İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "condolences" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE CONDOLENCES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

condolences  [kənˈdəʊlənsɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONDOLENCES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

CONDOLENCES SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «condolences» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Başsağlığı

Condolences

Baştanet, ölüm, derin zihinsel acılar veya talihsizlikten kaynaklanan ağrı yaşayan birisine sempati duyurmasının bir ifadesidir. Bireylerin kınandığı veya başkalarına taziyelerini belirli bir duruma veya kişiye sunması durumunda, o kişinin veya etkinliğin aktif, bilinçli bir şekilde desteklenmesi sağlanmaktadır. Bu genellikle "Özür dilerim" diyerek ifade edilir. Çoğu zaman, İngiliz medeni ifadesi "Başsağızlığım", bir arkadaşın sevdiği kişinin ölümü gibi bir bağlamda olacaktır; burada başsağlığı talebinde bulunan kişinin talihsiz partiye karşı acıma duygusu ilettiği ortadadır. Başsavcılığın ifadeleri, şikayet eden kişiyi, özellikle de nispeten önemsiz olan trajik bir şey olarak göründükleri zaman acılarını abarttığını düşünürlerse, alay olarak da kullanılabilir. Taziye her zaman üzüntü veya şikayetle ifade edilmemektedir, aynı zamanda bir dost hissi ya da ortak bir fikir kabul etmek için de kullanılabilir. Kurbanlara başsağlığı dilemek için çeşitli yollar var. Condolences are an expression of sympathy to someone who is experiencing pain arising from death, deep mental anguish, or misfortune. When individuals condole, or offer their condolences to a particular situation or person, they are offering active, conscious support of that person or activity. This is often expressed by saying, "Sorry." Often, the English language expression "My condolences" will be in a context, such as death of a friend's loved one, in which the one offering condolences is communicating a feeling of pity towards the unfortunate party. Expressions of condolence may also be used as sarcasm if one considers the complaining person to be exaggerating their suffering, especially when they appear to consider as tragic something that is relatively insignificant. Condolence is not always expressed in sorrow or grievance, it can also be used to acknowledge a fellow feeling or even a common opinion. There are various ways of expressing condolences to the victims.

İngilizce sözlükte condolences sözcüğünün tanımı

Taziye sözlüğünün tanımı, üzüntüyle biriyle sempati ifade etmek, başsağlığı dileklerinize başsağlığı dilemek için başsağlığı dileklerini sunmaktır.

The definition of condolences in the dictionary is an expression of sympathy with someone in grief, etcto send your condolences to offer your condolences to express your condolences a book of condolences.

İngilizce sözlükte «condolences» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONDOLENCES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


acceptances
əkˈsɛptənsɪz
appetencies
ˈæpɪtənsɪz
appurtenances
əˈpɜːtɪnənsɪz
Clearances
ˈklɪərənsɪz
consequences
ˈkɒnsɪkwənsɪz
conservancies
kənˈsɜːvənsɪz
consistencies
kənˈsɪstənsɪz
currencies
ˈkʌrənsɪz
decencies
ˈdiːsənsɪz
deficiencies
dɪˈfɪʃənsɪz
delinquencies
dɪˈlɪŋkwənsɪz
eigenfrequencies
ˈaɪɡənˌfriːkwənsɪz
eminencies
ˈemɪnənsɪz
exigencies
ˈɛksɪdʒənsɪz
expenses
ɪkˈspɛnsɪz
potencies
ˈpəʊtənsɪz
pregnancies
ˈpreɡnənsɪz
presidencies
ˈprezɪdənsɪz
residencies
ˈrezɪdənsɪz
transparencies
trænsˈpærənsɪz

CONDOLENCES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

conditions
condo
condolatory
condole
condolement
condolence
condolent
condoler
condolingly
condom
condominium
condominium unit
condonable
condonation
condone
condoner
condor
Condorcet
condottiere
condottieri

CONDOLENCES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

applied sciences
circumstances
defences
false pretences
finances
flood defences
household appliances
irreconcilable differences
keep up appearances
life sciences
mend one´s fences
provinces
Pugwash conferences
rush one´s fences
sea defences
the Atlantic Provinces
the Central Provinces
to all appearances
under no circumstances
under the circumstances

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde condolences sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «CONDOLENCES» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «condolences» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
condolences sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«condolences» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONDOLENCES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile condolences sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen condolences sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «condolences» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

慰问
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

condolencias
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

condolences
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

संवेदना
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

التعازي
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

соболезнования
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

condolências
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

সমবেদনা
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

condoléances
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Ucapan takziah
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Beileid
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

哀悼の意
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

애도
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Belasungkawa
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

gửi lời chia buồn
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

இரங்கலைத்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

सांत्वन
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

başsağlığı
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

condoglianze
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

kondolencje
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

співчуття
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

condoleanțe
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

συλλυπητήρια
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

meegevoel
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

kondoleanser
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

kondolanser
5 milyon kişi konuşur

condolences sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONDOLENCES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «condolences» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
condolences sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «condolences» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONDOLENCES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «condolences» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «condolences» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

condolences sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «CONDOLENCES» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

condolences sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Muammar al-Gaddafi
We have been terrorised by what happened in America and we express our condolences to the American people who suffered from this unexpected catastrophe and a new world war.
2
Jacques Chirac
These irresponsible acts, which cannot have any justification whatsoever, are to be fully condemned. In these appalling circumstances, I want to offer you the most sincere condolences, both in my name and in that of the French people.
3
Helen Clark
We just sent our condolences to the President of the United States and the American people on what is a terrible, terrible tragedy.

«CONDOLENCES» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

condolences sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. condolences ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Book of Condolences: Classic Letters of Bereavement
The tender subject of the loss of a loved one is portrayed in this selection of letters of sympathy exchanged between historically famous men and women and their family and friends.
Mary Dyson, Rachel Harding, 1999
2
Condolences: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Use in Literature CondensersIf the reaction proceeds too violently at the beginning, the reflux condenser may be assisted by placing a wet towel over the upper part of the flask.ndash;James Bryant Conant (editor) in Organic Syntheses.If the ...
‎2008
3
Letters to Jackie: Condolences from a Grieving Nation
Within seven weeks of the President's death, Jacqueline Kennedy received more than 800,000 condolence letters. Two years later, the volume of correspondence would exceed 1.5 million letters.
Ellen Fitzpatrick, 2010
4
In Passing: Condolences and Complaints on Death, Dying, and ...
This book, like life, is brief.
Jon Winokur, 2005
5
Using Korean: A Guide to Contemporary Usage
4.6 Expressing condolences and encouragement • Expressing condolences in formal speech or writing 0}|5E.-£] 5' s' itla H H". Please accept my sincere condolences. xi7} 2: -2] -g- it^fH Cf. / express my deepest condolences. #7} JL<£ 5] ^ 4# ...
Miho Choo, 2008
6
Islamic Sharia Law (English Translation)
Muslim scholars say that if a Muslim offers condolences to another Muslim he should say: "May Allah increase your reward, give you the best consolation, and forgive your deceased beloved." And if one gives condolences to a Muslim for a ...
Simon Abram
7
Fatāwá Al-marʼah
Question 118: Is specifying three days for the paying of condolences considered an innovation? Is there paying of condolences for young children, elderly women and ill people from whom one does not expect intercession after their death?
‎1996
8
Narrative and Document in the Rabbinic Canon: The Two Talmuds
2:8 [A] When Tabi [Gamaliel's] servant died he accepted condolences on his account. [B] [His students] said to him, “Did you not teach us that one does not accept 1C1 [1:1 A] condolences for slaves?” He said to them, “My slave Tabi was not ...
Jacob Neusner, 2010
9
Crossing the River Jordan: The Journeys of an Israeli Diplomat
CONDOLENCES, ETIQUETTE, HONOR, TACT AND WISDOM One of the most important pillars of the Arab society, if not the most prominent one, is honour. It has plenty of manifestations and is very central in all aspects of Arab life. A man or ...
Jacob Rosen, 2004
10
The Half Brother: A Novel
Our condolences — the words we can mumble, whisper or sob; ourcondolences — like a formula, the politelanguage of sorrow, when we have nootherlanguage totake refuge in other than noise or silence, for constraint is alwaysstrongerthan ...
Lars Saabye Christensen, 2013

«CONDOLENCES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve condolences teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hema Malini tweets to pay condolences to young accident victim
Seems like Hema Malini is now pouring her condolences over Sonam, the minor girl, who died in the fatal car accident. Talking about the little ... «Times of India, Tem 15»
2
President Erdoğan phones US Vice President Biden to offer …
President Recep Tayyip Erdoğan called U.S. Vice President Joe Biden on Monday to express condolences for his son Beau Biden, who died of ... «Daily Sabah, Tem 15»
3
Niall Horan sends condolences to Simon Cowell after his mother …
Condolences are with Simon and his family at this time." Very sad to hear of the passing of Julie , very nice lady! Condolences are with Simon ... «Mirror.co.uk, Tem 15»
4
Hunter offers condolences to Impey
Cape Town - South Africa's first Tour de France stage winner, Robbie Hunter, has offered his condolences to compatriot Daryl Impey who was ... «Sport24, Tem 15»
5
Zuma expresses condolences on death of Mbhaqanga icon, Masondo
President Jacob Zuma has joined a flood of people expressing their condolences on the death of local music icon and a pioneer of the ... «Times LIVE, Tem 15»
6
Family of suspect issues statement expressing condolences
First and foremost, we would like to offer our sincerest sympathy and condolences to the Ruffin & Arriola family. Milan was an instrumental part ... «WWL, Tem 15»
7
Sheikh Khalifa offers condolences after death of Saudi prince
ABU DHABI // The President, Sheikh Khalifa, has offered his condolences to Saudi Arabia's King Salman over the death of the kingdom's Prince ... «The National, Tem 15»
8
Attorney-General extends condolences
“On behalf of the Government, I would like to express my sincere condolences to Sir Ronald's wife Jacqueline, his children and the rest of his ... «Scoop.co.nz, Tem 15»
9
Thomson in Cheltenham offer 'heartfelt condolences' to family of …
A sign has appeared in the window of Thomson in Cheltenham extending the company's 'heartfelt condolences' to those affected by recent ... «Gloucestershire Echo, Tem 15»
10
Hindus offer condolences on Mormon leader Packer's death
Hindus have offered condolences on the death of Boyd Kenneth Packer, President of the Quorum of the Twelve Apostles of The Church of ... «The Hans India, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Condolences [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/condolences>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z