İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "sumptuous" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SUMPTUOUS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Old French somptueux, from Latin sumptuōsus costly, from sumptus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE SUMPTUOUS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sumptuous  [ˈsʌmptjʊəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUMPTUOUS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

SUMPTUOUS SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «sumptuous» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sumptuous

Hukuk yasası

Sumptuary law

Toplama kanunları, izin verilen tüketimin düzenlenmesine çalışan kanunlardır. Black's Law Dictionary, onları "Özellikle konfeksiyon, gıda, mobilya vb. Konusundaki aşırı harcamalara karşı lüks veya dolandırıcılık kısıtlama amacıyla yapılan kanunlar" olarak tanımlıyor. Geleneksel olarak, toplumsal hiyerarşileri ve ahlakları, bir kişinin sosyal sıralamasına bağlı olarak, izin verilen giyim, gıda ve lüks harcamalarda kısıtlamalar yoluyla düzenleyen ve güçlendiren yasalar vardı. Tarih boyunca topluluklar, çeşitli amaçlarla çeşitli kanunları kullandı. Piyasayı pahalı ithal mallar için sınırlandırarak ticaret dengesini düzenlemeye çalıştılar. Ayrıca, sosyal sıralamayı ve ayrıcalıkları tanımlamak için kolay bir yoldu ve çoğunlukla toplumsal ayrımcılık için kullanıldılar. Bu sıklıkla, halkın aristokratların görünümünü taklit etmelerini ve bazen de hoşnutsuz grupları damgalamasını engelledi. Geç Orta Çağ'da, asalet kanunları, soyluların ortaçağ kentlerinden mürekebilen burjuvazinin tüketimini sınırlamasının bir yolu olarak kurulmuş ve 17. yüzyılda bu amaçlarla kullanılmaya devam ettiler. Sumptuary laws are laws that attempt to regulate permitted consumption. Black's Law Dictionary defines them as "Laws made for the purpose of restraining luxury or extravagance, particularly against inordinate expenditures in the matter of apparel, food, furniture, etc." Traditionally, they were laws that regulated and reinforced social hierarchies and morals through restrictions, often depending upon a person's social rank, on permitted clothing, food, and luxury expenditures. Throughout history, societies have used sumptuary laws for a variety of purposes. They attempted to regulate the balance of trade by limiting the market for expensive imported goods. They were also an easy way to identify social rank and privilege, and often were used for social discrimination. This frequently meant preventing commoners from imitating the appearance of aristocrats and sometimes also to stigmatize disfavored groups. In the Late Middle Ages, sumptuary laws were instituted as a way for the nobility to cap the conspicuous consumption of the prosperous bourgeoisie of medieval cities, and they continued to be used for these purposes well into the 17th century.

İngilizce sözlükte sumptuous sözcüğünün tanımı

Sözlükte görkemli tanımlama pahalı ya da abartılıdır. Görkemli diğer tanımı muhteşem; görkemli.

The definition of sumptuous in the dictionary is expensive or extravagant. Other definition of sumptuous is magnificent; splendid.

İngilizce sözlükte «sumptuous» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUMPTUOUS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


contemptuous
kənˈtɛmptjʊəs
continuous
kənˈtɪnjʊəs
fastuous
ˈfæstjʊəs
fatuous
ˈfætjʊəs
fructuous
ˈfrʌktjʊəs
impetuous
ɪmˈpɛtjʊəs
incestuous
ɪnˈsɛstjʊəs
infructuous
ɪnˈfrʌktjʊəs
lituus
ˈlɪtjʊəs
presumptuous
prɪˈzʌmptjʊəs
spirituous
ˈspɪrɪtjʊəs
tempestuous
tɛmˈpɛstjʊəs
theftuous
ˈθɛftjʊəs
torrentuous
təˈrentjʊəs
tortuous
ˈtɔːtjʊəs
tumultuous
tjuːˈmʌltjʊəs
unctuous
ˈʌŋktjʊəs
unfructuous
ʌnˈfrʌktjʊəs
untumultuous
ˌʌntjuːˈmʌltjʊəs
voluptuous
vəˈlʌptjʊəs

SUMPTUOUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

sumo
sumo wrestler
sumo wrestling
sumoist
sumotori
sump
sump oil
sumph
sumphish
sumphishness
sumpit
sumpsimus
sumpter
sumptuary
sumptuary law
sumptuosity
sumptuously
sumptuousness
sumpweed
sums

SUMPTUOUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

anfractuous
arduous
conspicuous
contiguous
deciduous
discontinuous
disingenuous
flatuous
inconspicuous
innocuous
promiscuous
sensuous
sinuous
strenuous
superfluous
tenuous
unambiguous
unpresumptuous
unvirtuous
virtuous

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde sumptuous sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «SUMPTUOUS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «sumptuous» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sumptuous sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«sumptuous» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUMPTUOUS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile sumptuous sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sumptuous sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «sumptuous» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

奢华的
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

suntuoso
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

sumptuous
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

शानदार
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

باذخ
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

роскошный
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

suntuoso
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

অতীব ব্যয়বহুল
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

somptueux
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Mewah
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

üppig
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

豪華な
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

호화스러운
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Sumptuous
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

xa hoa
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

ஆடம்பரமான
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

भव्य
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

görkemli
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

sontuoso
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Wystawne
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

розкішний
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

somptuos
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

πολυτελής
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

pragtige
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

prakt
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

overdådig
5 milyon kişi konuşur

sumptuous sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUMPTUOUS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «sumptuous» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sumptuous sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sumptuous» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUMPTUOUS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sumptuous» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sumptuous» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sumptuous sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «SUMPTUOUS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sumptuous sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
R. W. Apple, Jr.
The product of extraordinary wealth allied to a taste for the sumptuous.
2
Johann Georg Hamann
Thus the public use of reason and freedom is nothing but a dessert, a sumptuous dessert.
3
Emmy Rossum
It is very grand and sumptuous and awesome to look at but it was really about the characters for me.
4
Matt Smith
I thought 'Skyfall' was a sumptuous film.

«SUMPTUOUS» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

sumptuous sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sumptuous ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Urban Vegan: 250 Simple, Sumptuous Recipes from Street ...
This is the life of the urban vegan! Dynise Balcavage brings this fresh cuisine to life with 250 original animal-free recipes inspired by the colorful culinary landscapes of urban areas.
Dynise Balcavage, 2009
2
Home Sweet Home: Sumptuous and Bohemian Interiors
A visual feast on 'the extravagance of the bohemian', the homes in this collection are a testament to personal style that readers will find inspiring and influential.
Oberto Gili, 2011
3
Vegan Desserts: Sumptuous Sweets for Every Season
With an emphasis on fresh fruits, vegetables, and herbs, this is a cookbook that any dessert lover will enjoy.
Hannah Kaminsky, 2013
4
Twinkle's Town & Country Knits: 30 Designs for Sumptuous Living
A new collection of designs from the author of Twinkle's Big City Knits presents a sumptuous array of sweaters and accessories inspired by the casual sophistication that blends town and country life, with thirty chic patterns that range ...
Wenlan Chia, 2008
5
Shabby Chic: Sumptuous Settings and Other Lovely Things
Rachel Ashwell uses her signature style to make any event a special occasion. This beautiful, accessible book proves that entertaining need not be expensive.
Rachel Ashwell, 2004
6
Best Dressed Southern Salads: Sumptuous Southern Salads from ...
Much more than a cookbook, "Best Dressed Southern Salads" presents a gastronomic journey from Key West to Washington, D.C., that showcases 101 fabulous recipes for every type of salad imaginable.
Vicky Moon, 2002
7
The Disheveled Dictionary: A Curious Caper Through Our ...
Uses imaginative examples to illustrate the meaning of words from abrogate, brouhaha, and cachinnate to susurration, truculence, and voluble.
Karen Elizabeth Gordon, 2003
8
More Great Good Dairy-Free Desserts Naturally: Sin-Sational ...
Professional pastry chef Fran Costigan shares her secrets on how to give dessers that special flair with this collection of dairy- and egg-free recipes.
Fran Costigan, 2006
9
Life through the Lens of a Sumptuous Goddess
Lynne Dalrymple. Life through the Lens of a Sumptuous Goddess Lynne Dalrymple Copyright © 2011 by Lynne Dalrymple. Library of Congress Control.
Lynne Dalrymple, 2011
10
Sumptuous Naturals
The 2 crochet designs are the Starboard Hat and the Cloud Cascade Shawl. Skill levels range from beginner to intermediate. Fishermen's Wool is dye-free pure virgin wool.
Lion Brand Yarn, 2009

«SUMPTUOUS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sumptuous teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Varvatos closes men's week with dandy stripes, rocker vibe
For their spring 2016 men's collection, marked by some sumptuous crocheted knitwear, the trio was inspired by the Orley brothers' parents. “All our collections ... «Washington Times, Tem 15»
2
Sumptuous Dates from Around the World Grace Delhi Markets
Sumptuous Dates from Around the World Grace Delhi Markets This Ramzan, replenish your Iftar delicacies with dates from almost all the countries around the ... «NDTV, Tem 15»
3
Sumptuous Iftar spread for city's best in Hyderabad
Iftar party, hosted by The Times of India, saw the socialites come in dressed in their ethnic best. The guests wasted no time to dig into the sumptuous spread of ... «Times of India, Haz 15»
4
A very dark, sumptuous, tripped-out take on the classic tale of …
A dark noir rendering of the classic Italian children's novel, this tripped-out reimagining of Pinocchio comes from the fevered mind and hand of Winshluss. «Boing Boing, Haz 15»
5
PBS' 'Poldark': An old 'Masterpiece' hit gets a sumptuous update
Pardon me, madam, but is your PBS tote bag vibrating? Blame "Poldark," a sweepingly romantic seven-part series from "Masterpiece" that seems scientifically ... «Chron.com, Haz 15»
6
Moszkowski: Piano Concerto, review: 'sumptuous and glistening'
The young German pianist Joseph Moog seems to be making quite a thing of coupling a well-known work with one that has all but vanished from the repertoire. «Telegraph.co.uk, Haz 15»
7
High Society review – sumptuous frocks, but is it really top class?
It has the most sumptuous frocks in London, probably in the entire un-United Kingdom. Yet Arthur Kopit's musical is an intermittent thing, cowering under the ... «The Guardian, May 15»
8
Paulette Tavormina's sumptuous photos inspired by 17th Century …
Her sumptuous photographs inspired by 17th century Dutch, Spanish and Italian Old Master still life painters are going on show in London. Paulette Tavormina's ... «International Business Times UK, May 15»
9
Fresh from the sea: Ideas for a sumptuous summer
It's almost that time of year again when you'll have friends and family over for summer barbecues. What better way to show off your culinary skills than with a few ... «Pensacola News Journal, May 15»
10
Inside Newcastle interior designer George Bond's sumptuous
You would never know from the outside but this is the award-winning home of interior designer George Bond. Montagu Court in Gosforth, Newcastle, is just like ... «ChronicleLive, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sumptuous [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/sumptuous>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z