İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aguará" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AGUARÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra aguará procede de origen guaraní.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AGUARÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · gua ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGUARÁ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AGUARÁ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aguará» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte aguará sözcüğünün tanımı

Sözlükde aguará'nın tanımı, bir yele şeklinde güney Amerikan uzun bacaklı kano ve kürk anlamına gelecektir. Genel rengi, kırmızımsı sarı ve burun, bacak ve yele siyahtır. Bol ve bitki örtüsü ile açık alanlarda yaşıyor, gece ve yalnız alışkanlıklarını geliştiriyor. En el diccionario castellano aguará significa cánido suramericano de largas patas y pelambre en forma de crin. Su coloración general es amarillo rojiza, y negra en el hocico, patas y crines. Vive en espacios abiertos con abundante vegetación, donde desarrolla sus hábitos nocturnos y solitarios.

İspanyolca sözlükte «aguará» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGUARÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


achará
a·cha·
bacará
ba·ca·
cambará
cam·ba·
caracará
ca·ra·ca·
pucará
pu·ca·
tarará
ta·ra·
yarará
ya·ra·

AGUARÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguar
aguaraibá
aguarapar
aguardada
aguardadero
aguardador
aguardamiento
aguardar
aguardentera
aguardentería
aguardentero
aguardentosa
aguardentoso
aguardiente
aguardillada
aguardillado
aguardo
aguaribay
aguarico
aguarrada

AGUARÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

almar
aragüi
bacar
came
ei
guabi
guazubi
pito
quizar
su

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aguará sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aguará» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGUARÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aguará sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aguará sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aguará» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

aguará
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aguará
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Will water
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

aguará
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

aguará
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

aguará
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

aguará
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

aguará
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Aguara
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aguará
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Aguara
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

aguará
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

aguará
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aguará
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

aguará
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

aguará
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

aguará
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aguará
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Aguara
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

aguará
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

aguará
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

aguará
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

aguará
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aguará
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Aguara
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Aguara
5 milyon kişi konuşur

aguará sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGUARÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «aguará» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aguará sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aguará» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGUARÁ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aguará» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aguará» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aguará sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGUARÁ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aguará sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aguará ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los que se van: especies argentinas en peligro
El otro dato corresponde a Musters quien en l87l en su clásica obra señaló refiriéndose a la zona meridional del Nahuel Huapi: "Es posible que el aguará descubierto en el valle del Río Negro pueda alcanzar estos distritos", y reitera hacia el ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
2
Caminos de la colonia
Aguará, Aguará chai: Pseudalopex «ymnocercus gymnocercus (Fuch). Zorro pampeano, zorro común, aguará chai de Azara. Etimología-, aguará, zorro chai, ? Sinonimia: Aguarachay (Rengger 143). Aguará guasú: Chryso- cyon hruchyurus ...
Agustín Zapata Gollán, 1942
3
Historia Argentina del descubrimiento poblacion y conquista ...
En este tiempo dejan aquellos parajes, y nadan hácía tierra firme los leones, tigres, ciervos y aguará—guazú. En las avenidas extraordinarias algunas veces han pensado los moradores en desamparar la ciudad por miedo de un diluvio; bien ...
Rui Diaz de Guzman, Luis de la Cruz, Thomas Falkner, 1836
4
Coleccion de Obras y Documentos relativos a la Historia ...
En este tiempo dejan aquellos parajes, y nadan hácia tierra firme los leones, tigres, ciervos y aguará-guazú. En las avenidas extraordinarias algunas veces han pensado los moradores en desamparar la ciudad por miedo de un diluvio 5 bien ...
Pedro de Angelis, 1836
5
Corriedale, prado 1975: 21a. exposición internacional de ...
Aguará. 3871 Aguará 2775 Aguará 3423 Aguará 2529 Aguará 2229 Aguará 1800 Aguará 2572 Aguará 2013 •; Aguará 1871 Aguará 1127 Aguará 1374 Aguará 1388 Rosa's Raihué 1992 Aguará 1140 874 AGUARA 4556 R.P. 4556 — F.B.U. ...
Sociedad Criadores de Corriedale del Uruguay, 1975
6
Descripción de la Patagonia y de las Partes Adyacentes de la ...
En este tiempo dejan aquellos parajes, y nadan hácia tierra firme los leones, tigres, ciervos y aguará-guazú. En las avenidas estraordinarias algunas veces han pensado los moradores en desamparar la ciudad por miedo de un diluvio; bien ...
Tomás Falkner, 1998
7
Pueblas, Islas, Campos y selvas
A su lado, Aguará también se detenía con las orejas enristradas, el hocico olfateante y los remos estremecidos. Resonaba un ruido hueco y acompasado semejante a un redoble de tambor, y también, más leve, el rumor de malezas batidas.
Mateo Booz, 1999
8
El Aguara Guazu y sus Presas
Muchos lo confunden con un lobo, pero lo cierto es que el aguará guazú es un zorro. Y su nombre quiere decir, en guaraní, "zorro grande". Aunque no faltaron algunos que lo confundieron y lo llamaran "lobo rojo" o "lobo de crin" (por los ...
Chanti, 2003
9
Revista histórica
Me ha llamado la atención, el que muchas veces he oído decir : lobizonte, lobizomo, y más cuando se dice de la mujer: lobizoma. Aguará. — El aguará es una variedad de zorro, que tiene el hocico, las extremidades de las patas y cola,  ...
10
Obra completa: incluye En el aura del sauce
... del pavor en otras lenguas de sombra, 390 y los estallidos de sus vidas en una angustia unánime de ramas... Y eran la rabia" del aguará-guazú, del aguará- popé y del aguará-miní enronqueciendo y castigando los crepúsculos del norte.
Juan L. Ortiz, 2005

«AGUARÁ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aguará teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aguará venció a Sixty y salió del fondo de las posiciones
Aguará venció a Sixty y salió del fondo de las posiciones ... La próxima semana, Aguará visitará a Regatas Resistencia, mientras que Sixty será local de ... «El Litoral, Haz 16»
2
Aporte de $100.00 para la Esc. N° 6276, de Aguará Grande
En el día de la fecha, en la localidad de Aguará Grande, el Senador Provincial Felipe Michlig, entregó un aporte económicos de $100.00 para la Escuela N° ... «El Departamental, Haz 16»
3
Aguará Grande: 2 lesionados en un incendio
Dos hombres resultaron lesionados en un incendio en zona rural de Aguará Grande. Estaban instalando una garrafa. Actuaron Bomberos de la Policía de ... «Diario La Opinión de Rafaela, May 16»
4
Rugby: CAPRI y Aguará jugarán la final del Dos Orillas en Villa …
CAPRI y Aguará de Formosa disputarán la final del torneo binacional "Dos Orillas". El encuentro se jugará el próximo domingo desde las 16.15, en cancha del ... «Noticiasdel6.com, Nis 16»
5
Rugby: Tacurú jugará el sábado la semifinal con Aguará
Este sábado a las 16.30 se jugará en cancha de Aguará de Formosa, la otra semifinal del torneo “Dos Orillas”, entre el local y Tacurú por la Copa Nissan Kyoto ... «Noticiasdel6.com, Nis 16»
6
Delicada situación es la que vive la localidad de Aguará Grande
El senador Felipe Michlig definió como acuciante la situación que viven los pobladores de la localidad de Aguará Grande, ubicada al noreste del departamento ... «Uno Santa Fe, Nis 16»
7
Salud y la Asociación “El Aguará” trabajan en prevención de diabetes
El Área de Coordinación de Programas de Salud y la Asociación Civil “El Aguará” retomaron días atrás el ciclo de charlas sobre prevención y educación de ... «Radio Amanecer, Nis 16»
8
Rescatan un aguará guazú del interior de una escuela
Características. Su diseño corporal de patas muy largas, elevada altura, dos dedos de las patas unidos por una membrana, son indicios de que es un habitante ... «ElLitoral.com, Şub 16»
9
Proponen una reforma bio-agraria para salvar al puma y al aguará
El puma y el aguará guazú necesitan vastas extensiones para sus carreras, que incluyen alimentación, juegos, reproducción, vista a la distancia. Y en este ... «Diario UNO de Entre Ríos, Ara 15»
10
Liberaron al aguará guazú que apareció en el shopping
Desconfiado, el aguará guazú quedó unos segundos adentro de la caja en la que lo trasladaron. Luego, se perdió al trote entre los pastizales de la reserva El ... «ElLitoral.com, Kas 15»

AGUARÁ İÇİN RESİMLER

aguará

REFERANS
« EDUCALINGO. Aguará [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aguara>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z