İndir uygulaması
educalingo
derogate

İngilizce sözlükte "derogate" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DEROGATE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Latin dērogāre to repeal some part of a law, modify it, from de- + rogāre to ask, propose a law.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İNGILIZCE DİLİNDE DEROGATE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ˈdɛrəˌɡeɪt


DEROGATE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

DEROGATE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

eksiltme

Derogasyon, bir kanunun kısmen feshi olup, bir yasanın kaldırılmasına veya bir yasanın kaldırılmasına karşı değildir. Terim hem medeni hukukta hem de ortak hukukta kullanılır. Bazen, gevşek olarak, hukuki özdeyişte olduğu gibi kaldırmayı kastetmek için kullanılır: Lex posterior derogat priori, yani daha sonraki bir kanun, bir öncekinin kaldırılmasını sağlar. Kanunlara aykırı hareket, kanunlardan etkilenen belirli insanlara uygulanan kanunlar için geçerlidir. Avrupa Birliği mevzuatı açısından, bir derogasyon ayrıca bir üye devletin AB Düzenlemesinin bir unsurunun uygulanmasını kendi yasal sistemine belirli bir zaman ölçeğinde (beş yıl gibi) geciktirdiği anlamına gelebilir; veya bir üye devletin bir antlaşmada dahili şartlar nedeniyle belirli bir hüküm uygulamamayı seçtiğini belirtti.

İngilizce sözlükte derogate sözcüğünün tanımı

Sözlükte derogatın ilk tanımı, daha aşağı görünmesine ya da itibar kaybına neden olmaktan kaynaklanıyor; eksiltmek. Derogatın diğer tanımı standart veya kaliteden sapmaktır; dejenere. Derogate de daha aşağı gibi görünüyor, vs; kötülemek.

İNGILIZCE DEROGATE FİİLİNİN ÇEKİMİ

PRESENT

Present
I derogate
you derogate
he/she/it derogates
we derogate
you derogate
they derogate
Present continuous
I am derogating
you are derogating
he/she/it is derogating
we are derogating
you are derogating
they are derogating
Present perfect
I have derogated
you have derogated
he/she/it has derogated
we have derogated
you have derogated
they have derogated
Present perfect continuous
I have been derogating
you have been derogating
he/she/it has been derogating
we have been derogating
you have been derogating
they have been derogating

PAST

Past
I derogated
you derogated
he/she/it derogated
we derogated
you derogated
they derogated
Past continuous
I was derogating
you were derogating
he/she/it was derogating
we were derogating
you were derogating
they were derogating
Past perfect
I had derogated
you had derogated
he/she/it had derogated
we had derogated
you had derogated
they had derogated
Past perfect continuous
I had been derogating
you had been derogating
he/she/it had been derogating
we had been derogating
you had been derogating
they had been derogating

FUTURE

Future
I will derogate
you will derogate
he/she/it will derogate
we will derogate
you will derogate
they will derogate
Future continuous
I will be derogating
you will be derogating
he/she/it will be derogating
we will be derogating
you will be derogating
they will be derogating
Future perfect
I will have derogated
you will have derogated
he/she/it will have derogated
we will have derogated
you will have derogated
they will have derogated
Future perfect continuous
I will have been derogating
you will have been derogating
he/she/it will have been derogating
we will have been derogating
you will have been derogating
they will have been derogating

CONDITIONAL

Conditional
I would derogate
you would derogate
he/she/it would derogate
we would derogate
you would derogate
they would derogate
Conditional continuous
I would be derogating
you would be derogating
he/she/it would be derogating
we would be derogating
you would be derogating
they would be derogating
Conditional perfect
I would have derogate
you would have derogate
he/she/it would have derogate
we would have derogate
you would have derogate
they would have derogate
Conditional perfect continuous
I would have been derogating
you would have been derogating
he/she/it would have been derogating
we would have been derogating
you would have been derogating
they would have been derogating

IMPERATIVE

Imperative
you derogate
we let´s derogate
you derogate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to derogate
Past participle
derogated
Present Participle
derogating

DEROGATE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

arrogate · delegate · divagate · expurgate · extravagate · homologate · indagate · interrogate · investigate · mitigate · navigate · objurgate · propagate · prorogate · reinterrogate · runagate · subrogate · supererogate · tailgate · Watergate

DEROGATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

dermis · dermography · dermoid · Dermot MacMurrough · dern · dernful · dernier · dernier cri · dernly · dero · derogation · derogative · derogatively · derogatorily · derogatoriness · derogatory · derrick · Derrida · derries · derring-do

DEROGATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

abrogate · agate · aggregate · AND gate · climategate · dogate · elongate · exclusive OR gate · frigate · gate · Harrogate · in the aggregate · legate · Margate · moss agate · negate · surrogate · theologate · togate · Wingate

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde derogate sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «DEROGATE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «derogate» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«derogate» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DEROGATE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile derogate sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen derogate sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «derogate» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

减损
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

derogar
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

derogate
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

अल्पीकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

تنتقص
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

отступать
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

derrogar
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

খর্ব করা
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

déroger
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Derogate
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

abweichen
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

適用を制限する
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

훼손
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Derogate
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

chạm đến
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

தவறுவதாக
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

असंतुष्ट
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

eksiltmek
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

derogare
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

odstąpić
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

відступати
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

deroga
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

παρεκκλίνουν
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

afbreuk
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

avvika
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

fravike
5 milyon kişi konuşur

derogate sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEROGATE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

derogate sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «derogate» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

derogate sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «DEROGATE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

derogate sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Daniel Hannan
The idea seems to be to use the next treaty talks to strike a grand bargain: Britain will be helpful to those states wishing to establish a fiscal union among themselves if, in exchange, we can amicably derogate from the aspects of the EU which we dislike.

«DEROGATE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

derogate sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. derogate ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
King Lear
To make this creature fruitful ; 271 Into her womb convey sterility; Dry up in her the organs of increase, And from her derogate body never spring A babe to honour her ! If she must teem, 275 Create her child of spleen, that it may live And be a ...
William Shakespeare, 2001
2
Legal Knowledge and Information Systems: JURIX 2005 : the ...
A similar intuition holds for the three subsequent rows: it is impossible to derogate to r if this last rule, or r or r, are dropped from the system. Exactly for the same reasons, derogation to r is incompatible with total substitution of r, or of r or r (the fi ...
Marie-Francine Moens, Peter Spyns, 2005
3
A Practical Approach to Landlord and Tenant
The covenant not to derogate from grant will often be exactly the same as the covenant for quiet enjoyment. To interfere with a tenant's quiet enjoyment is also to do something incompatible with the rights granted in the agreement. A claim that ...
Simon Garner, Alexandra Frith, 2010
4
The Dark Side of Relationship Pursuit: From Attraction to ...
MW (interactional: derogate): cognitive dissociation: derogating other person— degrade (“Perceiving the other person as less than human, suchasby ignoring her/his feelings,or seeing the other person asincompetent”) (Hess,2003; seealso  ...
William R. Cupach, Brian H. Spitzberg, 2004
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Го Derogate, v. a. derogar, des fait r a lei em parte. It. abater o crédito de alguem, derogar, do crédito de alguem. Го Derogate, v. n. degenerar dos seus antepassados, degenerar de si mesmo, abaxar-se i despreziveis. Derogate, adj. abati do, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
6
Synonyms Discriminated: A Complete Catalogue of Synonymous ...
DEROGATE. DESCRY. victory, a migration, and the like. We deduce inferences from statements, and conclusions from premises. " But this kind of writing which seems to be reformed, which is that writing should be consonant to speaking, is a  ...
‎1871
7
The Human Rights Treaty Obligations of Peacekeepers
But both these issues are relevant only if the relevant entity is considered to be the whole population in the state seeking to derogate — the threat 'to the life of the nation' in the area of deployment will not diminish just because a troop ...
Kjetil Mujezinović Larsen, 2012
8
The Plays of King Lear and Cymbeline
Dry up in her the organs of increase ; And 5 from her derogate body never spring A babe to honour her! If she must teem, Create her child of spleen 7; that it may live, And be a 8 thwart disnatur'd 9 torment to her ! Let it stamp Wrinkles in her ...
William Shakespeare, Ambrose Eccles, 1801
9
A General Dictionary of the English Language
DERNIER, dern-yl're. a. Last. To DEROGATE, derogate. v. a. To lessen the worth of any person or thing, to disparage. To DEROGATE, derogate. v. n. To detract. DEROGATE, derogate. a. Lessened in value. DEROGATION, der-o-ga'-shun. s.
Thomas Sheridan, 1780
10
Private Autonomy in Germany and Poland and in the Common ...
Before the commercial agency contract has ended, parties may not derogate from Articles 7:H–16 to 7:H–18 to the detriment of the commercial agent.' See the following articles: Article 5 CAD states that, 'the parties may not derogate from the  ...
Tim Drygala, Bettina Heiderhoff, Marco Staake, 2012

«DEROGATE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve derogate teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The U.S. Treasury's Unjust Debasement of Alexander Hamilton
... to derogate his name, his reputation, or his image—least of all the U.S. Treasury Department. If efforts to remove Hamilton from U.S. currency ... «The Objective Standard, Tem 15»
2
UN Human Rights Experts Welcome Greek Referendum
Foreign debt is no excuse to derogate from or violate human rights or to cause retrogression in contravention of articles 2 and 5 of the International Covenant on ... «Prensa Latina, Tem 15»
3
Business lobby: Italy GDP to return to pre-crisis levels in 2023
... and research, press on with liberalizations and privatizations, allow firms to derogate from national wage setting agreements, and introduce a ... «Europe Online Magazine, Haz 15»
4
Competition News June 2015
However, the Authority decided to derogate from its standard method for calculating fines, motivating its decision by reasons of general interest, ... «Mondaq News Alerts, Haz 15»
5
Kashamu arrested, tried in UK, but…
The statement stressed that the commission's clarification did not derogate from extradition request by United States' relevant departments, and ... «Daily Trust, Haz 15»
6
More stringent standards; Oh, that towering feeling!
Nothing [in] this Act shall be construed to derogate from any law, or any regulation prescribed by any body or agency, which provides for more ... «The Manila Times, Haz 15»
7
'The status quo is not sustainable' - Andriukaitis briefs MEPs on GM …
Indeed, the Treaty foresees the possibility to derogate to the single market for 'overriding reasons of public interest',” said the Commissioner. «FeedNavigator.com, Haz 15»
8
What Rights Does International Law Afford Umm Sayyaf?
The Committee also strongly implied that a State does not need to formally derogate from Article 9 to engage in security detention. Finally ... «Just Security, Haz 15»
9
FEFAC meeting examines future of EU feed production
He stressed, however, that the barrier for member states justification to derogate from the overarching E.U. approval system based on the EFSA ... «World Grain, Haz 15»
10
Convention on Human Rights Still Applies in Ukraine - Council of …
Ukraine authorities used the war conflict in the country to derogate from certain provisions noted in the European Convention on Human Rights. «Sputnik International, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Derogate [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/derogate>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR