İndir uygulaması
educalingo
acento

İspanyolca sözlükte "acento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ACENTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra acento procede del latín accentus, calco del griego προσῳδία.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ACENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · cen · to


ACENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

aksan

Vurgu terimi, aşağıdaki makalelerden bahsedebilir: Yazım aksanı, harfler üzerine yazılan bir yazım işaretidir. ▪ Aksan ilmi, farklı anlamları ayırmak için kelimeleri kullanan tilde; makale veya zamir. ▪ Ton aksanı, bir dilde ses tonusunda bir yükselme ile bir heceye verilen kabartmadır. ▪ Prosodik aksan, sesin diğerlerine göre heceli vurgulamak için eklemlenmesi ve değişkenler. ▪ Accent, şiirde kullanılan ritmik bir kaynaktır. ▪ Müziğin aksanı, genellikle bir notanın daha yoğun bir şekilde yorumlanması gerektiğini gösteren bir işarettir. Her ne kadar başka müzik aksan türleri de var.

İspanyolca sözlükte acento sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki aksanın ilk tanımı, telaffuzda sözcüğün bir hecesine verildiği, diğerlerinden daha büyük bir yoğunluk veya daha yüksek bir tonla ayırt edildiği vurgulanır. Sözlükde aksanın bir başka anlamı, şu anki İspanyolca yazımın yazdığı veya yazdığı kişinin sağdan sola doğru düştüğü tilde, eğik çizgidir. Belirli durumlarda, sesli harfleri taşıyan hece en yüksek ekspiratuar kuvvetini göstermek için kullanılır, s. örneğin, kamera, sembol, yararlı, çıktı, çıktı; ve aynı harflerle yazılmış bir kelimeyi veya formu birbirinden ayırt etmek, s. örneğin, sadece, zarf, tek başına, sıfat; veya her iki uç ile aynı zamanda, s. örneğin, tome önüne aldı; O, şahsi zamiri, makalenin önünde. Accent ayrıca sesin ve tonlamanın modülasyonudur.

ACENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alimento · almacenamiento · apartamento · aumento · cinquecento · concento · conocimiento · crecimiento · departamento · descuento · documento · entretenimiento · evento · funcionamiento · mantenimiento · momento · movimiento · nacimiento · Quattrocento · tratamiento

ACENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acender · acendrada · acendradamente · acendrado · acendramiento · acendrar · acenefa · acenoria · acensar · acensuador · acensuar · acentuación · acentuadamente · acentuado · acentual · acentuamiento · acentuar · aceña · aceñero · acepar

ACENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · cuento · cumplimiento · elemento · entrenamiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · instrumento · lanzamiento · pensamiento · procedimiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde acento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ACENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «acento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«acento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ACENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile acento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen acento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «acento» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

口音
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

acento
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

accent
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

उच्चारण
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

لهجة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

акцент
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

acento
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্বরাঘাত
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

accent
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

loghat
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Akzent
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

アクセント
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

악센트
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

logat
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

giọng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உச்சரிப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

उच्चारण
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aksan
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

accento
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

akcent
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

акцент
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

accent
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

προφορά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aksent
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

accent
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

aksent
5 milyon kişi konuşur

acento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

acento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

acento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ACENTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

acento sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Delphine-Gay de Girardin
El acento es el que convence y no la palabra.
2
Jean Jacques Rousseau
El acento es el alma del discurso.

«ACENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

acento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El acento léxico inglés (reglas de acentuación)
En este libro se recogen de modo sucinto las reglas fundamentales sobre la colocacion del acento lexico en ingles en funcion de los sufijos.
Rafael Monroy-Casas, 2005
2
De cómo las muchachas García perdieron el acento
Lo que las hermanas han perdido para siempre —y lo que logran encontrar— se revela en esta novela magistral de una de las novelistas más celebradas de nuestros tiempos. From the Trade Paperback edition.
Julia Alvarez, 2011
3
Teoría y análisis de la entonación
Hasta ahora nos hemos referido al acento identificándolo, genéricamente, con lo que hemos llamado acento paradigmático, el acento que distingue vocales tónicas y átonas y que es propio de la naturaleza de las palabras. Cuando se habla ...
Francisco José Cantero Serena, Francisco José Cantero, 2002
4
Ingles Que Buen Acento: An English Pronunciation Guide for ...
The system includes: * Two audio CDs with the voice of author Santiago Reynaga as well as four native speakers of English. * An explanation of every major sound in the English language.
Santiago Reynaga, 2005
5
Prosodia y métrica del latín clásico: con una introducción a ...
el acento recae generalmente sobre la última; o el polaco, cuyas palabras son normalmente llanas. 5. En las lenguas en que la colocación del acento no es determinable a priori, dos palabras distintas pueden diferenciarse simplemente por ...
Lucio Ceccarelli, 1999
6
Fonología generativa contemporánea de la lengua española
De todas formas, tampoco con valores relativos respecto a las otras sílabas de la misma palabra puede mantenerse que el volumen sea un correlato constante del acento, ya que en pronunciación enfática pueden encontrarse valores más ...
Rafael Núñez, Alfonso Morales-Front, Pilar Prieto i Vives, 1999
7
Ortografía: del uso a la norma
Se denomina acento la mayor intensidad con que se emiten determinadas sílabas. Esta definición corresponde a la lengua oral, que es donde se manifiesta dicha intensidad, pero en la lengua escrita es necesario a veces señalarla mediante ...
Eugenio Cascón Martín, 1998
8
Acento extranjero: dieciocho relatos de viajeros en la Argentina
Entre esos dos motivos, Acento extranjero ilumina el itinerario anecdotico y subraya una proyeccion mas vasta y conceptual.
María Sonia Cristoff, 2000
9
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
En español existe también el acento ortográfico llamado diacrítico que afecta a una serie de pares de palabras, tanto de una sílaba como de más de una. Estas voces llamadas homógrafas1 -una de ellas átona2 y la otra tónica con acento ...
Roberto Veciana, 2004
10
Gramática española 3o
Sumario. 383. Acento prosódico y orto- gráfico. 384 a 393. División de las palabras por razón del acento. 394. id. atendiendo a sus sonidos finales. 395. Cantidad prosódica. 396. Silabas largas. 397. Figuras prosódicas. 398. Sinalefa. 399.
Emilio Marín, 1999

«ACENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Franklin Almedya botó al director ya periodistas de Vanguardia y …
Fuentes ligadas al PLD informaron a periodistas de Acento.com.do que entre los excluidos del periódico están nada más y nada menos que el director Mozart ... «Acento, Haz 16»
2
Ministerio Público solicitará prisión contra hombre agredió pareja en …
Foto: Acento.com.do/Irisis Kismel Bautista, victima. SAN CRISTÓBAL, República Dominicana.-. El Ministerio Público informó que solicitará prisión preventiva en ... «Acento, Haz 16»
3
VIDEO: Shakira habla con acento español y es criticada en redes
La cantante estuvo en Barranquilla, donde grabó su más reciente video 'La bicicleta', sin embargo, algo extraño en su voz hizo enojar a los colombianos. «quien.com, May 16»
4
¿Shakira habla ahora con acento español?
Ciertamente, tiene razones para haber agarrado el acento español, pues reside hace varios años en Barcelona con su novio y padre de sus hijos, el futbolista ... «Telemundo 51 - Miami, May 16»
5
Pro Consumidor lanza campaña respaldará clientes en Día de las …
Foto: Fuente externa/Acento.com.do / Fachada Pro Consumidor. SANTO DOMINGO, República Dominicana.-. El Instituto Nacional De Protección de los ... «Acento, May 16»
6
Ratifican año de prisión preventiva contra Arsenio Quevedo y …
Foto: Carmen Suárez/Acento.com.do / Arsenio Quevedo, acusado de sicariato. SANTO DOMINGO, República Dominicana.-. El Séptimo Juzgado de la ... «Acento, May 16»
7
Jorge Mera: “Vamos a defender cada voto y que se verifique cada …
Foto: Esteban Morales/Acento.com.do/El dirigente del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Orlando Jorge Mera. SANTO DOMINGO, República Dominicana. «Acento, May 16»
8
Jugadores latinos de los Dodgers le ponen acento a sus camisetas
Los acentos en el idioma español son tan importantes como las personas mismas, que colocan una tilde en sus apellidos para que suenen de manera correcta. «La Opinión, May 16»
9
Poder Ciudadano realizará cadenas humanas en demanda conteo …
Foto: Carmen Suárez/Acento.com.do / Manuel Robles habla en representación de los miembros del Colectivo Poder Ciudadano. SANTO DOMINGO, República ... «Acento, May 16»
10
Colombiano y argentino, los acentos que más enamoran a los …
Además de elegir el acento más sexy, los usuarios también votaron para elegir a las celebridades con las voces más atractivas. Para los hombres, Scarlet ... «SDPnoticias.com, May 16»

ACENTO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Acento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/acento>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR