AGUARDENTOSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «aguardentosa» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte aguardentosa sözcüğünün tanımı
İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde aguardentosa'nın ilk tanımı, konyak sahibi olması ya da onunla karıştırılmasıdır. Aguardentosa içmek. Aguardentosa'nın sözlükteki bir başka anlamı, aguardiente olduğu ya da aguardiente benzediğidir. Tat, kokulu bir koku. Aguardentosa da sesin adı: Áspera, kavga. La primera definición de aguardentosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene aguardiente o está mezclado con él. Bebida aguardentosa. Otro significado de aguardentosa en el diccionario es que es o parece de aguardiente. Sabor, olor aguardentoso. Aguardentosa es también dicho de la voz: Áspera, bronca.
İspanyolca sözlükte «aguardentosa» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«AGUARDENTOSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
aguardentosa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
aguardentosa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
... de mi vista al ritmo de esos ocho poderosos cilindros, dejándome con la boca
abierta y los ojos cuadrados... “Así que eso era quererse, ¡qué padre!”, pensé. Mi
ensoñación fue rota por una voz aguardentosa junto a mí: “¡Qué descarada!
2
La Guerra que yo viví. Memorias de un superviviente.
¿Y por qué o de quién iba yo a tener que huir? El de la voz aguardentosa,
Anselmo, me cortó en seco: - ¡Coño con el tío éste! Tú sólo tienes que responder;
los que preguntamos somos nosotros. - Si ustedes creen que les engaño
pueden ...
José Manuel Farré Español
El Divino Cecilio había profetizado la llegada de un hombre gordo, de bigotes
ralos y voz aguardentosa y ahora ante sus ojos tenía un hombre gordo, de
bigotes ralos y voz aguardentosa: el capitán Salazar. El Obispo de París había ...
4
El Nieto Y Otros Relatos
—clamó Traje al tiempo que la puerta parecía fuera a venirse abajo de los
golpes. —¡Abran la puerta o esta cosa me destroza! —oyeron decir a la
desgarrada voz aguardentosa al tiempo que se repetían los golpes —Por favor. ¡
Abran!
5
Don Valerio, el caudillo
Abrió los brazos y ensayó un giro con el cuerpo, al tiempo que una voz
aguardentosa gritaba: -¡Ché Barkamán, tenés la bragueta desprendida! ¡Se te
asoma el ganso! Tomado por sorpresa el mago instintivamente se tanteó la
entrepierna y ...
6
El Yugo de Los Infieles
Pronto estará bien —añadió—. Mi mamá le está preparando una taza de café
negro bien cargado. Le dieron el café. Arturo, con la mirada idiotamente
extraviada y el rostro enrojecido, murmuraba entre dientes con voz
aguardentosa: "No ...
7
Los dramas de Nueva-York: novella original
En aquel momento, Arnold esclamó proyectando ponerse en pié y con una voz
enteramente aguardentosa: — Y qué tenemos que ver con esos chismes?
Quédese la loca en Utica; los amantes en Canadá, y nosotros en nuestro Eden, ...
8
Obras completas de d. Angel de Saavedra, duque de Rivas: ...
SONETO. UN BUEN CONSEJO. ' Con voz aguardentosa garla y grita Contra
todo Gobierno sea el que fuere. Llama á todo acreedor , que te pidiere , Servil,
carlino , feota, jesuíta. De un diputado furibundo imita La frase y ademan. Y si se
...
Angel de Saavedra Rivas (duque de), Manuel Cañete, Nicomedes-Pastor Díaz, 1854
El "musiquero", que se acordó de su "ñuca tierra de me veda" con voz
aguardentosa gritó. — ¡Ay va uno de mi gusto! ¡Un cachullapi! \Aura, carajo!
Bailaban con toda la chispa de la sinceridad silvestre, y el guitarrista
envenenado, cantaba ...
El tipo de la voz aguardentosa dijo, o repitió, que había matado a su mujer.
Supuse que era la misma mujer a quien había ensalzado antes de quedarme
dormido. La maté, dijo, y luego se quedó esperando la respuesta del otro. Me
saqué un ...
«AGUARDENTOSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
aguardentosa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
'La Trevi' regaló 'una noche de amor' a los laguneros
Gloria Trevi logró que el Palenque de la Expo Feria de Gómez Palacio luciera pletórico a pesar del calor. Con su característica voz aguardentosa, entonó temas ... «Milenio.com, Haz 16»
Representada en RNE la primera ficción sonora interpretada por …
Con voz aguardentosa y tono pendenciero, cada uno iba interpretando alguno de los personajes en una representación digna de escuchar. Algunos de ellos ... «RTVE, May 16»
Bob Dylan cumple 75 años: repasamos su carrera en cinco claves …
En el tema "Things Have Changed", Dylan entona con su voz aguardentosa: "Si la Biblia está en lo correcto, entonces este mundo va a explotar". Lo dice un ... «El Comercio, May 16»
Iba al Parrote y acabó en el castro de Elviña
En medio del déjà vu, una voz cómplice y aguardentosa le susurró desde la acera: «¡Veña de noite, que non está la autoridá!». Harto de dar vueltas, aceptó la ... «La Voz de Galicia, May 16»
Dyango, avergonzado por no haber cumplido
El cantante, de 76 años y aguardentosa voz, justificó las cuatro noches de funciones locales en que “Argentina es mi segundo hogar. No hay público más ... «Diario Jornada, Nis 16»
Liran' Roll celebrará 25 años de carrera
“Será un año muy especial en nuestra carrera”, dijo con su inconfundible voz aguardentosa el creador de “María”, “Recuerdos” y “El perdedor”. “Vamos a sacar ... «Pulso de San Luis, Oca 16»
Motörhead transmitirá en directo el servicio fúnebre de Lemmy …
... los fanáticos del mundo den su último adiós a la voz aguardentosa del rock. ... la celebración respectiva para despedir a la icónica voz aguardentosa del rock. «Teletrece, Oca 16»
Muere Lemmy Kilmister, la voz legendaria y aguardentosa de …
Muere Lemmy Kilmister, la voz legendaria y aguardentosa de Motörhead. El cantante falleció a los 70 años, víctima de un cáncer sólo detectado en los últimos ... «LaTercera, Ara 15»
“Las Hermanitas Calle”, me persiguen
En forma displicente y con voz aguardentosa, me dijeron en el camerino que ellas solo daban declaraciones para la televisión. En la década del cuarenta nace ... «El Nuevo Dia, Eyl 15»
Hecho a manos
Y aquel titiritero / de voz aguardentosa / nos daba la función. //Tus ojos se extasiaban: / aquellas marionetas / saltaban y bailaban, / prendiendo en tu alma ... «Página 12, May 15»
