İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "sumptuousness" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE SUMPTUOUSNESS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sumptuousness  [ˈsʌmptjʊəsnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUMPTUOUSNESS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

SUMPTUOUSNESS SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «sumptuousness» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sumptuousness

Hukuk yasası

Sumptuary law

Toplama kanunları, izin verilen tüketimin düzenlenmesine çalışan kanunlardır. Black's Law Dictionary, onları "Özellikle konfeksiyon, gıda, mobilya vb. Konusundaki aşırı harcamalara karşı lüks veya dolandırıcılık kısıtlama amacıyla yapılan kanunlar" olarak tanımlıyor. Geleneksel olarak, toplumsal hiyerarşileri ve ahlakları, bir kişinin sosyal sıralamasına bağlı olarak, izin verilen giyim, gıda ve lüks harcamalarda kısıtlamalar yoluyla düzenleyen ve güçlendiren yasalar vardı. Tarih boyunca topluluklar, çeşitli amaçlarla çeşitli kanunları kullandı. Piyasayı pahalı ithal mallar için sınırlandırarak ticaret dengesini düzenlemeye çalıştılar. Ayrıca, sosyal sıralamayı ve ayrıcalıkları tanımlamak için kolay bir yoldu ve çoğunlukla toplumsal ayrımcılık için kullanıldılar. Bu sıklıkla, halkın aristokratların görünümünü taklit etmelerini ve bazen de hoşnutsuz grupları damgalamasını engelledi. Geç Orta Çağ'da, asalet kanunları, soyluların ortaçağ kentlerinden mürekebilen burjuvazinin tüketimini sınırlamasının bir yolu olarak kurulmuş ve 17. yüzyılda bu amaçlarla kullanılmaya devam ettiler. Sumptuary laws are laws that attempt to regulate permitted consumption. Black's Law Dictionary defines them as "Laws made for the purpose of restraining luxury or extravagance, particularly against inordinate expenditures in the matter of apparel, food, furniture, etc." Traditionally, they were laws that regulated and reinforced social hierarchies and morals through restrictions, often depending upon a person's social rank, on permitted clothing, food, and luxury expenditures. Throughout history, societies have used sumptuary laws for a variety of purposes. They attempted to regulate the balance of trade by limiting the market for expensive imported goods. They were also an easy way to identify social rank and privilege, and often were used for social discrimination. This frequently meant preventing commoners from imitating the appearance of aristocrats and sometimes also to stigmatize disfavored groups. In the Late Middle Ages, sumptuary laws were instituted as a way for the nobility to cap the conspicuous consumption of the prosperous bourgeoisie of medieval cities, and they continued to be used for these purposes well into the 17th century.

İngilizce sözlükte sumptuousness sözcüğünün tanımı

Sözlükteki görkemliliğin tanımı muhteşem, pahalı ve abartılı olmanın kalitesidir.

The definition of sumptuousness in the dictionary is the quality of being magnificent, expensive and extravagant.

İngilizce sözlükte «sumptuousness» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUMPTUOUSNESS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


arduousness
ˈɑːdjʊəsnɪs
biliousness
ˈbɪlɪəsnɪs
deviousness
ˈdiːvɪəsnɪs
disingenuousness
ˌdɪsɪnˈdʒenjʊəsnɪs
fatuousness
ˈfætjʊəsnɪs
helplessness
ˈhɛlpləsnɪs
hopelessness
ˈhəʊpləsnɪs
impetuousness
ɪmˈpetjʊəsnɪs
ingenuousness
ɪnˈdʒenjʊəsnɪs
nervousness
ˈnɜːvəsnɪs
presumptuousness
prɪˈzʌmptjʊəsnɪs
promiscuousness
prəˈmɪskjʊəsnɪs
righteousness
ˈraɪtʃəsnɪs
sensuousness
ˈsɛnsjʊəsnɪs
seriousness
ˈsɪərɪəsnɪs
strenuousness
ˈstrɛnjʊəsnɪs
superfluousness
sʊˈpɜːflʊəsnɪs
tempestuousness
tɛmˈpɛstjʊəsnɪs
unctuousness
ˈʌŋktjʊəsnɪs
voluptuousness
vəˈlʌptjʊəsnɪs

SUMPTUOUSNESS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

sumo
sumo wrestler
sumo wrestling
sumoist
sumotori
sump
sump oil
sumph
sumphish
sumphishness
sumpit
sumpsimus
sumpter
sumptuary
sumptuary law
sumptuosity
sumptuous
sumptuously
sumpweed
sums

SUMPTUOUSNESS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

business
callousness
carelessness
consciousness
dangerousness
deliciousness
flawlessness
heedlessness
hilariousness
homelessness
jealousness
lawlessness
obviousness
preciousness
rebelliousness
religiousness
ridiculousness
sleeplessness
statelessness
unconsciousness
viciousness

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde sumptuousness sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sumptuousness» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUMPTUOUSNESS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile sumptuousness sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sumptuousness sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «sumptuousness» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

sumptuousness
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

suntuosidad
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

sumptuousness
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

sumptuousness
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الفخامة
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Роскошь
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

suntuosidade
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

sumptuousness
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

somptuosité
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Sumptuousness
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Pracht
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

豪華さ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

sumptuousness
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Sumptuousness
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

sumptuousness
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

sumptuousness
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

भव्यता
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

tutumsuzluk
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

sontuosità
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

sumptuousness
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

розкіш
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

somptuozitate
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

πολυτέλεια
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

weerklank
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

sumptuousness
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

overdådighet
5 milyon kişi konuşur

sumptuousness sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUMPTUOUSNESS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «sumptuousness» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sumptuousness sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sumptuousness» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUMPTUOUSNESS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sumptuousness» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sumptuousness» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sumptuousness sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUMPTUOUSNESS» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

sumptuousness sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sumptuousness ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Man in art: studies in religious and historical art, ...
CHAPTER V BEAUTY AND SUMPTUOUSNESS r I ^HOUGH these two qualities of things are very frequently confounded * together, especially by the vulgar, it is plain that there must be a distinction, seeing that the pleasure given by beauty is  ...
Philip Gilbert Hamerton, 1892
2
Traces of the Roman and the Moor, or, Twice trodden tracks ...
The sumptuousness of the Italian churches, until one becomes used to it, appears truly wonderful. The altar, and even the pulpit, are sometimes set with agates and other precious stones. It must be difficult to speak in the midst of all these ...
Bachelor, 1853
3
French and English: A Comparison
He made a curious distinction between luxury and sumptuousness. In his opinion sumptuousness expressed the costliness of things, whilst luxury was the taste for what is sumptuous. Deflation Lafaye , in his valuable dictionary of French ...
Philip Gilbert Hamerton, 1889
4
The Quarterly Review
So then the ' noble and ennobling work,' that all ranks and classes of English society are called upon to aid, is not to complete Wren's church. but to impart a fuller idea of ' sumptuousness ' where he designed simplicity and the dignified effect ...
‎1872
5
French & English A Comparison
He made a curious distinction between luxury and sumptuousness. In his opinion sumptuousness expressed the costliness of things, whilst luxury was the taste for what is sumptuous. Lafaye, in his valuable dictionary Lafaye's of French ...
Philip Gilbert Hamerton, 1896
6
Chronographiae quae Theophanis Continuati nomine fertur ...
Within the imperial palace itself, did not our emperor surpass any man ever on record for munificence in things of this sort, <such as> sumptuousness, beauty, novelty of forms, and elegance of all <these> admirable things? <This app1ies> not ...
Ihor Ševcenko, 2011
7
Lady's Realm: An Illustrated Monthly Magazine
Nothing gives such an air of sumptuousness as these beautiful velvet and fur wraps, which are the most distinctive features of the present fashion, being a compromise between the early Victorian and the modern Japanese, for the kimono has ...
‎1904
8
Of the Laws of Ecclesiastical Polity, the Fifth Book
The Sumptuousness of Churches XV. THE SUMPTUOUSNESS OF CHURCHES. [I.] Some it highly displeaseth, that so great expenses this way are employed. “ The mother of such magnificence” (they think) “is but only a proud ambitious ...
Richard Hooker, Ronald Bayne, 1902
9
A guide to the reading of the Greek tragedians: being a ...
Tpwytphta USED METAPHORICALLY FOR SUMPTUOUSNESS BY LATER WRITERS ONLY. ... the eighty -fourth Olympiad, the tragic ornaments were so famous for their richness, as to give rise to a metaphor of Tpar/ephla for sumptuousness.
John Richardson Major, 1844
10
Flaunting: Style and the Subversive Male Body in Renaissance ...
The mutable nature of the concerns that informed sumptuary discourse and the largely unsuccessful application of the various precepts introduced by its constituents suggest that sumptuousness in early modern England entailed much more ...
Amanda Bailey, 2007

«SUMPTUOUSNESS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sumptuousness teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Music reviews: Music at Paxton festival
Clein's playing was heart-wrenching in Rachmaninov's G minor Sonata, sensual in the sumptuousness of its lush romance. Still intense, but completely different ... «Scotsman, Tem 15»
2
The Majesty of Jacquards
The season's shapes are simplified, even cut away, and pale creams and blush give the clothes a lightness while maintaining the material's sumptuousness. «New York Times, Tem 15»
3
Jason Isbell, 'Something More Than Free'
Produced by Dave Cobb with the same combination of austerity and sumptuousness that he brought to “Southeastern,” as well as recent albums by Chris ... «Boston Globe, Tem 15»
4
John Doyle: True Detective, season two – Fiercely good, but even …
... and Woody Harrelson and doesn't have Emmy-winning director Cary Fukunaga extrapolating a striking visual sumptuousness from writer Nic Pizzolatto's story ... «The Globe and Mail, Haz 15»
5
SF Opera makes an epic effort with 'Les Troyens'
Cooke's Anna, who awakes Dido's inner desire, becomes the embodiment of sumptuousness. Next to these women, the men are stolid. Baritone Brian Mulligan ... «Los Angeles Times, Haz 15»
6
A bear's market
But there is good news for those who, like me, love the verve and sumptuousness of top-quality California wine. Prices in California have stopped heading ... «Financial Times, Eki 14»
7
Vietnamese eatery Anh Hong deserves 'Best of Boston' props
For all the leisurely degustation, royal sumptuousness, and festive communality that they offer, budget-friendly Anh Hong and other Dorchester Vietnamese ... «Dorchester Reporter, Ağu 14»
8
Lessons from the stylish: Bao Bao Wan, jewellery designer
But even she underestimated the sumptuousness of the beds at the Bulgari Hotel in Knightsbridge. She has requested to do our interview in the bedroom of the ... «Telegraph.co.uk, Tem 14»
9
Street Soccer World Cup kicks off in Brazil
SAO PAULO - Forget the sumptuousness that surrounds the stars of this month's World Cup in Brazil, young men and women from the fringes of society wearing ... «GMA News, Tem 14»
10
Eschenbach conducts NSO in Bruckner's Eighth Symphony
The strings produced a sumptuous sound; the woodwinds did colorful work; the ... such sustained sonic sumptuousness, along with such clarity of articulation ... «Baltimore Sun, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sumptuousness [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/sumptuousness>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z