İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ahidalgar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AHIDALGAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ahi · dal · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AHIDALGAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AHIDALGAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ahidalgar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte ahidalgar sözcüğünün tanımı

Sözlüğündeki ahidalgar'ın tanımı, birinin hidalgos veya soylular gibi görünmesini sağlamaktır. En el diccionario castellano ahidalgar significa hacer que alguien se parezca a los hidalgos o nobles.

İspanyolca sözlükte «ahidalgar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA AHIDALGAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ahidalgo
ahidalgas / ahidalgás
él ahidalga
nos. ahidalgamos
vos. ahidalgáis / ahidalgan
ellos ahidalgan
Pretérito imperfecto
yo ahidalgaba
ahidalgabas
él ahidalgaba
nos. ahidalgábamos
vos. ahidalgabais / ahidalgaban
ellos ahidalgaban
Pret. perfecto simple
yo ahidalgué
ahidalgaste
él ahidalgó
nos. ahidalgamos
vos. ahidalgasteis / ahidalgaron
ellos ahidalgaron
Futuro simple
yo ahidalgaré
ahidalgarás
él ahidalgará
nos. ahidalgaremos
vos. ahidalgaréis / ahidalgarán
ellos ahidalgarán
Condicional simple
yo ahidalgaría
ahidalgarías
él ahidalgaría
nos. ahidalgaríamos
vos. ahidalgaríais / ahidalgarían
ellos ahidalgarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ahidalgado
has ahidalgado
él ha ahidalgado
nos. hemos ahidalgado
vos. habéis ahidalgado
ellos han ahidalgado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ahidalgado
habías ahidalgado
él había ahidalgado
nos. habíamos ahidalgado
vos. habíais ahidalgado
ellos habían ahidalgado
Pretérito Anterior
yo hube ahidalgado
hubiste ahidalgado
él hubo ahidalgado
nos. hubimos ahidalgado
vos. hubisteis ahidalgado
ellos hubieron ahidalgado
Futuro perfecto
yo habré ahidalgado
habrás ahidalgado
él habrá ahidalgado
nos. habremos ahidalgado
vos. habréis ahidalgado
ellos habrán ahidalgado
Condicional Perfecto
yo habría ahidalgado
habrías ahidalgado
él habría ahidalgado
nos. habríamos ahidalgado
vos. habríais ahidalgado
ellos habrían ahidalgado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ahidalgue
ahidalgues
él ahidalgue
nos. ahidalguemos
vos. ahidalguéis / ahidalguen
ellos ahidalguen
Pretérito imperfecto
yo ahidalgara o ahidalgase
ahidalgaras o ahidalgases
él ahidalgara o ahidalgase
nos. ahidalgáramos o ahidalgásemos
vos. ahidalgarais o ahidalgaseis / ahidalgaran o ahidalgasen
ellos ahidalgaran o ahidalgasen
Futuro simple
yo ahidalgare
ahidalgares
él ahidalgare
nos. ahidalgáremos
vos. ahidalgareis / ahidalgaren
ellos ahidalgaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ahidalgado
hubiste ahidalgado
él hubo ahidalgado
nos. hubimos ahidalgado
vos. hubisteis ahidalgado
ellos hubieron ahidalgado
Futuro Perfecto
yo habré ahidalgado
habrás ahidalgado
él habrá ahidalgado
nos. habremos ahidalgado
vos. habréis ahidalgado
ellos habrán ahidalgado
Condicional perfecto
yo habría ahidalgado
habrías ahidalgado
él habría ahidalgado
nos. habríamos ahidalgado
vos. habríais ahidalgado
ellos habrían ahidalgado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ahidalga (tú) / ahidalgá (vos)
ahidalgad (vosotros) / ahidalguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ahidalgar
Participio
ahidalgado
Gerundio
ahidalgando

AHIDALGAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


algar
al·gar
cabalgar
ca·bal·gar
colgar
col·gar
comulgar
co·mul·gar
descabalgar
des·ca·bal·gar
descolgar
des·col·gar
desencabalgar
de·sen·ca·bal·gar
desgalgar
des·gal·gar
divulgar
di·vul·gar
encabalgar
en·ca·bal·gar
engalgar
en·gal·gar
holgar
hol·gar
melgar
mel·gar
nalgar
nal·gar
promulgar
pro·mul·gar
pulgar
pul·gar
rejalgar
re·jal·gar
salgar
sal·gar
trafalgar
tra·fal·gar
vulgar
vul·gar

AHIDALGAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ahidalgada
ahidalgado
ahigadada
ahigadado
ahijada
ahijadera
ahijadero
ahijado
ahijador
ahijamiento
ahijar
ahijuna
ahilada
ahilado
ahilamiento
ahilar
ahílo
ahína
ahincada
ahincadamente

AHIDALGAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acolgar
amelgar
decolgar
descargar
descomulgar
desempulgar
despulgar
empulgar
endilgar
espulgar
excomulgar
folgar
indilgar
jabelgar
pelgar
pervulgar
remilgar
repulgar
resolgar
silgar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ahidalgar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ahidalgar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AHIDALGAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ahidalgar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ahidalgar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ahidalgar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

ahidalgar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ahidalgar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To indulge
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ahidalgar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ahidalgar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ahidalgar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ahidalgar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ahidalgar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ahidalgar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ahidalgar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ahidalgar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ahidalgar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

ahidalgar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ahidalgar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ahidalgar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ahidalgar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ahidalgar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ahidalgar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ahidalgar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ahidalgar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ahidalgar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ahidalgar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ahidalgar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ahidalgar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ahidalgar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ahidalgar
5 milyon kişi konuşur

ahidalgar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AHIDALGAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «ahidalgar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ahidalgar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ahidalgar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ahidalgar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AHIDALGAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ahidalgar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ahidalgar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Annoblir, Noblecer, ennoblecer ; ahidalgar. Anmbliffement, rri. Ennoblecimiento, * Annombrer, Anumerar, contar. Annontement, m. Anuncio; avifo. Annoncer, Anunciar, avifar, fignificar. Annonceur, m. Avifador , anunciador. * s' Annonchalir  ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
2
Vocabulario español e italiano, 1
... Cavalièro , fi dice anche Hidalgo, ma non fignifica tanto« Gentildonna , Señora . Gentiletto, o gentiluzzo, fi fuol dir per vezzi , muy delicado, delicadito. Gentilezza , nobiltá, cortefia, cortefia , nobleca , hidalguía . Gentilire, far gentile, ahidalgar .
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
3
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
{im} ты. Enxerir de efclidçœ, {адептам [нафта dí'gcmrnr. Adr-reg. do , compuefto con Piedras Prg. eiofas. _ - lngmnlirc ‚ {м тЫЬиЁцдЫссех. ahidalgar. ` uguali“, Enoblccido , выдашь dc»` . щемит . diz/enit gentile c денди“. н;— zerfe delicado.
‎1706
4
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Annoblir , Noblecer , ennoblecer, ahidalgar. Annobliffement, w.Ennoblecimiea- to . * Annombrer, Anumerar,contab Annoncement,m, Anuncio, aviío. Annoncer, Anuuciar,avifar, ftguifi- car. Annmceur , m. Aviíador, anunciador. * V ' Arinonchalir  ...
César Oudin, 1675
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... en la raíz y termina en -gar que no pertenece a este grupo por contener dicha secuencia en la antepenúltima sílaba y, por tanto, no se le aplica la regla de acentuación: ahidalgar. 28. Caucar - Acentúa la vocal -u- del grupo -au- cuando la ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
... V anner Jiet- tojer. Ahelear, Enfieler, Sentir le pel, Sentir l'amer. Aherrojado , Enferré. Aherrojar, Enferrer. Aherrumbrado , Rouillé. Aherrumbramiento, Rouillure Aherrumbrar, Rouiller. Ahidalgado, Noble, anobly. Ahidalgar, Eßre nMt, Anoblir.
Juan Pallet, 1604
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Ahidalgar(se), hacer o hacerse hidalgo. 2. Ahidalgarse, adoptar maneras hidalgas. áfido -a m., m. pl. e adx. Áfido. afiliación/. Afiliación. afiliado -a adx. e s. Afiliado. afiliar v. tr. e pr. Afiliar(se). afiligranado -a adx. Afiligranado. afillado -a adx. e s.
‎2006
8
Diccionario italiano-galego
Ahidalgar, hacer a alguien FIDALGO o hidalgo, o hacer que adopte maneras o costumbres de FIDALGO. // rp. Ahidalgarse, hacerse FIDALGO o adoptar maneras y costumbres de FIDALGO. AFILIACIÓN (pl. afíliacións), sf. Afiliación, acción y ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Obs. Ahidalgado, adj. genteel, gentle-man-like. Ahidalgar, v. n. to grow genteel. Ahigadado,adj. liver-coloured, also a valiant man. Ahijadi, s. f. a god-daughter. Ahijado, s. in. a god-son. Ahijamiento, s, m. an adoption, or taking another person's ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
10
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
A H I Ah), there, signifying Place, and also an Exclamation when one does any Thing amiss, or throws any Things down. Ahidalgadamente, adv. genteelly. Ahidalgado, da, adj. genteel, Gentleman like. Ahidalgar, to grow genteel ; f rom Hidalgo ...
Pedro Pineda, 1740

REFERANS
« EDUCALINGO. Ahidalgar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ahidalgar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z