İSPANYOLCA ACRISTIANAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acristiano
tú acristianas / acristianás
él acristiana
nos. acristianamos
vos. acristianáis / acristianan
ellos acristianan
Pretérito imperfecto
yo acristianaba
tú acristianabas
él acristianaba
nos. acristianábamos
vos. acristianabais / acristianaban
ellos acristianaban
Pret. perfecto simple
yo acristiané
tú acristianaste
él acristianó
nos. acristianamos
vos. acristianasteis / acristianaron
ellos acristianaron
Futuro simple
yo acristianaré
tú acristianarás
él acristianará
nos. acristianaremos
vos. acristianaréis / acristianarán
ellos acristianarán
Condicional simple
yo acristianaría
tú acristianarías
él acristianaría
nos. acristianaríamos
vos. acristianaríais / acristianarían
ellos acristianarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acristianado
tú has acristianado
él ha acristianado
nos. hemos acristianado
vos. habéis acristianado
ellos han acristianado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acristianado
tú habías acristianado
él había acristianado
nos. habíamos acristianado
vos. habíais acristianado
ellos habían acristianado
Pretérito Anterior
yo hube acristianado
tú hubiste acristianado
él hubo acristianado
nos. hubimos acristianado
vos. hubisteis acristianado
ellos hubieron acristianado
Futuro perfecto
yo habré acristianado
tú habrás acristianado
él habrá acristianado
nos. habremos acristianado
vos. habréis acristianado
ellos habrán acristianado
Condicional Perfecto
yo habría acristianado
tú habrías acristianado
él habría acristianado
nos. habríamos acristianado
vos. habríais acristianado
ellos habrían acristianado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acristiane
tú acristianes
él acristiane
nos. acristianemos
vos. acristianéis / acristianen
ellos acristianen
Pretérito imperfecto
yo acristianara o acristianase
tú acristianaras o acristianases
él acristianara o acristianase
nos. acristianáramos o acristianásemos
vos. acristianarais o acristianaseis / acristianaran o acristianasen
ellos acristianaran o acristianasen
Futuro simple
yo acristianare
tú acristianares
él acristianare
nos. acristianáremos
vos. acristianareis / acristianaren
ellos acristianaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acristianado
tú hubiste acristianado
él hubo acristianado
nos. hubimos acristianado
vos. hubisteis acristianado
ellos hubieron acristianado
Futuro Perfecto
yo habré acristianado
tú habrás acristianado
él habrá acristianado
nos. habremos acristianado
vos. habréis acristianado
ellos habrán acristianado
Condicional perfecto
yo habría acristianado
tú habrías acristianado
él habría acristianado
nos. habríamos acristianado
vos. habríais acristianado
ellos habrían acristianado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acristiana (tú) / acristianá (vos)
acristianad (vosotros) / acristianen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ACRISTIANAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
acristianar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
acristianar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Mettre dans tout son jour : éclaircir, purger, purifier, épurer quelque chose,
comme la vertu , la vérité , etc. ACRISTIANADO , DA , adj. (».) Pieux : attaché aux
devoirs d'un chrétien. ACRISTIANADO, p. p. V. Acristianar. ACRISTIANAR , ». a.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
La recogen León, Argot, Oliver, Argot, dabuten, y Beinhauer, Coloquial y Llorente
, Salamanca señalan que esdeorigen gitano. acristianar,traje de:'trajede
cristianar'. Moliner, Diccionario recoge el vocablo acristianar, 'bautizar', como no
usual, ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
3
Diccionario valenciano-castellano
Acrisolar , en dos acepciones, y en una de ellas se usa también como recíproco.
Acrisolát, Id, da. Acrisolado, da. Acristiandnt. Acristianando. Acristianar.
Acristianar ó bautizar. Acristiandt , ná, da. Acristianado, da. Acrüút. Acritud ó
acrimonia.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario valenciano-castellano
Acrisolar , eu dos acepciones, y en una de ellas se usa también como recíproco.
Acrisoldí, Id, da. Acrisolado , da. Acristianánt. Acristianando. Acristianar.
Acristianar ó bautizar. Acristiandt , ná, da. Acristianado, da. Acrilút. Acritud ó
acrimonia.
5
Diccionario italiano-galego
ACRISTIANAR, ;•/. Acristianar, hacer cristiano por medio del sacramento del
bautismo. BAUTIZAR. ACRITUDE, sf. Acritud, cualidad o actitud de ACRE.
ACRIDADE. ACRIMONIA. ACROBACIA, sf. Acrobacia, arte o ejercicio del
ACRÓBATA.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Indumentaria y joyería tradicional de la Bañeza y su ...
A su vez, había traje de acristianar, es decir, de bautizo, y de diario, cuyas piezas
se aprovechaban al máximo, como ocurre con la bajomantilla. Por otro lado,
hasta los tres años, los niños seguían vistiéndose con la misma ropa de cuando
...
Olga Cavero, Joaquín Miguel Alonso González, 2002
La ermita Desde el altar dorado de la apacible ermita la bella Virgen blanca
sonríe a la niña que en un rumor de encajes de acristianar mecida con inusual
fijeza a la Virgen mira. ¡Dos negros ojos nuevos, dos luces encendidas estrenan
los ...
Pilar Elvira Vallejo, 2009
8
Como la seda y el esparto
El bebé vestido con el níveo traje de acristianar con sus encajes hechos por una
bolillera de la calle La Feria. Su madre, con traje de chaqueta gris marengo y
zapato de medio tacón azul marino con bolso a juego, medias de cristal con ...
Antonio Colomina Riquelme, 2013
9
Cantalojas, canto a voces
El traje de acristianar casi siempre heredado, faldón con encajes bordados,
blanco. 3.- Nombres; costumbres de poner uno ó varios; regla que se sigue para
ponerlos y a quien pertenece la iniciativa: nombres preferidos en la localidad o
en ...
Pedro Vacas Moreno y Mercedes Vacas Gómez, 2008
La animación grandísima en todas partes; los pintorescos lujos, colgando en
ventanas y balcones de viejas hidalgas casonas; el ir y venir de gentes majas,
con sus trapos de acristianar, arremolinándose a cada paso ante copleros, ...
Andrés Pérez-Cardenal, 2010
«ACRISTIANAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
acristianar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Indumentaria Tradicional: los picaos segovianos
Finalmente, las mantillas festivas usadas en el rito del bautismo -las mantillas de acristianar-, son las únicas prendas donde se combinan franjas picadas de ... «El Adelantado de Segovia, Ara 15»
Las edades de la mujer a través de la moda nupcial
... conocidos como gorros de acristianar, hasta de luto en negro riguroso pasando por el de zagalejo de soltera de la Alberca de Salamanca o de espigadora de ... «Diario de León, Eki 15»
Triana significa «Madre Ana»
Si nuestra hipótesis de trabajo se contemplase como efectiva, no sería ningún disparate poder acristianar a las recién nacidas con el bendito nombre de Triana, ... «abcdesevilla.es, Tem 15»
SAQUEN UNA HOJA
Mansilla, cuando se va a cambiar cautivos, a acristianar, se queda observando el vestidito de una india. Dice: “El vestido de esta indita no es ni de pueblo ni de ... «Página 12, Şub 15»
Bautizo a fuego en Fuentelapeña
... sus propietarios nos honran con su llamada e invitación para asistir en persona a esta fiesta singular para acristianar, Dios me perdone, los becerros bravos. «La Opinión de Zamora, Kas 14»
La resurrección del encaje de bolillos
... hasta complementos como bolsos, abanicos, pendientes, collares y broches, pasando por trajes para acristianar, delantales, chalecos, muñecas y flores. «La Tribuna de Albacete, Eyl 14»
Una estrella con banda de alicantina
Llamaba la atención la mantilla que lucía, confeccionada por la indumentarista Conchi Beneyto con tres trozos de un traje de acristianar o de novia del siglo XIX ... «Información, Haz 14»
Crea tu propia moda de la mano de Las Labores de la Abuela
... además de apoyar a las personas que se dedican a hacer cosas artesanales con lana como trajes de acristianar, algo que vale mucho dinero pero que ahora ... «SALAMANCArtv AL DIA, Nis 14»
San José Obrero cumple medio siglo
... que sirvió, según la crónica de la época de El Correo de Zamora para «acristianar a un gitanillo». Fue el hijo de Pedro Jiménez, vendedor ambulante y Felipa ... «La Opinión de Zamora, Oca 14»
El bautizo de Jorge reúne a cuatro generaciones de los Windsor
Y también en la elección del traje de acristianar: un diseño blanco con encaje y satén, una réplica de la usada en 1841 por la hija mayor de la reina Victoria ... «El País.com, Eki 13»
