İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "adormecedora" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ADORMECEDORA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · dor · me · ce · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADORMECEDORA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADORMECEDORA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «adormecedora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte adormecedora sözcüğünün tanımı

Sözlükte uyuşmanın tanımı uyuşmuş. En el diccionario castellano adormecedora significa que adormece.

İspanyolca sözlükte «adormecedora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADORMECEDORA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

ADORMECEDORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adorable
adoración
adorador
adoradora
adorante
adorar
adoratorio
adoratriz
adormecedor
adormecer
adormecimiento
adormentar
adormidera
adormilamiento
adormilar
adormilarse
adormimiento
adormir
adormitar
adormitarse

ADORMECEDORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
ponedora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde adormecedora sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«adormecedora» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADORMECEDORA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile adormecedora sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen adormecedora sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «adormecedora» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

哄骗
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

adormecedora
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Falling asleep
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

lulling
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

التهدئة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

убаюкивающий
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

embalo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঘুমপাড়ানি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Lulling
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lulling
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Lulling
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

lulling
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

왔는가
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lulling
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lulling
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அடக்கிவிட
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

lulling
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Lulling
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cullante
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Lulling
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

заколисуючий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Lulling
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Lulling
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Lulling
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Lulling
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dysser
5 milyon kişi konuşur

adormecedora sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADORMECEDORA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «adormecedora» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
adormecedora sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adormecedora» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADORMECEDORA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «adormecedora» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «adormecedora» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

adormecedora sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADORMECEDORA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

adormecedora sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adormecedora ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La ética, aliento de lo eterno: homenaje al profesor Rafael ...
En este último orden tal función ha sido triple: función adormecedora (desplaza el consuelo al futuro y predica la resignación y aceptación pasiva y acrítica), función revolucionaria (aviva las conciencias para que los creyentes pongan todos ...
‎2003
2
La loca del desván: la escritora y la imaginación literaria ...
y, de este modo, había sido sembrada en la Muerte adormecedora, en la Necedad, en la Debilidad y en el Deshonor»73. Sin embargo, de su muerte adormecedora Eva podía aún levantarse. Cumbres Borrascosas, pese a ser elegiaco, pese ...
Sandra M. Gilbert, Susan Gubar, 1998
3
El Arte de Sentir Plenamente: Siete Invitaciones Para ...
... puede saber si una idea en particular tiene esta cualidad adormecedora, de resistencia? Lamentablemente, no se puede buscar una carga negativa. En contraste con la mayoría de los pensamientos resistentes, las ideas adormecedoras ...
Raphael Cushnir, Rafael Cushnir, 2004
4
OBRAS COMPLETAS DE JUAN ANTo MONROY-VII
«Ojalá -decía- se nos llene el país de curas incómodos que empiecen por serlo para sí mismos. Y Dios nos libre de una clerecía adormecedora, morfina pura de quienes quieran usarla como opio del género que sea». Las imágenes son ...
Aa.vv.
5
Cuentos esenciales
LA ADORMECEDORA* El Sena se extendía delante de mi casa, sin un rizo, y centelleante por el sol de la mañana. Era una bonita, ancha, lenta y larga corriente argentada, teñida aquí y allá de púrpura; y del otro lado del río, unos grandes ...
Guy de Maupassant, 2011
6
Narrativa y ensayo
... alegría y voluptuosidad bajo las cuales llegaban a extinguirse las vibraciones y asperezas dolorosas de su alma, como bajo una lluvia de pétalos cargados de esencia adormecedora, o bajo la presión de dos manos queridas cargadas de ...
Manuel Díaz Rodríguez, Orlando Araujo, María Beatriz Medina, 1982
7
Adiós señor presidente
Es una tarde soleada de septiembre, adormecedora, con esas brisas que acunan y embriagan con sopor de siesta. El silencio es verde, caluroso y tan completo, que puede escuchar el aleteo de la mariposa; allí, cerca de su silla revolotea ...
Carlos Matus Romo, 1998
8
Arica, Puerta Nueva
Muchos que han permanecido años en la adormecedora tibieza de la costa, quisieran haber tenido alguna vez la oportunidad de subir a esta región; pero ha sido para ellos una tierra vedada y distante, de la cual sólo unos pocos tocaron el ...
9
El abrazo de Fatma
Avergonzado y necesitando borrar de su mente aquel endemoniado viaje, a su regreso a R'Dra Alpha buscó refugio en la adormecedora rutina del pueblo y aceptó de buen grado la censura que el marabou le hizo en tono amigable: —Si los ...
León Moré, 2007
10
Nueva conciencia cristiana en un mundo globalizado: ...
Esa misma marea socioeconómica y cultural –adormecedora y disgregadora– resulta reforzada por los nuevos movimientos religiosos de tipo fundamentalista, con su espiritualidad de ojos cerrados y de “Espíritu, ven a mí”. Y el éxito de estos ...
Ronaldo Muñoz, 2009

«ADORMECEDORA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adormecedora teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ojos como platos, ceños fruncidos y sonrisas prefabricadas... Los …
... de este lunes fue tal que la que apuntaba a ser la 'controversia del siglo' entre los políticos nacionales derivó en una suerte de mesa redonda adormecedora. «Vozpopuli, Haz 16»
2
Filosofiando XIII
... acomodaticio a las situaciones anormales, se fue a la municipales del 2012 y siguió otro fraude, convirtiéndose todo en una normalidad adormecedora. -o-. «Confidencial, Haz 16»
3
Valencia en la encrucijada: el factor sorpresa
Hoy en día, como visitante, hay dos formar de percibir las ciudades a las que uno viaja: aquellas que su visita, un tanto adormecedora, es una especie de ... «valenciaplaza.com, May 16»
4
La salud mental y los medios de comunicación
El individuo de la cultura de masas ubica a los medios de comunicación en el lugar este Ideal, lo que produce una hipnosis adormecedora en la que el sujeto ... «Página 12, May 16»
5
¿Quieres olvidar aquel tatuaje? Este avance podría ayudar
La mayoría de los médicos ofrecen crema adormecedora e inyecciones de lidocaína para cuando golpea el láser (con un chasquido de sonido ominoso). «New York Times en Español, Mar 16»
6
Los beneficios de la siesta para la salud
... p.m., que comúnmente es la hora después del almuerzo, lo cual se debe a que nuestro cuerpo segrega una sustancia adormecedora después de comer. «El Diario de Hoy, Mar 16»
7
Exposiciones de Ignacio Goitia y de Ramón Cerezo en la galería …
Frente a esta adormecedora percepción globalizada, cada vez más anónima, el artista propone una revisión de las señas de identidad y de las tradiciones ... «InfoENPUNTO, Şub 16»
8
Hoteles anti crisis: 5 propuestas para recuperar la pareja
Problemas de comunicación, desacuerdos en aspectos cotidianos, verse poco y luego el consecuente pase de facturas, la adormecedora rutina, entre otros, ... «Los Andes, Şub 16»
9
elegancia musical y psicológica
... misma y a veces se alargaba de manera adormecedora, una especie de melopea donde te iba quedando en el cerebro el runrún de las palabras, la melodía, ... «El Mundo, Şub 16»
10
Calzadilla: Chávez rescató pensamiento libertario de Bolívar y lo …
Durante su participación en el programa Política En El Diván, Calzadilla indicó que Bolívar fue tomado por las élites como figura adormecedora de los ... «Agencia Venezolana de Noticias, Oca 16»

ADORMECEDORA İÇİN RESİMLER

adormecedora

REFERANS
« EDUCALINGO. Adormecedora [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/adormecedora>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z