İndir uygulaması
educalingo
polonaise

İngilizce sözlükte "polonaise" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

POLONAISE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From French danse polonaise Polish dance.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İNGILIZCE DİLİNDE POLONAISE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ˌpɒləˈneɪz


POLONAISE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

POLONAISE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

polonez dansı

Polonez, Polonya kökenli bir dansa, 3 / 4'te. Adı "Polonyaca" için Fransızca. Polonez, İsveç semiquaver veya sixteenth-note polska ritmine oldukça yakın bir ritmi vardı ve iki dans ortak bir kökene sahipti. Polonaise, karnaval partilerinde yaygın bir danstır. Polonaise daima studniówka'daki ilk dans, sınavların yaklaşık 100 gününde gerçekleşen üst düzey balo için Lehçe eşdeğerdir. Polonyalı dans Polonez Chopin'in Polonaise - Paris'teki Hôtel Lambert'ta bir Top.

İngilizce sözlükte polonaise sözcüğünün tanımı

Sözlükte polonya oluşumunun ilk tanımı, Polonya'dan üç-dört saatlik bir tören martı dansıdır. Polonyanın diğer tanımı, bu dansın ritminde veya onun ritminde bestelenmiş bir müzik parçasıdır. Polonaise aynı zamanda sıkı bir korse ile bir dekorasyona ait altlık örtüsü çizmek için geri çekilmiş bir kadın kostümüdür.

POLONAISE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

arginase · asparaginase · collagenase · dehydrogenase · glucokinase · glutaminase · hexokinase · hydrogenase · kinase · lyonnaise · manes · mayonnaise · Naze · nitrogenase · oxygenase · penicillinase · phosphokinase · transaminase · tyrosinase · urokinase

POLONAISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

pollywog · polo · polo neck · polo pony · polo shirt · polo stick · polo-neck · poloidal · poloist · Polokwane · polonies · polonism · polonium · polonize · polony · Polska · polt · polt-foot · Poltava · poltergeist

POLONAISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

appraise · Bordelaise · braise · broderie anglaise · chaise · fraise · fundraise · garlic mayonnaise · hollandaise · liaise · maise · malaise · Marseillaise · paise · pay raise · praise · raise · reappraise · reraise · self-praise

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde polonaise sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«polonaise» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

POLONAISE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile polonaise sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen polonaise sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «polonaise» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

波兰舞曲
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

polonesa
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

polonaise
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

पोलोनेज
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

رقصة بطيئة بولندية
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

полонез
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

polonaise
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

polonaise
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

polonaise
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Polonaise
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

Polonäse
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

ポロネーズ
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

폴로 네이즈
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Polonaise
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

áo của đàn bà
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

மெதுவாகச் செல்லும் ஊர்வலத்திற்கான இசை
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

पोलोनोईस
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

polonez dansı
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

polacca
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

polonez
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

полонез
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

Poloneza
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

polonaise
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

polonaise
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

polonäs
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

polonaise
5 milyon kişi konuşur

polonaise sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLONAISE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

polonaise sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «polonaise» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

polonaise sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POLONAISE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

polonaise sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. polonaise ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Polonaise: Stories
The story, Bird of Passage, is on the disappointment of a man who brings a young bride over from the Old Country, Pesthouse is on a man's hate of Jews, while The World at War is a father-son dispute over
Anthony Bukoski, 1999
2
Polonaise - The Life of Chopin
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Guy De Pourtales, 2007
3
Polonaise
'The polonaise? Don't fret; it will go on for hours. It always does. The dullest dance in Europe. But the music is different tonight.' They had reached the music room, where Poiret himself was conducting a string quartet. 'Yes.' She was silent  ...
Jane Aiken Hodge, 2013
4
Guide to the Pianist's Repertoire, third edition
Agosti— EC:Biehl— Bosworth: Montani— Ric:Mertke— K). Henle edition contains Polonaises Op.26/1 c*. 2 e>: Op.40/1 A ("Militaire"). 2 c: Op. 44 B: Op.53 Ac, Op.61 A> (Polonaise,Fantaisie): Op.71/1 (posth.) d. 2 Bk 3 f (2 versions): g BI 1: Be ...
Maurice Hinson, 2001
5
Code: Polonaise
A group of Polish children risk their lives and narrowly escape detection by the Nazis while publishing an underground newspaper in occupied Poland.
Eva-Lis Wuorio, 1971
6
The Harvard Dictionary of Music
(2) A type of *flamenco music belonging to the genre ofcante hondo and related to the *soled. It is probably unrelated to ( 1 ). An example in art music is the last of Falla's Siete condones populares espan- olas. Polonaise [Fr.]. (1) A festive ...
Don Michael Randel, 2003
7
Dance and the Music of J.S. Bach
In particular, there are reports of a Court dance known as the polonaise performed at Dresden at least by 1708. According to Jozef W. Reiss and Maurice J. E. Brown, "The court polonaise . . . was played by musicians in the galleries of the ...
Meredith Little, Natalie Jenne, 2001
8
The Romantic Generation
Its brutality is justified by its place in the structure of the Polonaise: it is an interlude that stands between the tragic nobility and passion of the outer section and the lyrical trio that follows, the Tempo di Mazurka marked sotto voce. The Polonaise ...
Charles Rosen, 1998
9
Chopin Studies 2
bardic strumming descending gradually into the material of the tale - that I have attributed to the introduction of the Polonaise-Fantasy are quite absent from that of Op. 49, which is march-like, metrically regular and well structured, much more  ...
John Rink, Jim Samson, 2006
10
Heroic Polonaise No.6 in A-Flat Major by Fr D Ric Chopin for ...
Many of the earliest books, particularly those dating back to the 1900s and before, are now extremely scarce. We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Fr D. Ric Chopin, 2010

«POLONAISE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve polonaise teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
SF Ballet makes a triumphant return to Stern Grove
... bras, nevertheless she gave it technical flourish with pretty balances and quick beats before leading the company in the rousing polonaise. «SFGate, Tem 15»
2
King's Lynn Festival signs off in style
Originally written as two separate pieces it very soon became one with the andante being regarded as the introduction to the polonaise. «Lynn News, Tem 15»
3
All the Way Back = Works of SMETONA, BRAHMS, BRACH …
For the most demanding third section – and most akin to the Heroic Polonaise of Chopin – Smetona carries off the octaves in three with frenzied ... «Audiophile Audition, Tem 15»
4
Pope signs himself up for World Youth Day using tablet
Stanislaw Dziwisz, celebrated a Mass to draw attention to the youth festival, while Krakow residents danced a traditional Polonaise dance in the ... «The Olympian, Tem 15»
5
Oregon Coast Music Festival events
Tchaikovsky, Polonaise from “Eugene Onegin”; Sibelius, Valse Triste; Komzak, The Girls from Baden-Baden Waltz; Borodin, Polovtsian Dances ... «Coos Bay World, Tem 15»
6
De Gournay Opens New Showrooms in Beijing and Shanghai
In it, 18th-century robes à la polonaise and a 1950s gown by Cristóbal Balenciaga were surrounded by a shimmering backdrop of flowers and ... «Architectural Digest, Tem 15»
7
Woody Harrelson and Hollywood shine a spotlight back on Minnesota
“I've been having just a blast,” visiting landmarks like Nye's Polonaise Room and the Guthrie Theater, and meeting skilled performers and ... «Minneapolis Star Tribune, Tem 15»
8
'Terrific turnout' for Brantford International Villages Festival
At the Polish Hall on Pearl Street, Village Polonaise had run out of perogies. Over at the Rossini Lodge, the Italian Village had no more ... «Brantford Expositor, Tem 15»
9
Developer, neighbors review new design for US Bank site
The fourth proposal is from Minneapolis-based Schafer Richardson, which has partnered with the owners of the Nye's Polonaise Room. «Minneapolis Star Tribune, Tem 15»
10
BRANTFORD INTERNATIONAL VILLAGES FESTIVAL: 42nd annual …
Other villages include British, Caribbean, Chinese, German, Hungarian, India, Italian, Latin America, New York, Polish Polonaise, Polish ... «Brantford Expositor, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Polonaise [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/polonaise>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR