İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "sumptuously" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE SUMPTUOUSLY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sumptuously  [ˈsʌmptjʊəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUMPTUOUSLY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

SUMPTUOUSLY SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «sumptuously» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sumptuously

Hukuk yasası

Sumptuary law

Toplama kanunları, izin verilen tüketimin düzenlenmesine çalışan kanunlardır. Black's Law Dictionary, onları "Özellikle konfeksiyon, gıda, mobilya vb. Konusundaki aşırı harcamalara karşı lüks veya dolandırıcılık kısıtlama amacıyla yapılan kanunlar" olarak tanımlıyor. Geleneksel olarak, toplumsal hiyerarşileri ve ahlakları, bir kişinin sosyal sıralamasına bağlı olarak, izin verilen giyim, gıda ve lüks harcamalarda kısıtlamalar yoluyla düzenleyen ve güçlendiren yasalar vardı. Tarih boyunca topluluklar, çeşitli amaçlarla çeşitli kanunları kullandı. Piyasayı pahalı ithal mallar için sınırlandırarak ticaret dengesini düzenlemeye çalıştılar. Ayrıca, sosyal sıralamayı ve ayrıcalıkları tanımlamak için kolay bir yoldu ve çoğunlukla toplumsal ayrımcılık için kullanıldılar. Bu sıklıkla, halkın aristokratların görünümünü taklit etmelerini ve bazen de hoşnutsuz grupları damgalamasını engelledi. Geç Orta Çağ'da, asalet kanunları, soyluların ortaçağ kentlerinden mürekebilen burjuvazinin tüketimini sınırlamasının bir yolu olarak kurulmuş ve 17. yüzyılda bu amaçlarla kullanılmaya devam ettiler. Sumptuary laws are laws that attempt to regulate permitted consumption. Black's Law Dictionary defines them as "Laws made for the purpose of restraining luxury or extravagance, particularly against inordinate expenditures in the matter of apparel, food, furniture, etc." Traditionally, they were laws that regulated and reinforced social hierarchies and morals through restrictions, often depending upon a person's social rank, on permitted clothing, food, and luxury expenditures. Throughout history, societies have used sumptuary laws for a variety of purposes. They attempted to regulate the balance of trade by limiting the market for expensive imported goods. They were also an easy way to identify social rank and privilege, and often were used for social discrimination. This frequently meant preventing commoners from imitating the appearance of aristocrats and sometimes also to stigmatize disfavored groups. In the Late Middle Ages, sumptuary laws were instituted as a way for the nobility to cap the conspicuous consumption of the prosperous bourgeoisie of medieval cities, and they continued to be used for these purposes well into the 17th century.

İngilizce sözlükte sumptuously sözcüğünün tanımı

Sözlükte görkemli bir şekilde tanımlama, görkemli, pahalı ve savurgan bir yoldur.

The definition of sumptuously in the dictionary is in a magnificent, expensive and extravagant way.

İngilizce sözlükte «sumptuously» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUMPTUOUSLY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


ambiguously
æmˈbɪɡjʊəslɪ
conspicuously
kənˈspɪkjʊəslɪ
contiguously
kənˈtɪɡjʊəslɪ
continuously
kənˈtɪnjʊəslɪ
discontinuously
ˌdɪskənˈtɪnjʊəslɪ
fatuously
ˈfætjʊəslɪ
fructuously
ˈfrʌktjʊəslɪ
impetuously
ɪmˈpɛtjʊəslɪ
incestuously
ɪnˈsestjʊəslɪ
inconspicuously
ˌɪnkənˈspɪkjʊəslɪ
infructuously
ɪnˈfrʌktjʊəslɪ
ingenuously
ɪnˈdʒɛnjʊəslɪ
presumptuously
prɪˈzʌmptjʊəslɪ
promiscuously
prəˈmɪskjʊəslɪ
strenuously
ˈstrɛnjʊəslɪ
tempestuously
tɛmˈpɛstjʊəslɪ
theftuously
ˈθeftjʊəslɪ
tumultuously
tjuːˈmʌltjʊəslɪ
unambiguously
ˌʌnæmˈbɪɡjʊəslɪ
unctuously
ˈʌŋktjʊəslɪ

SUMPTUOUSLY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

sumo
sumo wrestler
sumo wrestling
sumoist
sumotori
sump
sump oil
sumph
sumphish
sumphishness
sumpit
sumpsimus
sumpter
sumptuary
sumptuary law
sumptuosity
sumptuous
sumptuousness
sumpweed
sums

SUMPTUOUSLY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

anonymously
cautiously
consciously
dangerously
deliciously
deviously
enormously
famously
generously
hilariously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously
vigorously

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde sumptuously sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sumptuously» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUMPTUOUSLY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile sumptuously sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sumptuously sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «sumptuously» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

奢华
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

suntuosamente
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

sumptuously
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

sumptuously
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

فاخر
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

роскошно
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

suntuosamente
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

জাঁকাল
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

somptueusement
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Sumptuously
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

prächtig
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

豪華に
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

화려하게
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Sumptuously
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

lộng lẫy
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

முழுமையான முதல்தரமான
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

भव्यपणे
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

görkemli
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

sontuosamente
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

bogato
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

розкішно
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

somptuos
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

πολυτελώς
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

weelderig
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

sumptuously
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

overdådig
5 milyon kişi konuşur

sumptuously sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUMPTUOUSLY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «sumptuously» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sumptuously sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sumptuously» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUMPTUOUSLY» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sumptuously» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sumptuously» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sumptuously sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUMPTUOUSLY» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

sumptuously sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sumptuously ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ackamarackus: Julius Lester's sumptuously silly ...
A collection of six original fables with morals both silly and serious.
Julius Lester, 2001
2
The Works of Moliere, French and English: In Ten Volumes
A Sleep your Prudence sure must be, Magnificently thus to treat, And sumptuously lodge in state Tour most pernicious Enemy. Belisa. Ah, what a lovely beginning! Armanda. What a galant Turn it hasl Philaminta. He alone possesses the Talent ...
Molière, Henry Baker, La Serre (Mr. de, Jean-Louis-Ignace), 1755
3
The Works of Molière: French and English. In Ten Volumes
A Sleep your Prudence sure must be, Magnisicently thus to treat, And sumptuously lodge instate Your most pernicious Enemy. Be l i s A . Ah, what a lovely beginning i Armanda. What a gaknt Turn it hasl Philaminta. He alone possesses the ...
Molière, 1755
4
Sotheran's Price Current of Literature
3s 1899 203 Another copy, newly and sumptuously bound in polished green Levant morocco extra, uncut, top edges gilt, £6. 6s 204 Another copy, newly and sumptuously bound in polished Levant morocco extra, silken linings and flyleaves, ...
Henry Sotheran Ltd, 1899
5
The Modern Anglo-Bengali Dictionary: In 6 Volumes
To partake of a feast ; to eat sumptuously ; to be highly gratified or pleased ; 'Let her eyes feast incessantly on a laughing sea" . 1. To entertain sumptuously ; as, he was fenstc.l by the king ; to gratify ; as, to feast one's eyes on a picture; ^?1.
Charuchandra Guha, 2007
6
The works
He is deseribed to have been clothed in Turf le and fine Linnen, and to have fared sumptuously every Day : And when in Hell he lift up his Lyes and saw Abraham afar off, and cried to him to have mercy upon him, and to fend Lazarus that he ...
Samuel II Clarke, 1738
7
The righteousness of the Lord's judgments asserted; or, A ...
Thomas Goouch. " ways, and we will walk in his paths ; for the " law shall go forth of Zion, and the word of the " Lord from Jerusalem. — And he shall judge " among many people, and rebuke strong nations " afar off ; and they shall beat their ...
Thomas Goouch, 1822
8
PRACTICAL DISCOURSES ON THE LITURGY OF THE CHURCH OF ENGLAND
THE GOSPEL FOR THE FIRST SUNDAY AFTER TRINITY. Luke xvi. 19, to the end. — There was a certain rich man, who was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day. And there was a certain beggar, named Lazarus, ...
REV. MATTHEW HOLE, 1837
9
Gospel truth demonstrated, in a collection of doctrinal ...
And Abraham will say unto you, 'remember, how in your lifetime you fared sumptuously every day, and received the good things, and likewise the poor Lazaruses the evil things from you, who had no comfort amongst you.' , But now the poor ...
George Fox, 1831
10
Interludes: Being Two Essays, a Story, and Some Verses
I am surely right in noticing that the rich man is said to have fared sumptuously every day, as though faring sumptuously might have no significance, but the constantly faring sumptuously was what had degraded and debased the man below ...
Horace Smith, 1892

«SUMPTUOUSLY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sumptuously teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Far from the Madding Crowd Review
A sumptuously filmed period romance, Far from the Madding Crowd is lovely, but its heroine gets lost in the shuffle. by. Richard Lawson. There's something both ... «Vanity Fair, Nis 15»
2
Protected Ranelagh grandeur, sumptuously upgraded, for €1.35 …
Number 29 Ranelagh Road is a house that has been seriously upgraded by its hotelier owner in the 13 months since it last sold in March 2014 for €525,000, ... «Irish Times, Nis 15»
3
How Clinton 2016 will be different from Clinton 2008
Last time: Clinton sitting in a sumptuously appointed living room, alone as she faces the camera. This time: She doesn't even appear in her own video until a ... «Los Angeles Times, Nis 15»
4
'Effie Gray' Review: Dakota Fanning and Emma Thompson Star in a …
It's also a sumptuously elegant picture, rivaling last year's “Mr. Turner” in resplendence, but a disappointingly timid and decorous work that takes more care in ... «TheWrap, Nis 15»
5
Film Review: 'Dragon Blade'
A sumptuously realized war epic about Romans getting embroiled in Chinese military and architectural shenanigans on the Silk Road, “Dragon Blade” plays as ... «Variety, Şub 15»
6
The Chicken Basket in Frederick: A sumptuously savory sometimes …
The four-piece chicken meal at Chicken Basket restaurant, located on Thomas Johnson Drive in Frederick. Lunch specials average about $7 to $8, while dinners ... «Frederick News Post, Şub 15»
7
Sumptuous Condo at the Francesca Sumptuously Asks $2.195M
850%20powell%20lead.jpg Behind the carved wood door marked 104 at the Francesca lies a large three-bedroom, three-bath condo fully loaded with ... «Curbed SF, Şub 15»
8
'Fared Sumptuously On The Way' - A Thanksgiving Meal That Made …
The headline, 'Fared Sumptuously On The Way.' But before we get to the meal, let's talk about the guests, four prominent Charlotte businessmen who built roads ... «WFAE, Kas 14»
9
Mikhailovsky Ballet, Lincoln Center, New York – review
The story is vividly told and sumptuously staged. Vladimir Dmitriev's gorgeous sets and costumes create tableaux like the colour plates from a history primer. «Financial Times, Kas 14»
10
Reflecting on master silversmith Georg Jensen
Firstly, it is sumptuously beautiful – full of huge glossy photographs and silver-gilded pages. Secondly, it is written by New York's finest Murray Moss, whose ... «Telegraph.co.uk, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sumptuously [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/sumptuously>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z