İndir uygulaması
educalingo
aguafuerte

İspanyolca sözlükte "aguafuerte" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE AGUAFUERTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · gua · fuer · te


AGUAFUERTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AGUAFUERTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gravür

Sürtünme, genellikle demir, çinko ve daha sıklıkla bakır olmak üzere metal alaşımından bir tabaka veya tabaka temelinde gerçekleştirilen bir aşındırma modudur. Bu, koruyucu bir vernik ince bir tabaka veya aside dirençli mum ile kaplıdır. Gravür makinesi, cila katmanında çok keskin, inceltilmiş bir stileyle çizer ve deriye nüfuz etmeden bakırın derinliklerine ulaşır. Daha sonra tabaka, vernikle, suyun ve nitrik asidin bir solüsyonuna daldırılmakta ve buna, yontma işleminden sonra adı verilmektedir. Bu çözüm, vernik tarafından korunmayan ve bazı pervazları terk eden bakırları korozyona uğratır. Levhanın aside daldırma süresi gravürdeki çizginin derinliğini belirler ve daha uzun süre daha büyük bir değer verir. Cila silinir ve plaka damgalama işlemi için hazırdır. Yüzeye oluklara nüfuz eden yağ bileşenli bir mürekkep emprenye edilir ve artık faz el ile çıkarılır. Mürekkep hazır olduğunda, matris bir meşale presine yerleştirilir.

İspanyolca sözlükte aguafuerte sözcüğünün tanımı

Sözlükde aşındırma tanımı, aşındırma ile elde edilir. Sözlükde dağlamanın bir başka anlamı da bu sayfa ile yapılan bir damgadır.

AGUAFUERTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

contrafuerte · fuerte · inerte · muerte · solerte · suerte

AGUAFUERTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguadillana · aguadillano · aguado · aguadón · aguador · aguadora · aguaducho · aguadulce · aguadura · aguafiestas · aguafuertista · aguagoma · aguaí · aguaitacaimán · aguaitacamino · aguaitador · aguaitadora · aguaitamiento · aguaitar · aguaite

AGUAFUERTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aparte · aporte · arte · comparte · corte · deporte · duarte · forte · importe · marte · norte · parte · pasaporte · porte · recorte · reporte · resorte · soporte · transporte · trasporte

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aguafuerte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «AGUAFUERTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «aguafuerte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«aguafuerte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AGUAFUERTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aguafuerte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aguafuerte sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aguafuerte» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

蚀刻
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

aguafuerte
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

etching
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नक़्क़ाशी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خرط
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

травление
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

gravura a água forte
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নকশাকাটা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gravure
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

punaran
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Ätzen
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

エッチング
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

에칭
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

etching
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

khắc
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

செதுக்கல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कोरीव काम
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gravür
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

acquaforte
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

akwaforta
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

травлення
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

gravură
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χαλκογραφία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ets
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

etsning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

etsning
5 milyon kişi konuşur

aguafuerte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGUAFUERTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aguafuerte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aguafuerte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aguafuerte sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGUAFUERTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aguafuerte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aguafuerte ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Materiales y técnicas del arte
aguafuerte; la plancha se ennegrece ahumándola con mechas de cera, y el dibujo se traza directamente sobre la superficie con una aguja de punta afilada ( no redondeada, como las que se usan en el aguafuerte). A veces se utiliza una ...
Ralph Mayer, 1993
2
El pintor Francisco Cortijo: 1936-1996
Máscaras aguafuerte 48 x 42 cm. 1974 Colección de D. José Garrido Molina 91. Ana Mérida aguafuerte 34 x 46 cm. 1974 Colección de D. Manuel Domínguez Escacei 92. Máscara aguafuerte 34 x 46 cm. 1974 Colección de D. José Garrido  ...
José Raya Téllez, 2000
3
El arte maestra: un tratado de pintura novohispano
208 Aguafuerte o aguafuerte (Lat. Aquafortis). Se denomina así al mordiente que se utiliza en el proceso de grabado que somete la lámina a la acción corrosiva de un ácido (dicha técnica también recibe el mismo nombre). De los ácidos que  ...
Myrna Soto, 2005
4
El poder del coleccionismo de arte: Alvar Carrillo Gil
Título Año Técnica Medida cm/pulg Observaciones Fuente Estudio de desnudo 1908 Aguafuerte 28 x 19.5 Obra gráfica de Georges Braque, 1963 Cat. foll. La teogonía de Hesíodo 1932 Aguafuerte Obra gráfica de Georges Braque, 1963 Cat.
Ana Garduño, 2009
5
Goya: estampas : grabados y litografias
1810-1815 Desastres de la guerra 7 Cobre: aguafuerte, aguatinta, punta seca, escoplo y bruñidor, 158 x 209 mm. Calcografía Nacional, Madrid, R.3513. Dibujo preparatorio: Museo del Prado, Madrid, I). 4345 r y v. Bibliografia: Harris 1964 ...
Francisco Goya, Juan Carrete Parrondo, 2007
6
Guía completa de grabado e impresión: técnicas y materiales
Indice La cursiva indica ilustraciones A Abrahams, Ivor: texturas con algodón 156 Acidos para grabar: 89-90 cloruro férrico 89-90 efectos 50 fuerza 89 mordiente holandés 89 nítrico 90 Acidos, precauciones para usarlos 32, 32, 33 Aguafuerte  ...
John Dawson, 1996
7
El último carnaval: un ensayo sobre Goya
99 Goya, Capricho 43: El sueño de la razón produce monstruos, 1797-1798, aguafuerte y aguatinta, 21,6 x 15,2 cm. 100 Frontispicio de Giuseppe Maria Mitelli, Alfabeto in sogno, Bolonia, 1683, grabado, 27 x 18,9 cm (foto: S.H.A.. Friburgo).
Victor I. Stoichita, 2000
8
Valle-Inclán, caricaturista moderno: nueva lectura de "Luces ...
su arte imágenes de aguafuerte de la vida española pueden bastar algunos testimonios de cada uno. Ricardo Baroja en su carta a Luis Bello — «Cómo se graba un aguafuerte» — publicada en la revista Europa (13-111-1910) defiende el ...
Jesús Rubio Jiménez, 2006
9
Grabado: compendio elemental de su historia, y tratado de ...
stas dos denominaciones se emplean en el género de grabado conocido con el nombre de aguafuerte. Á la primera, le son propias la libertad, más absoluta y la mayor facilidad. La segunda está sujeta á los cuidados propios de un arte ...
Francisco Esteve Botey, 2003
10
Catálogo de la Sección de Bellas Artes del Museo de Murcia
Aguafuerte sobre cartulina pegado a un lienzo. 0'615 x 0'86 m. S. XVII. Procedencia: Donado por D. F. Atiénzar. Número de Inventario General del Museo: 858. Negativo Fotográfico 2.249 (22-VI-76. López). Observaciones: Muy deteriorado.
José Martínez Calvo, 1987

«AGUAFUERTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aguafuerte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Diputación de Valladolid asumirá la organización de la Bienal de …
Este sábado se han entregado los galardones de su quinta edición, organizados por la Asociación Cultural para las Artes de Valladolid Grupo Aguafuerte en ... «20minutos.es, Haz 16»
2
David Arteagoitia se alza con el primer premio en la V Bienal …
El artista bilbaíno David Arteagoitia, con su obra 'Issan', se alzó hoy con el primer premio de la V Bienal Internacional de Grabado Aguafuerte, dotado con 5.000 ... «Icalnews.com, Haz 16»
3
Aguafuerte. 10 años de la Bienal Internacional de Grabado en el …
[Img #24595] Esta muestra abierta en la sala de exposiciones del Teatro Zorrilla, de Valladolid, recoge los premios de las últimas ediciones de la Bienal ... «InfoENPUNTO, Haz 16»
4
Una exposición en el Zorrilla de Valladolid resume una década de …
La Sala de Exposiciones del Teatro Zorrilla de Valladolid resume diez años de la 'Bienal Internacional de Grabado Aguafuerte' gracias a una muestra ... «20minutos.es, Haz 16»
5
Reseña: “Aguafuertes porteñas”, Roberto Arlt
Aguafuertes porteñas” es una recopilación de relatos cortos pertenecientes al género de aguafuerte en el que Arlt pretende realizar una descripción precisa de ... «Segundo Enfoque, Mar 16»
6
Aguafuertes sentimentales de Jorge Fernández Díaz
¿El aguafuerte es uno de los géneros que mejor explicita este desdibujamiento de fronteras? “El periodismo puro y duro no debe mezclarse con la literatura. «rionegro.com.ar, Mar 16»
7
Jorge Fernández Díaz: "Se podría definir lo que escribo como …
Jorge Fernández Díaz: "Se podría definir lo que escribo como 'aguafuerte sentimental'". "Los amores virtuales son llevados al diván por muchos pacientes en ... «Continental Radio AM 590, Mar 16»
8
V Bienal Internacional de Grabado Aguafuerte 2016
[Img #23859] La Asociación Cultura para las Artes de Valladolid, Grupo Aguafuerte, en colaboración con el Ayuntamiento y la Diputación Provincial convoca la ... «InfoENPUNTO, Mar 16»
9
V Bienal Internacional de Grabado Aguafuerte
[Img #23544] La Asociación Cultura para las Artes de Valladolid, Grupo Aguafuerte, en colaboración con la Diputación de Valladolid y el Ayuntamiento de ... «InfoENPUNTO, Şub 16»
10
La Asociación Cultura para las Artes de Valladolid convoca la V …
colaboración con la Diputación y el Ayuntamiento, la V Bienal Internacional de Grabado Aguafuerte de Valladolid, a la que podrá concurrir cualquier artista ... «Europa Press, Şub 16»

AGUAFUERTE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Aguafuerte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aguafuerte>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR