da condottiero "müteahhit" anlamına geliyordu ve modern İngilizce adı olan Mercenary Captain ile eş anlamlıydı. Çağdaş İtalyanca'da, "condottiero", paralı askerlerle sınırlı değil, "askeri lider" in daha geniş anlamını kazanmıştı. İtalyan tarih yazımında, Rönesans paralı kaptanlara genellikle capitani di ventura denir. Bu İtalyan kelimeleri, 20. yüzyıla kadar yazılı tarihlerde güncel kalan Napolyon zamanlarının İngilizce yazımında standart olarak kullanılıyordu; çünkü resmen istihdam edilmiş, ayakta duran profesyonel ordular Napolyon Savaşları sonuna kadar seyrek görüldü, bu nedenle İngiliz dili Condottiere kelimesi, modern anlamda, herhangi bir işe alınan asker anlamına geldi. Condottieri were the leaders of the professional, military free companies contracted by the Italian city-states and the Papacy, from the late Middle Ages and throughout the Renaissance. In Renaissance Italian, condottiero meant "contractor", and was synonymous with the modern English title Mercenary Captain. In contemporary Italian, "condottiero" acquired the broader meaning of "military leader", not restricted to mercenaries. In Italian historiography, Renaissance mercenary captains are usually called capitani di ventura. These Italian words were standard usage in English writing of the Napoleonic times that remained current in written histories until the late 20th century; because formally employed, standing, professional armies were uncommon until late in the Napoleonic Wars thus, the word Condottiere in the English language has come to denote, in the modern sense, any hired soldier.

İngilizce sözlükte «condottieri» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONDOTTIERI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


agorae
ˈæɡəriː
bersaglieri
ˌbɛəsɑ:ˈljɛəriː
caesurae
sɪˈzjʊəriː
cesurae
sɪˈzjʊəriː
charcuterie
ʃɑːˈkuːtəriː
chelicerae
kɪˈlɪsəriː
halicore
həˈlɪkəriː
hetaerae
hɪˈtɪəriː
Lyrae
ˈlaɪəriː
phylloxerae
ˌfɪlɒkˈsɪəriː
pleurae
ˈplʊəriː
Puri
ˈpʊəriː
supersedere
ˌsuːpəsɪˈdɪəriː
ulnare
ʌlˈneəriː

CONDOTTIERI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

condo
condolatory
condole
condolement
condolence
condolences
condolent
condoler
condolingly
condom
condominium
condominium unit
condonable
condonation
condone
condoner
condor
Condorcet
condottiere
conduce

CONDOTTIERI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Alfieri
Azeri
beriberi
carabinieri
consiglieri
De Gasperi
eleutheri
Guarneri
Guarnieri
helleri
humeri
Kaveri
Kayseri
meri
Neri
peri
rhinoceri
Salieri
soneri
uteri

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde condottieri sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«condottieri» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONDOTTIERI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile condottieri sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen condottieri sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «condottieri» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

condottieri
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

condottieri
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

condottieri
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

condottieri
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

condottieri
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

кондотьеры
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

condottieri
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

condottieri
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

condottieri
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Condottieri
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Condottieri
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

condottieri
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

condottieri
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Condottieri
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

condottieri
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

condottieri
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

कॉन्डोटेरिरी
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Condottieri
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

condottieri
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Condottieri
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

кондотьєри
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

condottierilor
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Condottieri
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

condottieri
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

condottieri
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Condottieri
5 milyon kişi konuşur

condottieri sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONDOTTIERI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «condottieri» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
condottieri sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «condottieri» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONDOTTIERI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «condottieri» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «condottieri» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

condottieri sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONDOTTIERI» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

condottieri sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. condottieri ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Crusaders, Condottieri, and Cannon: Medieval Warfare in ...
This collection of eighteen essays focuses on various phases of warfare around the medieval Mediterranean. Topics of these essays range from crusading activity to the increasing use of mercenaries to the spread of gunpowder weaponry.
Donald Joseph Kagay, L. J. Andrew Villalon, 2003
2
The Age of the Condottieri: A Short History of Mediaeval ...
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Oscar Browning, 2006
3
Condottiere 1300-1500: Infamous Medieval Mercenaries
With insight into their origins and motivations, the author, Dr David Murphy, brings together the social, political and military history of these powerful and unscrupulous men who managed to influence Italian society and warfare for over ...
David Murphy, 2007
4
Renaissance Characters
Condottieri had settled winter quarters and bases, and their patronage activities adjusted accordingly. In this situation the patronage of most condottieri became indistinguishable from that of the nobility from which many had come and within ...
Eugenio Garin, 1997
5
Artful Armies, Beautiful Battles: Art and Warfare in the ...
These changes affected (to a greater or lesser degree) the tone of the pictorial depiction of combat, the written narratives of battle, and the realities of war. The art of war, as practiced by the Italian condottieri prior to the French invasion of Italy ...
Pia F. Cuneo, 2002
6
Victory for Hire: Private Security Companies’ Impact on ...
Aside from issues of ethical behavior in warfare, identity characteristics of certain condottieri companies led to direct tactical and operational benefits that increased military effectiveness. The White Company, later commanded by Hawkwood, ...
Molly Dunigan, 2011
7
Condottieri
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010
8
Articles on Condottieri, Including: Cesare Borgia, Francesco ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
9
The Chivalric Ethos and the Development of Military ...
CHAPTER THREE CONDOTTIERI AND CAPTAINS IN RENAISSANCE ITALY Michael Mallett There has been little discussion in Italian historical literature of either the 'golden age' of chivalry or the chivalric revival of the fifteenth century, ...
David J. B. Trim, 2003
10
The A to Z of Renaissance Art
CONDOTTIERI ° I 05 tion on the artists he discusses and their works, some of which no longer exist. It also enhances today's understanding of Renaissance attitudes, including the celebration of individual achievement and the gauging of good ...
Lilian H. Zirpolo, 2009

«CONDOTTIERI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve condottieri teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vita da cadetti, fra tradizione e futuro
Francesi e svedesi, olandesi e italiani, marinai e fanti, carristi e aviatori esibiscono una fierezza comune, che ricalca quella dei condottieri ... «L'Espresso, Haz 15»
2
Napoleon the Immigrant, 200 Years After Waterloo
More shocking is that today's France has lost sight of an actual and simple truth: Immigrants, including the “Corsican condottieri,” have played a ... «Foreign Policy, Haz 15»
3
How the Army Built the Habsburg Empire
Captured land enabled Ferdinand's commander Albrecht von Wallenstein to forge an army that resembled the condottieri of the early Italian ... «The National Interest Online, Haz 15»
4
Navy vet defends shuttered military contract school
Kolton Krottinger, 25, established the Condottieri School a couple of years ago after serving in the Navy, and being deployed to help with piracy ... «WFAA, Haz 15»
5
Former student blasts military school for private defense contractors
JACKSONVILLE, FL -- Two years ago, Condottieri emerged as a school that would train military veterans for a career as a private defense ... «First Coast News, Haz 15»
6
Massive Chalice - Video Recensione
Partirete con un bel gruppetto di condottieri, e a quel punto avrete a disposizione la possibilità di creare un crogiolo per allenarli, delle fortezze ... «Spaziogames.it, Haz 15»
7
Does Egypt have a Government?
There has been progress over the years as to what really constitutes government, and the rule of the condottieri no longer fits. Historically the ... «CounterPunch, Haz 15»
8
Introducing Philip Bobbitt
They needed larger and more reliable military forces than the hastily recruited and unreliable condottieri on whom they had depended. «STRATFOR, May 15»
9
Does Egypt have a Government? – An Analysis by Lawrence …
There has been progress over the years as to what really constitutes government, and the rule of the condottieri no longer fits. Historically the ... «Intifada Palestine, May 15»
10
Gazzetta Cup, gli Esordienti della Robur alle finali nazionali
Arrichisce il suo glorioso palmares Mister Raniero Gentili e inaugura invece il suo mister Giacomo Gentilucci, condottieri di una splendida ... «Cronache Maceratesi, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Condottieri [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/condottieri>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z