«ACEVILAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
acevilar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
acevilar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comentarios de la pintura, que escribio don Felipe de ...
... perfectamente el arte podrá hacer en pocos dias grandes cosas , y el que no la
posee no las hará jamas , ni serán buenas. (a) Acevilar, equivale á envilecer y á
abatir. clian en mas precio que las grandes de «tros. Ovo 4o COMENTARIOS.
Felipe de Guevara, Antonio Ponz, 1788
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACEVILADO , DA. part. pas. antiq. del verbo acevilar. En lo antiguo se dixo
también acivilado. Las. de Orop. trad. de Lucano,lib. 3. fol. 30. Un solo perdón
tenemos , y escusa para nuestra vergüenza y miedo acevilado. ACEVILAR. v. a.
antiq.
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ACETRERO, s. m. (v.) V. Halconero. ACETUNA, s.f. M. V. Aceituna. ACETUNÍ ,
adj. m. f. (».) V. Aceylunado. ACEVILADO , p. p. V. Acevilar. ACEVILAR, v. a. (v.)
Avilir, abaisser, humilier , rendre abject. ACEYTADA, s.f. (pop.) Huile répandue.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana
Lo mismo que halconero. ACETUNA. s. f. ant. Lo mismo que aceituna. ACETUNI.
adj. ant. Lo mismo que aceituní. ACEVILADO, DA. p. p. ant. de acevilar.
ACEVILAR. v. a. ant. Envilecer , abatir. Usábase también como recíproco.
Vilipenderé.
5
Vocabulario español e italiano, 2
... per aver maniiat» troppa biada , t fl fuol dir délit eavalcaiuie . . AC.
AceVâriamifnro , fatoflnmentb > fatieti ". Acevilar , flnjnii/irf , infamare. Acevilado ,
anivilito ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
6
Ortografía de la lengua castellana
Real Academia Española (Madrid). acervo , monto». ~ 3LCtrbo,áspero ni gusto.
acervar , acervado. acevilar ó acivilar, ace- vilado. . adarvar , adarvado. , •..,
adarve. •... n*; i. , • .:..> adthaia ...
Real Academia Española (Madrid), 1792
7
Ortografía de la lengua castellana
Real Academia Española. acervar , acervado. acevilar o acivilar, ace- vílado.
adarvar, adarvado. adarve. adehala ó adahala. adherir, adherencia, adhesion,
&c. adiva óadive. adivas. adivinar ...
Real Academia Española, 1826
8
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Acevilar , Diffamer, eflre infame, avilir , dénigrer, abbaiffer AccvilaJo , Avily,
abbaiffé, abjecl, infame, mifera- blc;. Acezar, ou alentar , Haleter , ahanner,
reprendrez haleine . Acezo, ou aliento, m. Difficulté d'haleine. Acezoib, Qui
haleté, pouffif, ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
9
Diccionario valenciano-castellano
Aeevilament. Envilecimiento, en dos acepciones. Aeevilánt. Envileciendo.
Accvitavça. V. Aeevilament. Acevilar. Envilecer ó abatir. U. también
recíprocamente. Acevilút , Id, da. Envilecido, da. Acevildt , Id, da. adj. Envilecido,
da. Acidg , да. adj.
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Acevilar. a. ant. Envilecer. Acezar, n. Jadear. Acezo, ni. ant. Jaden. Acezoso, sa.
adj. Que res| ira aceleradamente, fant. Azar. Aciago, g.i. adj. Iiilaiisto.||m. Arial, ni.
Inst, de albeiteria. Acianos, ni. Planta. Acíbar, ni. Planta. II Su zumo. IIAmargura.
