İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "abominable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ABOMINABLE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra abominable procede del latín abominabĭlis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ABOMINABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · bo · mi · na · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABOMINABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABOMINABLE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «abominable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

nefret

Abominación

İğrenme şu halleri işaret edebilir: ▪ Kibirli, bir İncil ve teolojik kavram. Bu İncil Kavramından diğerleri oluşmuştur: ▪ Küçümsemek birisini veya bir şeyi kötü ya da zararlı olarak kınayan ve lanetlemektir. Kafirlik de kutsal konsepte ilaveten iğrençlik ve mazlum şey veya kişi etkisidir. Abominar için eşanlamlılar aborrecer veya renegar ve iğrenç, bu anlamda, nefret veya iğrençtir. ▪ Yeti'ye sıklıkla mazlum bir snowman denir. ▪ Edebiyatta ve diğer sanatlarda ve farklı oyunlarda karakterler ve kavramlar: ▪ Çirkinlik, bir çizgi roman karakteri. ▪ Abone olma, Dune romanı dizisinden bir kavram. ▪ Zindanlar \u0026 amp; amp; bir kavram olan iğrençlik; Ejderhalar. ▪ İğrenç, 2006 yılı filmi ... Abominación puede referirse a: ▪ Abominación, un concepto bíblico y teológico. A partir de ese concepto bíblico se han formado los demás: ▪ Abominar es condenar y maldecir a alguien o algo por considerarlo malo o perjudicial. Abominación es también, además del concepto bíblico, tanto el efecto de abominar como la cosa o persona abominada. Sinónimos de abominar son aborrecer o renegar, y de abominación, en esos sentidos, aborrecimiento o repulsión. ▪ El yeti suele ser denominado como el abominable hombre de las nieves. ▪ Personajes y conceptos en literatura y otras artes, y en diferentes juegos: ▪ Abominación, un personaje de cómic. ▪ Abominación, un concepto de la serie de novelas Dune. ▪ Abominación, un concepto del juego de rol Dungeons & Dragons. ▪ Abominable, película del 2006...

İspanyolca sözlükte abominable sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte abominable tanımı iğrenmeye layıktır. Sözlükde iğrenç bir başka anlam da derinden hoşnutsuzluktur. La definición de abominable en el diccionario castellano es digno de ser abominado. Otro significado de abominable en el diccionario es también que desagrada profundamente.
İspanyolca sözlükte «abominable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABOMINABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


coleccionable
co·lec·cio·na·ble
combinable
com·bi·na·ble
condenable
con·de·na·ble
cuestionable
cues·tio·na·ble
deleznable
de·lez·na·ble
imaginable
i·ma·gi·na·ble
imperdonable
im·per·do·na·ble
inalienable
i·na·lie·na·ble
incuestionable
in·cues·tio·na·ble
inexpugnable
i·nex·pug·na·ble
ingobernable
in·go·ber·na·ble
inimaginable
i·ni·ma·gi·na·ble
interminable
in·ter·mi·na·ble
irrazonable
i·rra·zo·na·ble
irrefrenable
i·rre·fre·na·ble
razonable
ra·zo·na·ble
reclinable
re·cli·na·ble
retornable
re·tor·na·ble
sancionable
san·cio·na·ble
subsanable
sub·sa·na·ble

ABOMINABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abolorio
abolsado
abolsar
abolsarse
abomaso
abombada
abombado
abombamiento
abombar
abombe
abominablemente
abominación
abominar
abonable
abonada
abonado
abonador
abonadora
abonanza
abonanzar

ABOMINABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abonable
accionable
alienable
asignable
damnable
determinable
ganable
gobernable
impepinable
impresionable
impugnable
incunable
indeclinable
insanable
insobornable
insubsanable
opinable
perdonable
sugestionable
venable

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde abominable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ABOMINABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «abominable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
abominable sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ABOMINABLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «abominable» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde abominable sözcüğünün zıt anlamlıları

«abominable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABOMINABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile abominable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abominable sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «abominable» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

可恶
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

abominable
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

abominable
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

घिनौना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فظيع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

отвратительный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

abominável
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

জঘন্য
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

abominable
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

keji
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

abscheulich
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

忌まわしいです
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

지긋 지긋한
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nistha
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đáng ghét
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வெறுக்கத்தக்க
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अमंगळ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

iğrenç
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

abominevole
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wstrętny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

огидний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

abominabil
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

απεχθής
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gruwelike
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

abominable
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

avskyelig
5 milyon kişi konuşur

abominable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABOMINABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «abominable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abominable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abominable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABOMINABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abominable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abominable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abominable sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ABOMINABLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

abominable sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Oscar Wilde
Los hombres cuando son buenos maridos son atrozmente aburridos, y cuando no lo son, resultan de una vanidad abominable.
2
Immanuel Kant
El suicidio no es abominable porque Dios lo prohíba; Dios lo prohíbe porque es abominable.

«ABOMINABLE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

abominable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abominable ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Abominable crimen
ABOMINABLE CRIMEN es la primera fracción de COMO LAS VÍBORAS, una novela del escritor barcelonés Antonio Gálvez Alcaide.
Antonio Gálvez Alcaide
2
Bat Pat 20. El abominable puerco de las nieves
Roberto Pavanello. i \ BF«IFV I EL ABOMINABLE PUERCO DE LAS NIEVES / BÁT'Ï>AT EL ABOMINABLE PUERCO DE LAS NIEVES TEXTO DE ROBERTO. '/ ¡ 'I.»' ' !¡" _ , \ ¡ l / , \ \ \ V ' l anos. Front Cover.
Roberto Pavanello, 2013
3
Diccionario de sinónimos castellanos
P J (Marc-IL) ABOMINABLE, nnrnsranne, EXECRABLE. —La idea primitiva y positiva de estas palabras, es una calificacion de lo malo en sumo grado. De manera, que no son susceptibles de aumento ni de comparacion, sino en el caso en ...
José Gómez de la Cortina (Conde de la Cortina.), 1845
4
Muestras de los punzones y matrices de la letra que se funde ...
ABOMINABLE. DETESTABLE. EXECRABZK. ^Abominable se compone de ¡a pre posicion ab , de la vox. omen , ar'uero , presagio ; y de la terminant* alle , que es la latina bilis , y que designa la fuerza , la capacidad , ía facultad de ser 6 venir ...
5
Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura
ABOMINABLE , DETESTABLE, EXECRABLE. Synon. La idea primitiva , y positiva de estas palabras, es una calificación de lo malo en supremo grado; de suene , que no son capaces de recibir ni aumento , ni comparación , á no ser en caso ...
Nicolas Beauzée, Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), Jean François Marmontel, 1788
6
Asedios a Julio Ramón Ribeyro
EL ABOMINABLE1 Julio Ramón Ribeyro Marcos y yo decidimos ir un día en busca del Abominable Hombre de las Nieves. Esto puede parecer extraño, pues ni él ni yo teníamos pasta de explorador o cazador, estábamos en Lima y no ...
Ismael P. Márquez, César Ferreira, 1996
7
Egipcios, bereberes, guanches y vascos
Y DOS MIEMBROS DE LOS PUEBLOS "SHASU" VINIERON Y HABLARON A SU MAJESTAD DICIENDO: NUESTROS HERMANOS QUE ESTÁN ENTRE LOS JEFES DE LAS TRIBUS QUE ESTÁN EN LIGA CON EL ABOMINABLE PRÍNCIPE ...
Antonio Arnaiz-Villena, Jorge Alonso García, Jorge Alonso, 2000
8
Sinónimos castellanos
Abominable, execrable, detestable. Detestable es lo que merece condena o censura. Execrable lo que merece maldición. Abominable lo que nos causa escándalo. La primera palabra tiene un uso frecuente y general en nuestra lengua.
Roque Barcia, 1939
9
Amonestaciones Profeticas Inspiradas
Amonestación de Jacob: Para ser salvos, los Gentiles no deben unirse con la gran y abominable Iglesia (2 Nefí 6:12) En el mismo pasaje en el que advirtió acerca de la suerte de aquellos quienes luchen contra Sión en los últimos Días,  ...
Duane S. Crowther, 2003
10
La pareja abominable: Y otras historias macabras
La pareja abominable y otras historias macabras recoge los relatos más macabros de Gorey, como su escalofriante abecedario de niños muertos –Los pequeñines macabros–, El bebé bestial –toda una fuerza bruta de la naturaleza–, Los ...
Edward Gorey, 2006

«ABOMINABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abominable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Sherlock" llega al cine con el episodio "The abominable bride"
Un episodio especial de la serie "Sherlock", titulado "The abominable bride", se proyectará en la pantalla grande este fin de semana con contenido extra que no ... «20minutos.com.mx, May 16»
2
Arequipa: Arzobispo de Arequipa dice que es abominable impulsar …
Como un hecho “abominable y repugnante” consideró el arzobispo de Arequipa, Javier Del Río Alba, el hecho de impulsar nuevamente en el Parlamento el ... «Diario Correo, May 16»
3
Neox lanza en abierto el especial de 'Sherlock' “La novia abominable
Neox estrena mañana sábado 23 de abril a las 22:30 horas La novia abominable. Un capítulo especial de 'Sherlock', en el que los protagonistas investigan en ... «Pizquita.com, Nis 16»
4
Análisis de Sherlock: La novia abominable. Capítulo especial de …
Sin embargo, es en el “mcguffin” de la historia, el caso de la Novia Abominable, donde se encuentra el mayor “pero” del capítulo. Por muy bien que nos muestre ... «Las Cosas que nos hacen Felices, Oca 16»
5
“Sherlock: The Abominable Bride”, viaje en el tiempo y el misterio
El viaje en el tiempo y el misterio con una gran producción y efectos especiales, llegará de la mano de “Holmes”, el inspector más famoso y su asistente y ... «Terra.com, Oca 16»
6
Review Sherlock: The Abominable Bride
... de la serie, o un divertimento para mantener el ánimo de los seguidores de la serie? Una vez visto The Abominable Bride tenemos una respuesta. ¿O no? «Todo Series, Oca 16»
7
Primeras impresiones sobre Sherlock: The Abominable Bride
Hay que decirlo sin mucha vuelta: The Abominable Bride es una obra maestra, y demuestra que probablemente Sherlock sea la mejor serie televisiva actual. «LA NACION, Oca 16»
8
'Sherlock: La novia abominable', misma esencia en distinta época
Pero también trae vueltas como la de ' Sherlock' y su esperadísimo especial de Navidad: ' La novia abominable'. Hace dos años que se acabó la irregular ... «eldiario.es, Oca 16»
9
'Sherlock': 9 cosas que quizá no sabías sobre 'La novia abominable'
'La novia abominable', especial navideño ambientado en la época victoriana, ha superado los 8 millones de espectadores en Reino Unido, convirtiéndose en ... «SensaCine, Oca 16»
10
Sherlock: The Abominable Bride
Por eso, la entrega del inesperado especial de Año Nuevo apropiadamente llamada Sherlock: The Abominable Bride demuestra cómo una pequeña mención ... «Cine Premiere, Oca 16»

ABOMINABLE İÇİN RESİMLER

abominable

REFERANS
« EDUCALINGO. Abominable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/abominable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z