AHIDALGADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «ahidalgada» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte ahidalgada sözcüğünün tanımı
Sözlükde milletvekili tanımı bir kişi olarak söylenir: Bir soylu kadın gibi davranır. Sözlükde ertelenmiş bir başka anlam da bir şey, bir özel ya da bir eylemden söz edilir: Asil ve şövalye. La definición de ahidalgada en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que se comporta como hidalga. Otro significado de ahidalgada en el diccionario es también dicho de una cosa, de una costumbre o de una acción: Noble y caballerosa.
İspanyolca sözlükte «ahidalgada» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«AHIDALGADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
ahidalgada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ahidalgada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los ocho libros de Republica del filosofo Aristoteles
4e ("uio;geate ahidalgada i noble,mejor íeran regidos con bc- nignidad i
humanidad,quc con seueridad,aun que fitmprc an de ir estas dos r irtudcs
contcmplança conueniente.Pero si (on gente auillanadajconuienc víarde rigor.
Porque tal ...
Aristóteles, Luis Ganareo ((Zaragoza)), 1584
2
Archivum Revista de la Facultad de Filologia
No debe de saber, pues que dice eso, los pre- vilegios y exempciones que
tienen los que viven en tan ahidalgada sciencia y ocupación como ésta94. Pues,
oiga; esteme atento; primeramente ellos tienen Ucencia de vivir del pico ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filologia
Hizo rauy buena comparaciô delos hombres a los arboles, porque ay arboles de
cpndicion ahidalgada, que dan íibralmcnte la fructa,como vn camueso, en
tocando a la feucta la dexa en la manoray otros muy villa nos que sino cs a palos
no ...
4
La propiedad de la tierra en Galicia, 1500-1936
Los dominios hidalgos De acuerdo con los estudios realizados hasta el
momento sobre la Galicia del Antiguo Régimen, es el grupo social denominado
hidalguía, «hidalguía intermediaria», «burguesía ahidalgada» o «señores
medianeros» ...
... arboles,porque hay arboles de condicion ahidalgada , que danliberalmente la
fructa. como vn camuelo, en tocando ala fr uctala deu ~ NÍÏ;ÏJ~i'9!-:Dell stas? Inn -
'ï--si del-ordcndelos nicflorosuiras- despues 'de dos dias; yíaisiélsanctodiadfl a ...
6
Historia de los amores de Clareo y Florisea y de los ...
... dual, bipartita, que desarrolla la ecuación Texto = [A (1 + 2)] + [B (1 + 2)]: A= 1 (
¡Bienaventurada la leche que mamaste y la buena crianca que aprendiste) + 2 (y
bienaventurados aquellos que entre tan ahidalgada conversación biven).
Alonso Núñez de Reinoso, José Jiménez Ruiz, 1997
7
Un modelo de sociedad rural de antiguo régimen en la Galicia ...
"ahidalgada" 1.045.8 52.5 Común 1 14 5.7 Total 1.993.6 100 4.960 64.1 + 494.7
O CENSOS Clero 461.2 41.3 1.992.7 52.1 +332.2 Nobleza y burg. "ahidalgada"
560 50.1 1.741.8 45.5 + 211.3 Común 95.6 8.6 91.4 2.4 - 4.2 Total 1.116.8 100 ...
José Manuel Pérez García, 1979
8
Los diez y seis libros de las epistolas o cartas de Marco ...
... de dezir que te han contado algunos loque tu i m a ginas , introduzes en el
amiftad vn genero de platica no nada ahidalgada. Que lia mi jarr as me huuie-
revenido a la imaginación perjudicarte en la prouincia en cofa que toçafiç à tu
fama ...
Marco Tulio Cicerón, Santiago Martín Redondo ((Madrid)), 1679
9
Las seis comedias de Terencio: conforme a la edicion de ...
I afsi yo veo en ellos Señales , por donde confio que ferán, quales defeamos. Yo
veo que tienen diferecion , i juicio , i verguenza, Donde conviene tenerla : i que
entre si fe tienen Amor, i es de ver realmente fu condicion i voluntad Ahidalgada.
Publio Terencio Africano, Gabriello Faerno, Elio Donato, 1762
10
Tercera parte del Templo militante, festiuidades y vidas de ...
T mas ahidalgada, y bien nacidot En p echo noble mora la conílancU, , Que dio
al dragon Cencido mas e/panto, Y muere la jactancia, y la mentira, (Dandono el
medio mdnto,ftno entero, El noble ftempre afjnra a fortaleza, У de fu mif то euer o
, ...
Bartolomé Cairasco de Figueroa, 1609
