İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "impedimenta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

IMPEDIMENTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Latin, plural of impedīmentum hindrance.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE IMPEDIMENTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

impedimenta  [ɪmˌpɛdɪˈmɛntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPEDIMENTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

IMPEDIMENTA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «impedimenta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İngilizce sözlükte impedimenta sözcüğünün tanımı

Sözlükte engeli tanımlamak, bir ordu tarafından taşınan bagaj ve teçhizattır. Engel unsurunun diğer tanımı, ilerlemeyi engelleyen herhangi bir nesne veya koşuldur.

The definition of impedimenta in the dictionary is the baggage and equipment carried by an army. Other definition of impedimenta is any objects or circumstances that impede progress.


İngilizce sözlükte «impedimenta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPEDIMENTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


augmenter
ɔːɡˈmɛntə
augmentor
ɔːɡˈmɛntə
center
ˈsɛntə
commenter
ˈkɒmɛntə
complimenter
ˈkɒmplɪˌmɛntə
ejectamenta
ɪˈdʒɛktəˌmɛntə
fermenter
fəˈmɛntə
fomenter
fəʊˈmɛntə
implementer
ˈɪmplɪˌmɛntə
implementor
ˈɪmplɪˌmɛntə
lamenter
ləˈmɛntə
lomenta
ˈləʊˈmɛntə
momenta
məʊˈmɛntə
omenta
əʊˈmɛntə
ornamenter
ˌɔːnəˈmɛntə
ramenta
rəˈmɛntə
rejectamenta
rɪˌdʒɛktəˈmɛntə
supplementer
ˈsʌplɪˌmɛntə
tomenta
təˈmɛntə
tormentor
tɔːˈmɛntə

IMPEDIMENTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

impeccancy
impeccant
impecuniosity
impecunious
impecuniously
impecuniousness
impedance
impede
impeder
impediment
impedimental
impedimentary
impedingly
impedor
impel
impelled
impellent
impeller
impelling
impend

IMPEDIMENTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

anta
Atlanta
indumenta
infanta
irredenta
irridenta
Italia irredenta
junta
magenta
manta
paramenta
pinta
placenta
planta
polenta
quinta
revalenta
Santa
Tanta
yenta

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde impedimenta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «IMPEDIMENTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «impedimenta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
impedimenta sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«impedimenta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPEDIMENTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile impedimenta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen impedimenta sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «impedimenta» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

impedimenta
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

impedimenta
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

impedimenta
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

impedimenta
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

impedimenta
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

impedimenta
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

impeder
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

impédimenta
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Impeder
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Gepäck
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

邪魔
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

impedimenta
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Impeder
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

trở ngại lưu thông
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

impeder
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

अवरोधक
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

impeder
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

impedimenta
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Impedimenta
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

impedimenta
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

impedimenta
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

σκευοφόρα
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

laer bagasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

impedimenta
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

impedimenta
5 milyon kişi konuşur

impedimenta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPEDIMENTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «impedimenta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
impedimenta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impedimenta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPEDIMENTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «impedimenta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «impedimenta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

impedimenta sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPEDIMENTA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

impedimenta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impedimenta ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Logistics of the Roman Army at War: 264 B.C. - A.D. 235
as having "the baggage train (impedimenta), pack animals (sagmarii), servants ( calones) and wagons (vehicula) in the middle."76 Here he probably means to say that the baggage train is made up of pack animals, servants and wagons.
Jonathan Roth, Jonathan P. Roth, 1999
2
Catholic Faith and Practice: A manual of theology
"Impedimenta Dirl- mentia." ii. " Impedimenta Iiupedi- entia." 2. Classification of " Impedimenta " into " Diri- raentia " and " Impedientia." to the exact number or nature of the impediments. The impedimenta dirimentia are generally said to be ...
Alfred Garnett Mortimer, 1898
3
Decisions of the Comptroller General of the United States
United States. General Accounting Office. however, apparently revealed that efficiency and expedition are best attained in circumstances where there is available also the option to ship the military impedimenta with troops or in connection with ...
United States. General Accounting Office, 1964
4
Causas Synagogae Errantis, Sive Impedimenta Conversionis ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Rudolph Martin Meelfuhrer, 2012
5
The British Magazine and Monthly Register of Religious and ...
the fend blyndeth ypocritis to excuse hem [Impedimenta Evangelizantium. L. 107, bi feyned eontemplatif lijf." V. a] Fol. 136. Mr. Baber has erroneously stated that this tract is the same as that entitled by Bale, Speculum de Antichristo. (Mem. of ...
Hugh James Rose, Samuel Roffey Maitland, 1835
6
United States Army in World War 2, Technical Services, ...
The minimum requirement for special coaches was fixed at twenty-two and a half fares.31 The arrangements concerning the movement of troop impedimenta were evolved in practice rather than fixed by agreement. The railroads agreed to ...
Defense Department, Army, Center of Military History
7
Latin Synonyms, with Their Different Significations: And ...
Naturae impedimenta superavit Demosthenes. Id. — Obstacxjlum, (from ob and stare) an obstacle, that which stands in the way and prevents our going on. Commeatum voluiargentariumproficisci, ibi oppidb opposita obstacula. Plaut.
Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1809
8
The Art of War & The Prince by Machiavelli - Special Edition
And, therefore, you would have to have a battalion of auxiliaries move, and behind it its particular impedimenta, and with those the fourth part of the public impedimenta, which would be all those who should be quartered in one of those  ...
Niccolo Machiavelli, 2005
9
The Art of War
And, therefore, you would have to have a battalion of auxiliaries move, and behind it its particular impedimenta, and ... the public impedimenta, which would be all those who should be quartered in one of those (sections of the camp) which we ...
Niccolò Machiavelli, 2008
10
Machiavelli: The Chief Works and Others
[Quarters for non/ combatants and other impedimenta] In all the rest of the space that remains toward the west, I quartet all the unarmed and all the impedimenta of the army. And it is to be understood that under this name of impedimenta, ...
Niccolò Machiavelli, Allan Gilbert, 1989

«IMPEDIMENTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impedimenta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Time to Rethink US Mideast Policies
... periodically from such an assessment, to make possible the removal of accumulated historical impedimenta. This is true of U.S. foreign policy ... «Consortium News, Tem 15»
2
The Heavy Historical Baggage of US Policy Toward the Middle East
... periodically from such an assessment, to make possible the removal of accumulated historical impedimenta. This is true of U.S. foreign policy ... «The National Interest Online, Tem 15»
3
How to build a city from scratch: the handy step-by-step DIY guide
But problems arise in reality that don't come up in cyberspace, including vainglorious dictators, pompous architects, bureaucratic impedimenta ... «The Guardian, Haz 15»
4
Daily catch-up: two new sets of figures suggest the gap between rich …
(Screaming) abdabs. Alms. Athletics. Dregs. Impedimenta. (High) jinks. Linguistics. Mathematics. Mews. Odds. Paraphernalia. Physics. Police. «The Independent, Haz 15»
5
Haunted Trail: An author's bizarre experience onboard a ship
... their distinctive features milling around me; I likened the strangers to the familiar comic characters of Asterix, Obelix, Impedimenta and others. «India Today, Haz 15»
6
Review: Naturalist Mark Catesby's achievements chronicled in new …
Catesby also had to carry and protect his botanical specimens and drawing supplies, paints and papers in addition to the usual impedimenta of ... «Charleston Post Courier, Haz 15»
7
Movie Review: Jurassic World
... and, not inconsequentially, a merchandising money-gush of t-shirts, backpacks, action figures and other kiddy-world impedimenta. «Reason, Haz 15»
8
What a Legendary Woman's-Rights Advocate Learned from Bicycling
But at fifty-three I was at more disadvantage than most people, for not only had I the impedimenta that result from the unnatural style of dress, ... «Chicagomag.com, May 15»
9
Numbers: Morpheme Tales II
There are always three remnants involved when there are revenants involved: The rudiments of impedimenta, the Red Monk of Crinsel's Toff ... «The Cryptosphere, Nis 15»
10
Andy Murray's emoticons leave me lost for words
Not for him the poet's traditional impedimenta of thesaurus, rhyming dictionary, gnawed pencil and notebook much defaced with false starts and ... «Telegraph.co.uk, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Impedimenta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/impedimenta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z