İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "agujetero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AGUJETERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · gu · je · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGUJETERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AGUJETERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «agujetero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte agujetero sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde agujetero'nun ilk tanımı, ayakkabı bağcığı yapan veya satan kişi. Sözlükdeki bir deliğin bir başka anlamı, iğnelerin depolanması için bir iğnedir. Agujetero da iğnedir. La primera definición de agujetero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que hace o vende agujetas. Otro significado de agujetero en el diccionario es canuto para guardar las agujas. Agujetero es también acerico.

İspanyolca sözlükte «agujetero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGUJETERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alfiletero
al·fi·le·te·ro
billetero
bi·lle·te·ro
cachetero
ca·che·te·ro
cafetero
ca·fe·te·ro
carretero
ca·rre·te·ro
chaquetero
cha·que·te·ro
ferretero
fe·rre·te·ro
gavetero
ga·ve·te·ro
juguetero
ju·gue·te·ro
macetero
ma·ce·te·ro
maletero
ma·le·te·ro
mosquetero
mos·que·te·ro
paletero
pa·le·te·ro
pebetero
pe·be·te·ro
piquetero
pi·que·te·ro
puñetero
pu·ñe·te·ro
saetero
sa·e·te·ro
servilletero
ser·vi·lle·te·ro
tarjetero
tar·je·te·ro
tetero
te·te·ro

AGUJETERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguja
agujadera
agujal
agujar
agujazo
agujerar
agujerear
agujero
agujeta
agujetera
agujetería
agujón
agujuela
aguosa
aguosidad
aguoso
agur
agusanamiento
agusanar
agusanarse

AGUJETERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

banquetero
boletero
carpetero
casetero
chavetero
coletero
escopetero
fletero
galletero
jinetero
machetero
masetero
paquetero
peletero
pesetero
raquetero
ruletero
setero
trompetero
violetero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde agujetero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «AGUJETERO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «agujetero» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
agujetero sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«agujetero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGUJETERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile agujetero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen agujetero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «agujetero» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

agujetero
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

agujetero
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Screwdriver
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

agujetero
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

agujetero
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

agujetero
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

agujetero
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

agujetero
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

agujetero
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

agujetero
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

agujetero
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

agujetero
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

agujetero
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

agujetero
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

agujetero
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

agujetero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

agujetero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

agujetero
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

agujetero
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

agujetero
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

agujetero
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

agujetero
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

agujetero
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

agujetero
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

agujetero
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

agujetero
5 milyon kişi konuşur

agujetero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGUJETERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «agujetero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
agujetero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «agujetero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGUJETERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «agujetero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «agujetero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

agujetero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «AGUJETERO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Cada agujetero alaba sus agujetas.

«AGUJETERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

agujetero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. agujetero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El movimiento de España, ó sea Historia de la revolucion ...
Entre las muchas aclamaciones que se tributaban á Adriano, un muchacho hijo de un agujetero, ya sea por equivocacion, ya impensadamente por la costumbre que durante la revolucion habian contraido, aclamó Padilla, Padilla, á tiempo ...
Juan de Maldonado, José Quevedo, 1840
2
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
En sentido de madriguera . Can, amagatall. Agujeta. La tira de piel curtida. Tirela .- Agujetas. En sentido de propina. Propina. De dolores en el cuerpo. Cruiximent, capola - ment. (tas. Agujetear. Corder rib lire - Agujetería. Oficio de agujetero.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
3
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
En sentido de madriguera. Can, amagalall. Agujeta. La tira de pul curtida. Tireta. Agujetas. En sentido de propina. Propina. Dt dolores en el cuerpo. Gruiximent, capola- ment. (tas. Agujetear. Cordar ablire- Agujeteria. Oficio de agujetero.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
4
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
En sentido de madriguera. Can, amagalall. Agujeta. La tira de piel curtida. Tirela. Agujetas. En sentido de propina. Propina. De dolores en el cuerpo. Croiximent, capola- ment. (tas. Agujetear. Cordar ab tir e- Agujeteria. Oficio de agujetero.
Santiago Angel Saura, 1862
5
Diccionario de la lengua castellana
AGUJETERÍA, s. f. Oficio de agujetero. || Tienda de agujetero. AGUJETERO , RA, s. m. y f. El que hace ó vende agujetas. AGUJET1LLA, s. f. d. de agujeta. AGÜJ1CA, LLA, TA, s. m. d. de AGUJA. AGUJÓN, s. m. aum. de aguja. AGUJUELA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Estudio de los nombres de los oficios artesanales en ...
Documentación complementaria: 1477 e Ferrando, agujetero, (Acuerdos, I, 20, 102, 106, 404; II, 15) 1481 pellijeros \ cahoneros \ agujeteros \ latoneros ( Segovia, 333) 1482 El agujetero Ferrando. (Acuerdos, I, 162) 1485 E los agujeteros e ...
María del Carmen Martínez Meléndez, 1995
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Los dolores que se sienten en el cuerpo después de algún ejercicio extraordinario 6 violento. Dolom violenta «el intolitd exercitatione contradi. & CADA UNO ALABA SUS AGUJETAS, rcf. V. BUUONERO. AGUJETERÍA, f. El olicio de agujetero ...
Real Academia Española, 1837
8
Libros de acuerdos del Concejo madrileño, 1464-1600: 1486-1492
Testigos: Juan de Tapia e Juan de Madrid, portero del Rey nuestro señor, e Diego, agujetero. Parecio en el dicho Concejo ante los dichos señores Diego, agujetero, e Alonso Abenzara e dixeron, que por servicio de la Villa ellos ponian el ...
Madrid (Spain). Concejo, Carmen Rubio Pardos, 1979
9
Diccionario de la lengua castellana
Dolores vio- enta vel insólita exercitatione contradi. ciDt uno alaba sus agujetas, reí. V. BUHONERO. AGUJETERÍA, s. f. El oficio de agujetero. Ligularwn conficiendaruin ars. agujetería. La tienda de agujetero. Ligularum taberna. AGUJETERO ...
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AGUJETERÍA, s. f. El oficio y la tienda del agujetero. Ligularum artificium , officina , vel taberna, orden, de sev. tít. de los agujeteros, fol. 324. pág. 2. Quando quier que acaeciere que algunas obras de agujetería se truxe- ren de fuera parte á ...

«AGUJETERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve agujetero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Muñecos famosos personalizados
Y los puedes emplear por sí solos como, no sé, ¿agujeteros, quizá?, o para adornar lo que te parezca. Tengo una amiga que sin estar embarazada ni tener ... «Santiagosiete, Mar 16»
2
El reino cantaor de Los Mijitas
Soleá a cargo del patriarca, bulerías de José, también con letra muy original, y una tanda de fandangos en las que el aire agujetero se hizo notar, fueron la ... «Diario de Jerez, Eki 15»
3
El genoma flamenco de Jerez
... heridas que deja en el cuerpo ese cante lacerante y agujetero. Por alegrías y cantiñas, Jesús Méndez tomó el relevo con la responsabilidad de no quedarse ... «MasJerez, Eyl 15»
4
San Cristóbal, el Martínez Montañés sobre ruedas
... que talló en 1597 Martínez Montañés por encargo de la antigua hermandad de la que fue titular, fundada por el gremio de los guanteros y los agujeteros, y en ... «abcdesevilla.es, Tem 15»
5
La enciclopedia atávica de Agujetas
Sí, había expectación y desde horas antes, los aledaños de Villamarta se convirtieron en un hervidero de buenos aficionados, de 'agujeteros', esos de los que ... «Diario de Jerez, Eki 14»
6
De la Fragua a la Joyanka
De su mano, Manuel de la Fragua se paseó por Cádiz, Jerez y Alcalá antes de meterse en unos agujeteros fandangos, que remató recordando a Pepe ... «MasJerez, Mar 14»
7
En riesgo de colapso 50 puntos de la ciudad
El funcionario estatal añadió que otro factor que provoca estos enormes agujeteros, tiene que ver con la cantidad de vehículos y camiones que transitan por ... «Uniradio Informa, Oca 14»
8
Por José María Arévalo
Existió una ingenua leyenda recogida por Canesi, en la cual se explicaba que Martín era de oficio agujetero, y que al encargar hoja de lata para su taller, ... «Periodista Digital, Kas 13»
9
José Carpio 'Mijita', cinco generaciones de cante
Prosiguió por siguiriyas, tres letras, no hicieron falta más, dos de Manuel Torre y el cierre agujetero otra vez. Como siempre, el fin de fiesta por bulerías es ... «MasJerez, Haz 13»
10
La Junta rechaza nueve campos de golf
Dos en las provincias de Sevilla (El Agujetero, en Osuna; y Montellano Golf) y Málaga (Finca Corvite, en Almogía; y Las Lomas, en Casarabonela); y uno en ... «El País.com, May 12»

AGUJETERO İÇİN RESİMLER

agujetero

REFERANS
« EDUCALINGO. Agujetero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/agujetero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z