İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "acriollado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ACRIOLLADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra acriollado procede del participio de acriollarse.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ACRIOLLADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · crio · lla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACRIOLLADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACRIOLLADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «acriollado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte acriollado sözcüğünün tanımı

Sözlükteki acriollado'nun tanımı Creole veya ona benzer. En el diccionario castellano acriollado significa propio del criollo o semejante a él.

İspanyolca sözlükte «acriollado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACRIOLLADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
arrollado
a·rro·lla·do
atropellado
a·tro·pe·lla·do
callado
ca·lla·do
cepillado
ce·pi·lla·do
collado
co·lla·do
degollado
de·go·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
descabellado
des·ca·be·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
estrellado
es·tre·lla·do
fallado
fa·lla·do
follado
fo·lla·do
hallado
ha·lla·do
mellado
me·lla·do
pillado
pi·lla·do
rallado
ra·lla·do
sellado
se·lla·do
tallado
ta·lla·do
vallado
va·lla·do

ACRIOLLADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acribillar
acrídido
acrilato
acrílico
acriminación
acriminador
acriminadora
acriminar
acrimonia
acriollada
acriollar
acriollarse
acrisoladamente
acrisolado
acrisolador
acrisoladora
acrisolar
acristalado
acristalamiento
acristalar

ACRIOLLADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abollado
abuhardillado
acuchillado
almohadillado
amontillado
amurallado
anillado
apantallado
embotellado
emparrillado
encasillado
encebollado
enrollado
entrecomillado
magullado
mancillado
martillado
querellado
subdesarrollado
trillado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde acriollado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«acriollado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACRIOLLADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile acriollado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen acriollado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «acriollado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我acriollado
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

acriollado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Acriled
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं acriollado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I acriollado
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я acriollado
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I acriollado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি acriollado
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

J´acriollado
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya acriollado
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich acriollado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はacriollado
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 acriollado
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku acriollado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi acriollado
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் acriollado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी acriollado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben acriollado
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I acriollado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I acriollado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я acriollado
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I acriollado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα acriollado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek acriollado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag acriollado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg acriollado
5 milyon kişi konuşur

acriollado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACRIOLLADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «acriollado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
acriollado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acriollado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACRIOLLADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «acriollado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «acriollado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

acriollado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACRIOLLADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

acriollado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acriollado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comunicaciones Cientificas Agricolas Materias 30 - 120
las características de las dos variedades antes citadas „ y al que le llaman Chileno-acriollado o Cricllo-achilena do. OBJETIVOS ; le Determinar la influencia de tres tamaños de bulbos del tipo Chileno y del Chileno-acriollado sobre el ...
2
Agronomía tropical
En la finca Las Marías a los 42, 50 y 72 DDS, las pruebas arrojaron diferencias significativas entre cultivares para FAT (Cuadro 5), donde ML 267 y Acriollado tuvieron los más altos valores. En este ensayo también se evidenció la disminución ...
3
Escritos de José Santos Urriola
Le observé, de paso, que el acento de su esposa me sonaba acriollado, claro. .. tantos años aquí. Si — contestó, ahogándose en su risa gutural y sus abiertas vocales catalanas — , pero, además de eso, ella es andaluza y allá, en Andalucía, ...
José Santos Urriola, Carmen Elena Alemán, María Elinor Medina de Callarotti, 1996
4
Memoria Seminario Regional Sobre Tecnologia Poscosecha Y ...
Se detectó que había alguna diferencia en los procesos de fermentación en la fase acética, por cuanto ésta, en el material Acriollado se producía entre el tercero y cuarto día, mientras que en el material Forastero se producía entre el tercero y ...
5
Recuerdos de un hacendado
Acriollado Bajo los sauces, el asador estaba plantado, frente a la puerta de la cocina de los peones, y éstos —cinco o seis gauchos— en cuclillas, unos, otros parados, con el cuchillo en una mano y un pedazo de carne en la otra, acababan  ...
Godofredo Daireaux, 2012
6
Memoria Semionario Regional Sobre Tecnologia Poscosecha y ...
Se detectó que había alguna diferencia en los procesos de fermentación en la fase acética, por cuanto ésta, en el material Acriollado se producía entre el tercero y cuarto día, mientras que en el material Forastero se producía entre el tercero y ...
7
Don Segundo Sombra
ACRIOLLADO, -DA. adj. Que tiene las características del criollo, nativo del país. «Esperamos que un inglés acriollado llegara hasta nosotros...» (Cap. 111). Col. Sujeto que, sin ser criollo, demuestra preferencias por las costumbres, habla o ...
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
8
Memoria Seminario Regional sobre Tecnologia Poscosecha y ...
Se detectó que habla alguna diferencia en los procesos de fermentación en la fase acética, por cuanto ésta, en el material Acriollado se producía entre el tercero y cuarto dia, mientras que en el material Forastero se producía entre el tercero y ...
9
Discursos de oralidad en la literatura rioplatense del siglo ...
En lugar de enfatizar las diferencias, el sainete criollo es más bien un género que tiende a reducirlas a la cuestión de un idioma acriollado —la voz del pueblo que habla a una voz—, aunque esta voz se manifieste en diferentes versiones; ...
Walter Bruno Berg, Markus Klaus Schäffauer, 1999
10
Nueva corónica y buen gobierno
704 [718]), con lo cual quiere decir que el esclavo contaminado con la vida occidental (acriollado) es lo contrario; esto regirá por igual para la población andina. Ello le permitirá criticar tanto aquí, como cuando habla en general de la ...
Felipe Guamán Poma de Ayala, Franklin Pease G. Y., 1980

«ACRIOLLADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acriollado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Del Salkantay a Machu Picchu: una de las cosas que hay que hacer …
Un guía cusqueño muy hablador y acriollado. Y Enrique Umbert hijo –involucrado directamente en esta actividad turística- un motorcito para la chamba y ... «LaRepública.pe, Haz 16»
2
​Federico Salazar genera polémica por decir esto de PPK en …
Tambien dijo q PPK se habia acriollado estando en la victoria. lo dijo con tono ironico...el tiempo le pasara factura. grecoruso • Hace 1 semana. es obvio PPK es ... «Diario Ojo, Haz 16»
3
'Keiko no va': "Si fujimoristas creen en el diálogo que vengan a la …
... con la procacidad e insolencia en los labios algunas veces y otras como un extranjero acriollado que por pretender bajar su nivel de clase social en busca de ... «Diario Correo, May 16»
4
Una montaña productora de fresas - El Nuevo Diario
Las plántulas de la fresa ya se han acriollado al clima fresco de la zona, que Méndez explicó las reproducen por la vía del estolón o corona. Los bancales se ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, May 16»
5
El diálogo eterno entre historia y política, vida y arte
Mi abuelo Corrado —acriollado por vecinos, conocidos y parientes en “don Conrado”— sabía deponer su adusto empaque de toscano cuando me hablaba de ... «Letralia, May 16»
6
¿Cuánto queso comemos los argentinos?
El término “muzzarella” deviene del concepto “acriollado” respecto de su palabra de origen italiano, mozzarella. La composición fonética de la palabra ... «Perfil.com, May 16»
7
UN CRIOLLO BLUES
Del mismo modo que no existían canciones de jazz en castellano – ni siquiera standards libremente traducidos – un blues acriollado podía caer en el ridículo, ... «Página 12, Şub 16»
8
Sergio Pujol
Del mismo modo que no existían canciones de jazz en castellano – ni siquiera standards libremente traducidos – un blues acriollado podía caer en el ridículo, ... «Página 12, Şub 16»
9
El Complot Mongol llega a Turquía
... una intriga contra la paz mundial que se anida en las calles de Dolores de la Ciudad de México, el acriollado y mediocre barrio chino de la capital del país. «Intolerancia, Şub 16»
10
Fernando Armas en los zapatos de los candidatos presidenciales
Es el cholo acriollado, jaranero, bonachón. “¡Salú carajo!” es su grito de guerra. Caracterizar al resto de personajes resulta más complejo: entre media hora y ... «El Comercio, Oca 16»

ACRIOLLADO İÇİN RESİMLER

acriollado

REFERANS
« EDUCALINGO. Acriollado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/acriollado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z