İndir uygulaması
educalingo
grabado

İspanyolca sözlükte "grabado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GRABADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra grabado procede del participio de grabar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE GRABADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gra · ba · do


GRABADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRABADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kaydedilmiş

Gravür, daha sonra mürekkep alacak parmak izi bırakarak matris olarak adlandırılan katı bir yüzeye resim çekmeyi içeren bir baskı tekniğidir ve kağıt ya da kumaş gibi başka bir yüzeye, bir kaç reprodüksiyon elde etmeye yarayan başka bir yüzeye aktarılır. damga. Matris genellikle ahşap, taş veya akrilik plakalar gibi diğer malzemeler de kullanılsa da, çoğunlukla bakır veya alüminyum plakalar kullanarak metalden yapılır ve çizim genellikle yüzeyin üstünde yapılan çizgiler üzerinde çizilir. keskin aletlerle demir, kesme veya kimyasal işlemler. Oyma da, plakadan, taştan veya metalden yapılmış metnin kitabesidir, ancak kopya çekmesi gerekmez.

İspanyolca sözlükte grabado sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlüklerinde ilk gravür tanımı gravür sanatıdır. Sözlükde gravürün başka bir anlamı da kayıt prosedürüdür. Gravür aynı zamanda efektle kazınmış plakaların baskısı ile üretilen bir damgadır.

GRABADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acabado · alabado · aprobado · arquitrabado · cincograbado · enguayabado · fotograbado · habado · heliograbado · huecograbado · inacabado · jabado · mascabado · moscabado · pirograbado · probado · robado · trabado · trastrabado · tumbado

GRABADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

grabación · grabador · grabadora · grabadura · grabar · grabazón · gracejada · gracejar · gracejo · gracia · graciable · graciada · graciadiosense · graciadioseño · graciado · graciana · graciano · grácil · gracilidad · graciola

GRABADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abombado · adobado · anubado · arrobado · barbado · cebado · combado · conturbado · conurbado · cribado · derribado · desbarbado · desgarbado · entubado · jorobado · perturbado · reprobado · sábado · sobado · zumbado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde grabado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «GRABADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «grabado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«grabado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GRABADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile grabado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen grabado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «grabado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

记录
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

grabado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Recorded
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दर्ज की गई
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مسجل
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

записанный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

gravado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নথিভুক্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

enregistré
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

direkodkan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

aufgezeichnet
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

記録
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

기록
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

direkam
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ghi lại
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பதிவு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

रेकॉर्ड
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kaydedilmiş
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

registrato
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nagrany
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

записаний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

înregistrate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

καταγράφονται
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aangeteken
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

registreras
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

innspilt
5 milyon kişi konuşur

grabado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRABADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

grabado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grabado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

grabado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRABADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

grabado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grabado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Grabado
Durante siglos, el grabado ha cumplido una función determinante en la difusión de la cultura y su lenguaje ha fascinado a numerosos artistas, que han creado hermosas páginas relacionadas con la Historia del Arte.
Jordi Catafal, Clara Oliva, 2002
2
Movimiento del grabado en Venezuela: una memoria
El grabado nos enseñó a pasar trabajo, porque todo teníamos que adivinarlo e inventarlo nosotros mismos. LUISA PALACIOS PRIMERAS EXPOSICIONES C¡n 1959, Miguel Arroyo completó la compra para el Museo de Bellas Artes de las ...
María Fernanda Palacios, 2003
3
El grabado en el Perú republicano: diccionario histórico
Investigación que no sólo entrega una visión del grabado peruano de los siglos XIX y XX, así como de sus actores, sino demuestra que esta disciplina no es la cenicienta de las artes plásticas, ni sus actores artesanos de los pintores.
Nanda Leonardini, 2003
4
Arte y ciencia en el grabado
Patricia de la Fuente Merino. IV. La composición de la obra El significativo valor del silencio en la estampa J. T.. Simetría, ritmo y color En la gráfica, como en la pintura, la música o la arquitectura, los elementos de la obra se relacionan unos  ...
Patricia de la Fuente Merino, 2003
5
El grabado rupestre Olmeca de Xoc, Chiapas
INTRODUCCIÓN Hace varios años Michael Coe me mostró la fotografía de un grabado rupestre obviamente olmeca publicada por Wolfgang Cordan (1964, figura 14) en su narración de viajes a través de México, especialmente Chiapas,  ...
Susanna Ekholm-Miller, 1998
6
Historia de La Pintura Y El Grabado En Antioquia
Londoño's study differs from the traditional, centralist perspective of Bogotá's critics. Well documented, this work received a Colcultura award"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Santiago Londoño Vélez, 1995
7
Litografía y grabado en el México del XIX
José N. Iturriaga de la Fuente. Litografía sepia 24 x 33.8 em (Colección (¡entro de Estudios de Historia de México CONDi'MeX.) (,.274 [Frontispicio]. México a trarés de los siglos. Historia general y completa del desenvolvimiento social, ...
José N. Iturriaga de la Fuente, 1993
8
El grabado compostelano del siglo XVIII: catalogación ...
grabado "a contrafibra" o "a contrahilo", también conocido como grabado a la testa. Según este procedimiento, la plancha de madera, que hasta entonces era blanda para permitir su trabajo con cierta facilidad y ahorro de esfuerzos, paralela ...
Yolanda Barriocanal López, Museo de Pontevedra, 1996
9
La construcción social de la realidad a través de la ...
El autor emprende un extenso viaje histórico por las imágenes que se han producido en la España contemporánea, estudiando sus tecnologías, los ámbitos de difusión que se crearon para contemplarlas, y los valores culturales que ...
Bernardo Riego, 2001
10
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
gráfica /105 grabado con arena m (Vid.) / Sandstrahltechnik/(Glas) / sand blast engraving / incisione a getto di sabbia// gravure au sable/ grabado con muela m ( Vid.) / Steinradgravur/(Glas) / wheel engraving / incisione alla mola// gravure à la  ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003

«GRABADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grabado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
OneRepublic estrena video “Kids” grabado en la Ciudad de México
La banda estadounidense de pop rock OneRepublic, formada en 2003 en Colorado Springs, Colorado, lanzó este jueves el video de su nuevo tema “Kids”, ... «López Dóriga Digital, Ağu 16»
2
Coldplay estrena videoclip grabado en México
La voz en off de Charles Chaplin en el discurso final de su cinta El gran dictador es lo primero que se escuha en el clip, realizado con un filtro que da la ... «El Universal, Ağu 16»
3
Compra un valiosísimo grabado renacentista por unos pocos euros
Un coleccionista de arte compró un grabado de Alberto Durero de 500 años de antigüedad en un mercadillo de Francia... para luego devolverlo al museo ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ağu 16»
4
Continúa la polémica sobre el grabado de autopartes
Legisladores de la oposición presentaron ante la Unicameral dos proyectos para frenar la obligatoriedad del grabado de autopartes que ejecuta la empresa ... «Cba24n, Tem 16»
5
Otra polémica por el grabado de autopartes: ¿es indeleble?
El Gobierno de Córdoba inició una investigación administrativa para determinar si el grabado de partes que realiza la empresa Grababus a los autos nuevos y ... «La Voz del Interior, Tem 16»
6
Globalcaja, con la exposición 'Cuenca es grabado'
Globalcaja ha estado presente, por medio de su vicepresidente y presidente de la Fundación Globalcaja Cuenca, Carlos de la Sierra, en la inauguración de la ... «Voces de Cuenca, Tem 16»
7
Video: Recupera su celular perdido y mensaje grabado le cambia la ...
Cuando pensó que no podría recuperarlo, un conocido se lo devolvió y, al momento de revisar sus archivos, descubrió un emotivo mensaje grabado por un ... «El Diario NY, Tem 16»
8
La Diputación de Valladolid asumirá la organización de la Bienal de ...
"Gracias a su compromiso con el grabado, en sus muy diferentes técnicas, han conseguido hacer de este certamen un evento de referencia internacional. «20minutos.es, Haz 16»
9
En video queda grabado robo de una motocicleta
En video queda grabado robo de una motocicleta. Cortesía. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is ... «El Heraldo, Haz 16»
10
Museo del Grabado: 7 años cerrado al público y sin fecha de apertura
El 24 de febrero de 2009 el Museo del Grabado, que permanecía cerrado desde unos meses antes, se mudó a un edificio en el predio de la Biblioteca Nacional ... «Clarín.com, Haz 16»

GRABADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Grabado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/grabado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR