İspanyolca sözlükte "abigotado" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE ABIGOTADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · bi · go · ta · do

ABIGOTADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bıyık

Bigote

Burun alt sınırı ile üst dudak arasındaki yüz bölgesinde büyüyen kıllara bıyık veya bıyık denir. Sakalın olduğu gibi tüyler yetişkinlerde göze çarpmaktadır. Erkeklerin yüzünde yetişen bu saçlara, vücudun tercihlerine göre sakal ve / veya yan yanıklar eşlik edebilir. Bazı durumlarda, ciltte veya yara izlerinde kusurları örtmek veya sade bir şekilde süsleme veya modaya göre kullanılır. Genellikle ona bakmak ve düzenli olarak kesmek gerekir. Eski Mısır VI hanedanında yaşamış olan kahya Keti, bıyıklı bir karakterin en eski tasvirlerinden biridir. Louvre Müzesi. Pazyryk binicisi, tarihli c. 300 a. C. Nietzsche, 1882'de.

Se llama bigote o mostacho al pelo que crece en la región de la cara comprendida entre el límite inferior de la nariz y el labio superior. Los pelos son netamente conspicuos en los hombres adultos, como también lo suele ser la barba. Este pelo que crece en la cara de los varones puede ir acompañado de barba y/o patillas según las preferencias del ente. En algunos casos sirve para cubrir defectos en la piel o cicatrices, o utilizarse simplemente como adorno o según la moda. Suele ser necesario cuidarlo y recortarlo regularmente. El mayordomo Keti, que vivió durante la dinastía VI, del Antiguo Egipto, es una de las más antiguas representaciones de un personaje adornado con un bigote. Museo del Louvre. Jinete Pazyryk, datado c. 300 a. C. Nietzsche, en 1882.

İspanyolca sözlükte abigotado sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki abigotado'nun tanımı bıyıklıdır.

En el diccionario castellano abigotado significa bigotudo.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ABIGOTADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «abigotado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

abigotado sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

bigotudo

ABIGOTADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile abigotado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen abigotado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «abigotado» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 我abigotado
• İspanyolca: abigotado
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Bulging
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: मैं abigotado
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: I abigotado
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: Я abigotado
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: I abigotado
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: আমি abigotado
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: J´abigotado
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: Saya abigotado
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: ich abigotado
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 私はabigotado
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 나는 abigotado
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: Aku abigotado
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: tôi abigotado
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: நான் abigotado
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: मी abigotado
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: Ben abigotado
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: I abigotado
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: I abigotado
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: Я abigotado
• İspanyolca - Romence Çevirmen: I abigotado
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: θα abigotado
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: Ek abigotado
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: jag abigotado
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: jeg abigotado

«ABIGOTADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

abigotado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abigotado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Diccionario de la lengua castellana

ABIGOTADO, adj. joc. El que tiene grandes bigotes. Mostacibus magnis instruilus . Quev. Tac. cap. 16. Habia en el calabozo un mozo tuerto, alto , abigotado , mohino de cara. ABIHARES. s. m. Flores blancas y amarillas : por otro nombre ...

Real Academia Española (Madrid), 1770

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

ABIGOTADO, adj. joc. El que tiene grandes bigotes. Mostacibus ntAgnis instruclus. Quev. Tac. cap. 16. Habia en el calabozo un mozo tuerto, alto , abigotado , mohino de cara. ABIHARES. s. m. Flores blancas y amarillas : por otro nombre ...

Diccionario enciclopédico gallego-castellano

abedugo. || bidueiro. || La madera de este árbol se emplea para hacer zocas, tazas, cucharas y otros objetos de uso común en muchas aldeas gallegas. ABIECAS S. f . pl. ABEACAS. ABIGOTADO.DA adj. Abigotado, que tiene grandes bigotes ...

Eladio Rodríguez González, 1961

Edad de Oro

Basta abrir Autoridades por una de sus primeras páginas para tropezar con un caso, el de la voz abigotado: ABIGOTADO, adj. Vale tanto como el que tiene grandes bigotes. Es voz voluntaria y jocosa de que usó Quev. Tac. cap. 16. Havía en ...

Sobre Quevedo y Su época: Actas de Las Jornadas (1997-2004): ...

Basta abrir Autoridades por una de sus primeras páginas para tropezar con un caso, el de la voz abigotado: ABIGOTADO. adj. Vale tanto como el que tiene grandes bigotes. Es voz voluntaria y jocosa de que usó Quev. Tac. cap. 16. Havía en ...

Felipe B. Pedraza Jiménez, Elena E. Marcello, 2007

Diccionario de la Real Academia Española

ABIGERO. s. m. ant. Abigeo. ABIGOTADO, adj. El que tiene grandes Bigotes. Myxtacibus magnis inslructus. AB1HAR. s. m. Albihar. ABINICIO. loe. lat. desde el principio , ó desde muy antiguo. Ab initio. ABINTESTATO. loe. lat. : sin testamento.

‎1826

Diccionario portatil español-inglés

Abezón, tm. dill j Abierto, ta. о* open, candid : Abigarrár, va. to paint with I a diversity of colours Abigeáto, im. theft of cattle , Abigeo, tm. thief or stealer of I. eattle j Abigotado, da. a. a person wearing long whiskers I Abiháres, im. narcissus, PS* ...

Henry Neuman, 1840

Parte primera de las obras en prosa

Yodüuegofeis reaiesj mis compañeros no teñían que dar,yaisi quedaron remitidos para la noche. Auia en cl.calaboço vn moco tuerto, alto , abigotado, mohíno de cara, cargado de efpaldas,ydeaçotesenellas;traia mas hie rro.q Vizcaya.dos ...

Francisco de Quevedo, Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1658

Obras de D. Francisco de Quevedo Villegas ... dedicadas a la ...

Yo di luego feys reales: mis compañeros no tenían que dar , y afsi quedaron remitidos para la noche. Havia en el calabozo vn moco tuerto, alto , abigotado, mohíno de cara , cargado de efpuldas, y de acotes en ellas; tra- hia mas ...

Francisco de Quevedo, 1702

Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...

Rejection cattle Abarca, if. a piece of coarse Abáxo, ad. under, beltrw Abigotado, da. а. я perso» leather tied on the feet of Abdicar, va. to abdicate Spanish peasants • , 1 Abdicativo, a. exclusive В wearing long v:bisken Atibara, «m. narcibbus, ...

Henry Neuman, 1827

«ABIGOTADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abigotado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Un fantasma en comisaría

Pocos funcionarios olvidan a aquel policía alto, calvo, abigotado y desgarbado que, siempre con su mochila a cuestas, se hizo amigo del vigilante que dio la ... «El Mundo, Oca 16»

Fútbol con bigote: aprovechamos #Movember para recordar a los …

Algunos impulsados por #Movember, otros por estilo y gusto, aquí un repaso del fútbol abigotado. 1 Compartir. Carlos "el Pibe" Valderrama mantuvo su look a ... «Univisión, Kas 15»

Iconos de los locos años 80

Pero lejos de frenar el avance de una sociedad que estrenaba Constitución, Estatutos de autonomía y Gobiernos democráticos, la amenaza del abigotado ... «El Mundo, Ara 14»

Llegá al verano como un mono escabio

Aparte, con el pedo en el que andamos en esta previa de las fiestas no nos vamos a poner a preocupar por el bello facial abigotado que les puede crecer o por ... «Carlos Paz Vivo, Ara 12»