AGOBIAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte agobiar sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ezici ilk tanım, aşırı bir faaliyet veya çaba sarfetmek, ciddi bir şekilde endişelenmek, büyük acılara neden olmaktır. İşler, yıllar, acılarla boğuluyor. Sözlükde ezilmenin bir başka anlamı, teslim olmak, bastırmak ya da indirmektir. Bunaltmak, vücudun üst kısmını yeryüzüne doğru eğmek veya eğmektir.
İSPANYOLCA AGOBIAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo agobio
tú agobias / agobiás
él agobia
nos. agobiamos
vos. agobiáis / agobian
ellos agobian
Pretérito imperfecto
yo agobiaba
tú agobiabas
él agobiaba
nos. agobiábamos
vos. agobiabais / agobiaban
ellos agobiaban
Pret. perfecto simple
yo agobié
tú agobiaste
él agobió
nos. agobiamos
vos. agobiasteis / agobiaron
ellos agobiaron
Futuro simple
yo agobiaré
tú agobiarás
él agobiará
nos. agobiaremos
vos. agobiaréis / agobiarán
ellos agobiarán
Condicional simple
yo agobiaría
tú agobiarías
él agobiaría
nos. agobiaríamos
vos. agobiaríais / agobiarían
ellos agobiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he agobiado
tú has agobiado
él ha agobiado
nos. hemos agobiado
vos. habéis agobiado
ellos han agobiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había agobiado
tú habías agobiado
él había agobiado
nos. habíamos agobiado
vos. habíais agobiado
ellos habían agobiado
Pretérito Anterior
yo hube agobiado
tú hubiste agobiado
él hubo agobiado
nos. hubimos agobiado
vos. hubisteis agobiado
ellos hubieron agobiado
Futuro perfecto
yo habré agobiado
tú habrás agobiado
él habrá agobiado
nos. habremos agobiado
vos. habréis agobiado
ellos habrán agobiado
Condicional Perfecto
yo habría agobiado
tú habrías agobiado
él habría agobiado
nos. habríamos agobiado
vos. habríais agobiado
ellos habrían agobiado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo agobie
tú agobies
él agobie
nos. agobiemos
vos. agobiéis / agobien
ellos agobien
Pretérito imperfecto
yo agobiara o agobiase
tú agobiaras o agobiases
él agobiara o agobiase
nos. agobiáramos o agobiásemos
vos. agobiarais o agobiaseis / agobiaran o agobiasen
ellos agobiaran o agobiasen
Futuro simple
yo agobiare
tú agobiares
él agobiare
nos. agobiáremos
vos. agobiareis / agobiaren
ellos agobiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube agobiado
tú hubiste agobiado
él hubo agobiado
nos. hubimos agobiado
vos. hubisteis agobiado
ellos hubieron agobiado
Futuro Perfecto
yo habré agobiado
tú habrás agobiado
él habrá agobiado
nos. habremos agobiado
vos. habréis agobiado
ellos habrán agobiado
Condicional perfecto
yo habría agobiado
tú habrías agobiado
él habría agobiado
nos. habríamos agobiado
vos. habríais agobiado
ellos habrían agobiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
agobia (tú) / agobiá (vos)
agobiad (vosotros) / agobien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«AGOBIAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
agobiar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
agobiar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
AGOAXE s. f. Aguaje, corriente impetuosa en el mar. agobiado, DA p. p. de
agobiar. || adj. Agobiado, debilitado, angustiado, fatigado. AGOBIAR v. a.
Agobiar, abrumar, causar fatiga, molestia, sofocación: Mil soños forxan- do, que
o ánimo ...
Eladio Rodríguez González,
1961
2
Demostraciones de Metodo en Grupo Vs Individuales en Seis ...
10 40. Al agobiar ustes sus cafetales, si es que usted lo hace, en qué dirección
inclina sus plantas ? Agobiar en la dirección a la salida del sol Agobiar en
dirección contraria a la salida del sol Agobiar en contra del viento Agobiar a
favor del ...
3
Determinacion Tecfica de Las Necesidades de Los Caficultores ...
40. Al agobiar usted sus cafetales, si es que usted lo hace, en qué dirección
inclina sus plantas? Agobiar en la dirección a la salida del sol Agobiar en
dirección contraria a la salida del sol Agobiar en contra del viento Agobiar a
favor del ...
4
Estudio Sobre Nivel Y Standard de Vida de Algunas Familias ...
kO. Al agobiar usted sus cafetales, si es que usted lo hace, en qué dirección
inclina sus plantas? Agobiar en la dirección a la salida del sol Agobiar en
dirección contraria a la salida del sol Agobiar en contra del viento Agobiar a
favor del ...
5
Determinacion de Algunas Necesidades de Caficultores en Tres ...
kO. Al agobiar usted sus cafetales, si es que usted lo hace, en qué dirección
inclina sus plantas? Agobiar en la dirección a la salida del sol Agobiar en
dirección contraria a la salida del sol Agobiar en contra del viento Agobiar a
favor del ...
6
Estudio sobre nivel y standard de vida de algunas familias ...
Al agobiar usted sus cafetales, si es que usted lo hace, en qué dirección inclina
sus plantas? Agobiar en la dirección a la salida del sol Agobiar en dirección
contraria a la salida del sol Agobiar en contra del viento Agobiar a favor del
viento ...
Copérnico de Arruda Cordeiro,
1961
7
Estudio de Algunos Factores en la Introduccion de Tecnologia ...
kO. Al agobiar usted sus cafetales, si es que usted lo hace, en qué dirección
inclina sus plantas? _____ Agobiar en la dirección a la salida del sol _____
Agobiar en dirección contraria a la salida del sol Agobiar en contra del viento
Agobiar a ...
8
Gran dicionario século vinte i uno:
567 agoniante - agricultor agoniante adx. Angustioso, angustiante, agobiante,
aflictivo, que causa agonía. agoniar v. tr. e pr. 1. Angustiar(se), agobiar(se). afligir
(se), atribular(se), causar o sentir agonía, aflicción o angustia. Sin. aflixir ...
9
Manual Para El Iv Curso de Tecnica de la Produccion Del Cafe
Se hace la poda en el orden siguiente: Primer Paso. El tallo de la planta se
agobia, dándole una inclinación de unos ^5°, teniendo cuidado de no forzarlo
mucho para evitar que se quiebre. Al agobiar la planta se prefiere hacerle en
dirección ...
10
Adolescentes: Relaciones con los padres, drogas, sexualidad ...
... padres que les dejen espacio suficiente para crecer, que les permitan hacerlo
los programas educativos, sin que ello implique una delegación excesiva de
resa su propio ritmo y que estén cerca sin agobiar ponsabilidades en la escuela.
Jaume Funes Artiaga, Pere Font Cabré, M. Jesús Comellas Carbó,
2005
«AGOBIAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
agobiar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
El tiempo relaja el agobio y El Arenal se llena de familias
El calor dejó de agobiar este domingo de Feria y el alivio térmico ha permitido que El Arenal mostrara algo más de ambiente por la mañana que ayer sábado, ... «abcdesevilla.es, May 16»
'Resetee' su vida tras una ruptura
... de cejas de vez en cuando, el suave movimiento de manos, mantener los pies en dirección al otro porque denota interés y buscar cercanía física sin agobiar. «El Mundo, May 16»
Hamás: “Israel no debe probar nuestra paciencia, ni agobiar al …
Israel no debe probar la paciencia de nuestro movimiento, ni agobiar al pueblo de Gaza. Es inaceptable el bloqueo contra dos millones de palestinos en Gaza. «TRT Español, Nis 16»
Agobiar a los hijos con el peso tiene consecuencias negativas
Agobiar a los hijos con el peso tiene consecuencias negativas .... Padres Niños con sobrepeso Consecuencias negativas Agobiar a los hijos Hijos Padres ... «La Prensa de Honduras, Nis 16»
Agobiar a niños por su peso, afecta su autoestima
Cuando los padres creen que sus hijos tienen sobrepeso (independientemente de si lo tienen o no) es probable que esos niños aumenten de peso, según un ... «El Pulso Laboral, Nis 16»
Agobiar a sus hijos por el peso podría ser contraproducente
New York Times.- Cuando los padres creen que sus hijos tienen sobrepeso (independientemente de si lo tienen o no) es probable que esos niños aumenten ... «EL DEBATE, Nis 16»
Preocupación dentro del primer plantel: Problemas económicos …
Los problemas económicos vuelven a agobiar al plantel de jugadores del club Ciclón quienes hoy al finalizar la práctica (11:00) brindarán una conferencia de ... «El Pais en linea, Şub 16»
Hermano de Celine Dion también moriría de cáncer
Las malas noticias no dejan de agobiar a Celine Dion. La cantante el jueves perdió a su esposo y mánager René Angélil, a consecuencia de un cáncer de ... «La Prensa Gráfica, Oca 16»
¿Cómo proteger a un bebé de menos de dos meses contra la …
... altamente contagiosa, y el hecho de que en estos momentos haya un desabastecimiento mundial de la vacuna contra esta enfermedad, pueden agobiar a las ... «El Mundo, Kas 15»
Entre Antonio Baños y La Vanguardia lo mandan a toriles
Solo citaré una frase para no agobiar a los lectores de este diario: "Hay mayoría parlamentaria para proclamar esa virtual ruptura mediante una moción retórica, ... «Economía Digital, Kas 15»