İndir uygulaması
educalingo
adrizamiento

İspanyolca sözlükte "adrizamiento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE ADRIZAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · dri · za · mien · to


ADRIZAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADRIZAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte adrizamiento sözcüğünün tanımı

Adrizamiento'nun sözlükteki tanımı adrizamiento'nun eylem ve etkisidir.


ADRIZAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

ADRIZAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adrada · adrado · adragante · adraganto · adral · adrar · adrede · adredemente · adredista · adrenal · adrenalina · adrenérgico · adrezar · adrezo · adrián · adriática · adriático · adrizar · adrolla · adrollero

ADRIZAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde adrizamiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«adrizamiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ADRIZAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile adrizamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen adrizamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «adrizamiento» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

adrizamiento
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

adrizamiento
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Straightening
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

adrizamiento
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

adrizamiento
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

adrizamiento
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

adrizamiento
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

adrizamiento
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

adrizamiento
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

adrizamiento
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

adrizamiento
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

adrizamiento
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

adrizamiento
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

adrizamiento
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

adrizamiento
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

adrizamiento
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

adrizamiento
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

adrizamiento
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

adrizamiento
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

adrizamiento
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

adrizamiento
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

adrizamiento
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

adrizamiento
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

adrizamiento
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

adrizamiento
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

adrizamiento
5 milyon kişi konuşur

adrizamiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADRIZAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

adrizamiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adrizamiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

adrizamiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADRIZAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

adrizamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adrizamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Capitán y primer oficial
... el momento de adrizamiento = A x GM sen 9 - P x KM sen 6 donde GM es la altura metacéntrica inicial cuando el buque está a flote - demostrar que el brazo de adrizamiento es aquél que corresponde a un buque con su altura metacéntrica ...
‎2005
2
Jefe de máquinas y primer oficial de máquinas
... de adrizamiento está dado por brazo de adrizamiento = boyancia perdida ( toneladas) x distancia transversal desde el CF nuevo desplazamiento traza una curva GZ para el GM estimado y sobrepone la curva del brazo de adrizamiento para ...
‎2004
3
Maniobra de los buques
2.8 Momento de torsión o adrizamiento (M 2.8 Momento de torsión o adrizamiento (M))aa La acción de meter timón a una u otra banda debe realizarse en unas condiciones tales que represente una normalización en la respuesta obtenida, ...
Ricard Marí Sagarra, 1999
4
LIFE-SAVING APPLIANCES (inc LSA Code), 2010 Spanish Edition
5.1 8 Pruebas adicionales aplicables solamente a las balsas salvavidas autoadrizables 5.18.1 Las balsas salvavidas rígidas autoadrizables se deberán someter a la prueba de adrizamiento indicada en 5.1 7.2.1 y 5.1 7.2.2. 5.18.2 Se deberá ...
Organización Marítima Internacional
5
Asamblea: Cuarto periodo de sesiones extraordinario 26-28 ...
... de las curvas de estabilidad Los métodos y procedimientos empleados para calcular los brazos de palanca de adrizamiento de estabilidad deben concordar con el Anexo I y el grado de exactitud debe ser aceptable a la Administración. 4.
Organización Marítima Internacional (, 1990
6
Resoluciones Y Otras Decisiones: Resoluciones 680-732
Prueba de adrizamiento 5.17.2 Para esta prueba habrá que invertir la balsa salvavidas de forma que se pueda simular el inflado en la posición invertida: .1 la balsa salvavidas inflable deberá estar cargada con el conjunto de equipo más  ...
Organización Marítima Internacional (, 1992
7
Inglés técnico naval
... Adrizar un buque Helice de paso a la derecha Brazo de adrizamiento Brazo adrizante Brazo adrizante Momento de adrizamiento Enjarciar Arganeo del ancla Remolcador de r(o Remache Remachado Remachado Remachar Fondeadero, ...
Elena López, José M. Spiegelberg, Francisco Carrillo, 1991
8
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
(carr) Vuelta o giro a la derecha righting arm. richting lever. Brazo o palanca de adrizamiento. righting moment. (mar) Momento de adrizamiento. rigid. Rígido(a) - frame. Marco rígido. cuadro rígido Pórtico. rigidity. Rigidez. rill. Riachuelo -stope.
Rafael García Díaz, 1996
9
Legislación Argentina
Cuando sea necesario corregir grandes ángulos de escora, los medios que se adopten serán automáticos en la medida de los posible y, en todo caso, cuando se instalen mandos para los dispositivos de adrizamiento transversal, se podrán  ...
Argentina, 1990
10
Embarcación Amereida: y la épica de fundar el mar patagónico
C se desplaza, apareciendo el brazo de adrizamiento entre los ejes verticales de C y G. Este par de fuerzas crea un momento de giro que endereza el barco a su posición inicial de adrizamiento. Centro de gravedad del Amereida longitudinal ...
Boris Ivelic K., Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Escuela de Arquitectura y Diseño, 2005

«ADRIZAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adrizamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fiscalía formalizará a capitán del buque Amadeo I por daño …
Luego se realizaron maniobras para recuperar parte de la carga. Con el paso de los meses vinieron expertos que trabajaron en adrizamiento de la nave. «MundoMaritimo.cl, May 16»
2
El Puerto de Bilbao inicia la descarga del 'Modern Express'
El "Modern Express" llegó al puerto vizcaíno con una escora de 43 grados y el día 5 de febrero se iniciaron las labores de adrizamiento del buque que ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Nis 16»
3
Navimag: “Nosotros tenemos la certeza de que no se produjo …
... embarcación debió varar en la caleta Aguada, lugar donde se efectuó la contención de derrames, extracción de la carga y posterior adrizamiento del buque. «La Prensa Austral, Mar 16»
4
Avanzan las maniobras para enderezar el 'Modern Express' en el …
Según la empresa Smit Salvage, encargada de su adrizamiento (poner recto el barco), el buque presentaba a su llegada al puerto una escora de unos 51º y en ... «El Correo, Şub 16»
5
ESTÁ PREVISTO QUE EL 'MODERN EXPRESS' ENTRE ESTE …
Una vez atracado, los salvadores han previsto la descarga y adrizamiento del MODERN EXPRESS antes de evaluar su estado general y solicitar el despacho ... «NAUCHERglobal, Şub 16»
6
Magallanes: Amadeo I no volverá a ser transbordador
Luego de lograr el total adrizamiento del transbordador Amadeo I en el paso Kirke, se espera saber el destino que tendrá este Barco. Mientras tanto, la ... «24 Horas, Tem 15»
7
Magallanes: Trabajan en el adrizamiento del Amadeo I
Ha pasado casi un año y tras confirmar que no ha habido contaminación de las aguas en Última Esperanza, los trabajos se concentran en el adrizamiento de la ... «24 Horas, Haz 15»
8
Las maniobras para reflotar el buque que encalló en el Paso Kirke …
Desde la institución agregaron que las maniobras de adrizamiento (enderezamiento) de la embarcación durarán cerca de un día y medio, mientras que el ... «LaTercera, Haz 15»
9
SEREMI DEL MEDIO AMBIENTE REALIZA VISITA AL PASO KIRKE
En plena maniobra de adrizamiento y posteriormente de reflote, se encuentra la empresa extranjera Resolve, encargada del proceso de extracción del ferry ... «radiopolar.com, May 15»
10
Continúan labores para reflotar la motonave que naufragó hace …
Actualmente se encuentran en proceso de instalación del sistema de anclajes del buque y de las plataformas que serán utilizadas para el adrizamiento. «Radio Bío-Bío, May 15»

ADRIZAMIENTO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Adrizamiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/adrizamiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR