İndir uygulaması
educalingo
quartered

İngilizce sözlükte "quartered" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İNGILIZCE DİLİNDE QUARTERED SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ˈkwɔːtəd


QUARTERED SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

QUARTERED SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Asılı, çizilmiş ve dörde bölünmüş

Asma, çekme ve dörde bölünmüş olma ihtimali 1351'den yüksek vatan hainliği nedeniyle hüküm giyen erkekler için İngiltere'de yasal bir ceza idi; ancak bu ayin ilk kez Kral III. Henry ve halefi Edward I. hükümdarlar döneminde kaydedildi. Hükümlüler bir hurdaya bağlandı ya da tahta panoya atla atın icra yerine getirildi, orada asıldı, emasküle edildi, sökülüp kertaklandı ve dörtlüklendi. Kalıntıları genellikle Londra Köprüsü gibi ülkenin önde gelen yerlerinde sergilendi. Kamu merakı nedeniyle, vatana ihanetten dolayı suçlanan kadınlar bunun yerine yakıldı. Cümlenin ciddiyeti suçun ciddiyetine karşı ölçüldü. Hükümetin otoritesine yapılan bir saldırı olarak, vatana ihanet, en acımasız cezayı gerektiren acısız bir hareket olarak görülüyordu; Bazı hükümlüler cezalarını değiştirdiler ve daha az bencil bir son bulmuş olmasına rağmen, yüzlerce yıllık bir süre boyunca, vatana ihanetten suçlu bulunan birçok erkek, yasanın son yaptırımına tabi tutuldu. Elizabeth döneminde idam edilen pek çok İngiliz Katolik rahibesi ve Charles'ın I.K. 1649 tarihli idamına karışan birkaç kişiyi de içeriyordu.

İngilizce sözlükte quartered sözcüğünün tanımı

Sözlüğe bölünmüş tanımı, her biri karşıt kollara sahip olan veya her biri çapraz olarak karşıt köşelerde yinelenen iki kol grubuna sahip dört bölüme ayrılmıştır. Dörde bölünmüşlerin diğer tanımı birbirine dik açılı iki çapta dört eşit parçaya ayrılır; quartersawn.

QUARTERED SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

accoutred · blootered · chartered · headquartered · martyred · portered · unchartered · ungartered · unmetered · untutored · watered

QUARTERED SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

quarter-hour · quarter-hourly · quarter-miler · quarter-phase · quarter-pound · quarter-pounder · quarterage · quarterback · quarterdeck · quarterdecker · quarterer · quarterfinal · quartering · quarterlies · quarterlife crisis · quarterlight · quarterly · quartermaster · quartermaster general · quartermaster sergeant

QUARTERED SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

battered · buttered · centered · clustered · cluttered · considered · embittered · flattered · lettered · littered · plastered · scattered · self-centered · shattered · sheltered · tattered · unaltered · unfettered · unfiltered · unregistered · upholstered

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde quartered sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «QUARTERED» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «quartered» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«quartered» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

QUARTERED SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile quartered sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen quartered sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «quartered» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

驻扎
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

en cuartos
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

quartered
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

quartered
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

إيواؤهم
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

четвертовали
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

esquartejado
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

চার ভাগে
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

quartiers
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Berpuas hati
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

geviertelt
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

宿舎
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

등분
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Saben wulan
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

làm tư
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

நான்கு பகுதிகளாக
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

चौथा
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

dörde
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

squartato
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

zakwaterowani
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

четвертували
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

sferturi
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

κυδωνάτες
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

kwarte
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

inkvarterade
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

partert
5 milyon kişi konuşur

quartered sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUARTERED» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

quartered sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quartered» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

quartered sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «QUARTERED» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

quartered sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Samuel Pepys
I went out to Charing Cross to see Major General Harrison hanged, drawn, and quartered; which was done there, he looking as cheerful as any man could in that condition.

«QUARTERED» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

quartered sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quartered ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Drawn & Quartered: The History of American Political Cartoons
The history of American political cartoons.
Stephen Hess, 1996
2
Quartered Safe Out Here: A Harrowing Tale of World War II
George MacDonald Fraser—beloved for his series of Flashman historical novels—offers an action-packed memoir of his experiences in Burma during World War II. Fraser was only 19 when he arrived there in the war's final year, and he offers ...
George MacDonald Fraser, 2013
3
Quartered in hell: the story of the American North Russia ...
Personalized story of the American North Russia Expeditionary Force of the Allied North Russia Campaign. Deals with the western campaign involving the Murmansk-Archangel area, concentrating on the American commitment.
Dennis Gordon, Hayes Otoupalik, 1982
4
New Orleans, Drawn and Quartered
Artist's drawings of various scenes in New Orleans.
Olive Leonhardt, 1938
5
Identity and the Quartered Circle: Studies in Applied Wicca
The deities are psychological symbols for love,courage, growth, emergence orrebirth represented in humanbodies. Yantras approach thesame concepts using symbols instead of spirit beings. A quartered circle represents the four directions.
Dorothy Louise Abrams, 2013
6
This Drawn and Quartered Moon
Over ten years in the making, this collection evokes the restless spirits of predecessors such as Nicanor Parra, Gregory Corso and Kenneth Patchen.
Klipschutz, 2013
7
Drawn and quartered
By Robert Creeley. Artwork by Archie Rand.
Robert Creeley, Archie Rand, 2001
8
The Quartered Sea
When an expedition into the uncharted waters to find the homeland of the legendary Dark Sailor ends in disaster, Benedikt, a young bard, finds himself stranded in a mysterious unknown world, the pawn in a deadly game of politics and ...
Tanya Huff, 1999
9
Drawn and Quartered
In this collection of aphorisms and short essays, E.M. Cioran sets about the task of peeling off the layers of false realities with which society masks the truth.
E. M. Cioran, 2012
10
The Urban Lifeworld: Formation, Perception, Representation
1 I THE QUARTERED CITY The quarters of the city today result, in several meanings of the term, in a truly quartered city. It is hardly possible to speak accurately of "the" city any longer, when speaking of any of the major cities of the world; ...
Peter Madsen, Richard Plunz, 2002

«QUARTERED» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quartered teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pospisil will try to avoid being drawn and quartered: DiManno
Pospisil will try to avoid being drawn and quartered: DiManno. To hear some tennis cognoscenti around here tell it, the 25-year-old from Vernon, B.C., might as ... «Toronto Star, Tem 15»
2
Samar Yazbek: 'Syria has been hung, drawn and quartered'
From exile in Paris, Samar Yazbek has written a powerful and moving account of her devastated homeland. Here, she tells how she risked her life to cross ... «The Guardian, Haz 15»
3
Former CNN Journalist: Right Would Have 'Drawn and Quartered
They would have raked them over the coals – drawn and quartered the entire family in the middle of Times Square. And the fact that they've been a bit – I think a ... «NewsBusters, Haz 15»
4
Drawn & Quartered Returns for Seventh Incarnation on Friday
Now in its seventh incarnation, Drawn & Quartered takes place in a different venue ... The Drawn & Quartered event itself will begin at 7 p.m. The event will run ... «Cleveland Scene Weekly, May 15»
5
Britt McHenry Should be Drawn and Quartered
Britt McHenry is a sports reporter who works for ESPN and used to work on San Diego Padres broadcasts. She's attractive in that Fox News white lady/ blonde ... «ChicagoNow, Nis 15»
6
Hung, drawn and first-quartered
IF ONLY America could abolish the first quarter, its economy would look so much better. In 2014 a cold snap triggered by the “polar vortex” caused GDP to fall by ... «The Economist, Nis 15»
7
Coventry city centre could be 'quartered' - into nine
A blueprint for how Coventry city centre could look for the next 20 years has been published by the council. The Area Action Plan breaks the city into nine ... «BBC News, Şub 15»
8
Drawn and Quartered: How the Capitals Go on Special Teams
For teams at the extremes of special teams efficiency, getting on (or staying off) special teams is critical. With a top power play, Washington gets an extra goal for ... «Japers' Rink, Oca 15»
9
The parties prepare for a hung, drawn and quartered parliament
The next one could be a hung, drawn and quartered parliament. In which case, the minor parties at Westminster are going to become major players. We may find ... «The Guardian, Ara 14»
10
9 things you never knew about Guy Fawkes
His body was subsequently quartered, and his remains were sent to "the four corners of the kingdom" as a warning to others. 2. Guy Fawkes was not the ... «Telegraph.co.uk, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Quartered [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/quartered>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR