İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "sumptuary" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SUMPTUARY SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Latin sumptuārius concerning expense, from sumptus expense, from sūmere to spend.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE SUMPTUARY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sumptuary  [ˈsʌmptjʊərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUMPTUARY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

SUMPTUARY SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «sumptuary» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sumptuary

Hukuk yasası

Sumptuary law

Toplama kanunları, izin verilen tüketimin düzenlenmesine çalışan kanunlardır. Black's Law Dictionary, onları "Özellikle konfeksiyon, gıda, mobilya vb. Konusundaki aşırı harcamalara karşı lüks veya dolandırıcılık kısıtlama amacıyla yapılan kanunlar" olarak tanımlıyor. Geleneksel olarak, toplumsal hiyerarşileri ve ahlakları, bir kişinin sosyal sıralamasına bağlı olarak, izin verilen giyim, gıda ve lüks harcamalarda kısıtlamalar yoluyla düzenleyen ve güçlendiren yasalar vardı. Tarih boyunca topluluklar, çeşitli amaçlarla çeşitli kanunları kullandı. Piyasayı pahalı ithal mallar için sınırlandırarak ticaret dengesini düzenlemeye çalıştılar. Ayrıca, sosyal sıralamayı ve ayrıcalıkları tanımlamak için kolay bir yoldu ve çoğunlukla toplumsal ayrımcılık için kullanıldılar. Bu sıklıkla, halkın aristokratların görünümünü taklit etmelerini ve bazen de hoşnutsuz grupları damgalamasını engelledi. Geç Orta Çağ'da, asalet kanunları, soyluların ortaçağ kentlerinden mürekebilen burjuvazinin tüketimini sınırlamasının bir yolu olarak kurulmuş ve 17. yüzyılda bu amaçlarla kullanılmaya devam ettiler. Sumptuary laws are laws that attempt to regulate permitted consumption. Black's Law Dictionary defines them as "Laws made for the purpose of restraining luxury or extravagance, particularly against inordinate expenditures in the matter of apparel, food, furniture, etc." Traditionally, they were laws that regulated and reinforced social hierarchies and morals through restrictions, often depending upon a person's social rank, on permitted clothing, food, and luxury expenditures. Throughout history, societies have used sumptuary laws for a variety of purposes. They attempted to regulate the balance of trade by limiting the market for expensive imported goods. They were also an easy way to identify social rank and privilege, and often were used for social discrimination. This frequently meant preventing commoners from imitating the appearance of aristocrats and sometimes also to stigmatize disfavored groups. In the Late Middle Ages, sumptuary laws were instituted as a way for the nobility to cap the conspicuous consumption of the prosperous bourgeoisie of medieval cities, and they continued to be used for these purposes well into the 17th century.

İngilizce sözlükte sumptuary sözcüğünün tanımı

Sözlüğün toplamı, harcama ya da dolandırıcılıkla ilgili ya da denetlemez.

The definition of sumptuary in the dictionary is relating to or controlling expenditure or extravagance.

İngilizce sözlükte «sumptuary» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUMPTUARY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


curie
ˈkjʊərɪ
Dioscuri
ˌdaɪɒsˈkjʊərɪ
electuary
ɪˈlɛktjʊərɪ
estuary
ˈɛstjʊərɪ
fury
ˈfjʊərɪ
January
ˈdʒænjʊərɪ
microcurie
ˈmaɪkrəʊˌkjʊərɪ
millicurie
ˈmɪlɪˌkjʊərɪ
Newry
ˈnjʊərɪ
obituary
əˈbɪtjʊərɪ
ossuary
ˈɒsjʊərɪ
residuary
rɪˈzɪdjʊərɪ
sanctuary
ˈsæŋktjʊərɪ
statuary
ˈstætjʊərɪ
textuary
ˈtɛkstjʊərɪ
tumultuary
tjuːˈmʌltjʊərɪ
Urey
ˈjʊərɪ
usufructuary
ˌjuːzjʊˈfrʌktjʊərɪ
Venturi
vɛnˈtjʊərɪ
voluptuary
vəˈlʌptjʊərɪ

SUMPTUARY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

sumo
sumo wrestler
sumo wrestling
sumoist
sumotori
sump
sump oil
sumph
sumphish
sumphishness
sumpit
sumpsimus
sumpter
sumptuary law
sumptuosity
sumptuous
sumptuously
sumptuousness
sumpweed
sums

SUMPTUARY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

abortuary
actuary
animal sanctuary
antiquary
bird sanctuary
February
fructuary
mortuary
noctuary
promptuary
quaestuary
reliquary
river estuary
wildlife sanctuary

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde sumptuary sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sumptuary» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUMPTUARY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile sumptuary sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sumptuary sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «sumptuary» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

奢侈
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

suntuaria
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

sumptuary
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

व्यय
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

محدد للنفقات
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

sumptuary
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

sumptuary
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ব্যয়নিয়ন্ত্রক
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

somptuaire
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Sumptuary
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

sumptuary
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

sumptuary
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

찾아라
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Sumptuary
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

thuộc về tiêu pha
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

செலவைக்கட்டுப்படுத்தும்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

महसूल
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

giderlere ait
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

sumptuary
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

wystawności
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

sumptuary
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

limitative
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

εξοδευτικός
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

weelde
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

sumptuary
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

sumptuary
5 milyon kişi konuşur

sumptuary sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUMPTUARY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «sumptuary» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sumptuary sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sumptuary» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUMPTUARY» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sumptuary» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sumptuary» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sumptuary sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUMPTUARY» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

sumptuary sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sumptuary ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sumptuary Law in Italy, 1200-1500
Although the luxurious spending habits of Italians in the Renaissance are well known, this is the first comprehensive study of the sumptuary laws that attempted to regulate the consumption of luxuries.
Catherine Kovesi Killerby, 2002
2
Women and Gender in Medieval Europe: An Encyclopedia
councillors were specifically instructed in a sumptuary law to wear costly scarlet robes suited to their prominent position. Similar notions of honour explain why in some cases women were exempted from sumptuary laws when foreign ...
Margaret Schaus, 2006
3
Sumptuary Law in Nürnberg: A Study in Paternal Government
A Study in Paternal Government Kent Roberts Greenfield. Gifts, legal regulation of, at betrothals, 54; at christenings, 98 ; at weddings, 35, 37, 38, 40- „ 4i. 55, 61, 69. Gilds, crafts, uprising of (1348), 17-18; share of, in government, ...
Kent Roberts Greenfield, 1918
4
Fighting Hydra-like Luxury: Sumptuary Regulation in the ...
A variety of other laws limited how much people could spend on parties and how many people they could invite. In this book, Emanuela Zanda explores the purposes behind the enactment of such legislation in Rome during the Republic.
Emanuela Zanda, 2013
5
Popular Science
SUMPTUARY LAWS AND THEIR SOCIAL INFLUENCE.* BY WILLIAM A. HAMMOND, M. D. are many persons who have what they conceive to be the good of their fellow-creatures so greatly at heart that, when they can not succeed in making ...
6
Rich Apparel: Clothing and the Law in Henry VIII's England
Costly Array: The Henrician Sumptuary Legislation Sumptuary legislation was not a new idea in the sixteenth century. Indeed, centuries before, Roman legislators had addressed many of the concerns about excesses in apparel that were ...
Maria Hayward, 2009
7
The Consumption Reader
The existence of sumptuary law at the gateway to modemity also invites an inquiry that tocuses on the attempt to understand the anxieties and tensions that accompanied the experience of modemity. Sumptuary laws speak to us. usually ...
David B. Clarke, Marcus A. Doel, Kate M. L. Housiaux, 2003
8
Women in Early America: Struggle, Survival, and Freedom in a ...
Sumptuary Laws Clothing has always been an indicator of social position, and it was expected that people would dress in accord with their position in society. That people have often dressed above their station is evidenced by the passing of ...
Dorothy A. Mays, 2004
9
Heraldry, Pageantry and Social Display in Medieval England
Because of the inherent cost of clothing materials, dress was a good indicator of economic income, but sumptuary laws, which appeared for the first time in England during the reign of Edward 111, suggest that it was also considered as a  ...
Peter R. Coss, Maurice Hugh Keen, 2002
10
Dressing Renaissance Florence: Families, Fortunes, and Fine ...
52 The larger communal oversight board for sumptuary laws in the Renaissance period would become the Conservatori di leggi.53 This body's main duty was the prosecution of official corruption, but in 1459, it was also assigned the job of ...
Carole Collier Frick, 2011

«SUMPTUARY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sumptuary teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hefty salary hike for Karnataka MLAs
The salaries of the ministers will go up from Rs 25,000 to Rs 40,000 per month. The sumptuary allowance has been increased to Rs three lakh per month for ... «Economic Times, Mar 15»
2
Mexico: Angry mob burned down ancient City of Teotihuacan …
... intermediate elites actively fostered the movement of sumptuary goods and the arrival of workers from diverse homelands for a range of specialised tasks.". «International Business Times UK, Mar 15»
3
Choosing a wardrobe like an Ottoman
These Ottoman laws, known as sumptuary laws, have not been seriously studied, unlike the serious restrictions put on dress in Western European countries. «Hurriyet Daily News, Oca 15»
4
Sheldon Adelson to Add $2.5 Billion Macau Resort in Biggest …
Various sumptuary laws and a crackdown on gambling in China have sent shares of many casino companies like Wynn Resorts, which has strong exposure to ... «Jewish Business News, Ara 14»
5
Double the perks: DDAC chairpersons allocated Rs4.14m each …
The allocations had been made under different heads, ranging from sumptuary allowance, telephone, petroleum, oil and lubricants (POL), entertainment and ... «The Express Tribune, Ara 14»
6
Venezuela Says Will Push OPEC Until Oil Reaches $100
“If we had to reduce something in the budget, we would cut sumptuary costs, we would cut our own salary as high officials, but we will never cut even a bolivar ... «Voice of America, Kas 14»
7
A Point of View: The power of wearing red
In Tudor England successive monarchs tried to define social status by dress - Henry VIII passed four separate pieces of sumptuary legislation during his reign. «BBC News, Eyl 14»
8
HISTORY: Dress codes through the ages
Well, we can lament our plight, or we can be thankful we did not have to maneuver through the “sumptuary laws” of the English Elizabethan age. Sumptuary laws ... «Timmins Press, Eyl 14»
9
Shakespeare costumes' cost reflects Elizabethan vanity
Concerned that it was no longer possible to identify the nobility by their clothing alone, parliament took action by updating the country's sumptuary laws. «Hurriyet Daily News, Haz 14»
10
Ladies, would you dare wear white?
Back in the Middle Ages, there was a set of rules known as the sumptuary laws. These dictated what you could wear based on your position in society – so, ... «Telegraph.co.uk, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sumptuary [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/sumptuary>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z