İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ahuevada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AHUEVADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ahuevada procede del participio de ahuevar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AHUEVADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ahue · va · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AHUEVADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AHUEVADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ahuevada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte ahuevada sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte ahuevada'nın ilk tanımı sıkıcıdır, sinirlenir. Ahuevada'nın sözlükteki bir başka anlamı ise huzursuzdur. Yeniden ortaya atılan, aynı zamanda bir kişi tarafından çok utanma eylemidir. La primera definición de ahuevada en el diccionario de la real academia de la lengua española es aburrido, fastidiado. Otro significado de ahuevada en el diccionario es indolente. Ahuevada es también acción de avergonzarse mucho alguien por algo.

İspanyolca sözlükte «ahuevada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AHUEVADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


avivada
a·vi·va·da
cavada
ca·va·da
clavada
cla·va·da
curvada
cur·va·da
depravada
de·pra·va·da
derivada
de·ri·va·da
desnevada
des·ne·va·da
elevada
e·le·va·da
enclavada
en·cla·va·da
estevada
es·te·va·da
huevada
hue·va·da
lavada
la·va·da
levada
le·va·da
llevada
lle·va·da
malvada
mal·va·da
nevada
ne·va·da
patiestevada
pa·ties·te·va·da
pavada
pa·va·da
privada
pri·va·da
reservada
re·ser·va·da

AHUEVADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ahuecado
ahuecador
ahuecadora
ahuecamiento
ahuecar
ahuehué
ahuehuete
ahuejote
ahuesada
ahuesado
ahuesar
ahuevado
ahuevar
ahuevazón
ahuevonar
ahuevonear
ahuizotada
ahuizotar
ahuizote
ahulada

AHUEVADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aovada
chivada
corcovada
covada
deslavada
encorvada
encovada
enselvada
escalivada
estivada
incultivada
inmotivada
larvada
ochavada
ovada
parvada
salivada
sextavada
trasovada
uvada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ahuevada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ahuevada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AHUEVADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ahuevada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ahuevada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ahuevada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

ahuevada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ahuevada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Baked
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ahuevada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ahuevada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ahuevada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ahuevada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ahuevada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ahuevada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ahuevada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ahuevada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ahuevada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

ahuevada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ahuevada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ahuevada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ahuevada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ahuevada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ahuevada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ahuevada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ahuevada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ahuevada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ahuevada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ahuevada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ahuevada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ahuevada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ahuevada
5 milyon kişi konuşur

ahuevada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AHUEVADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «ahuevada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ahuevada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ahuevada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AHUEVADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ahuevada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ahuevada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ahuevada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AHUEVADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ahuevada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ahuevada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los retratos
Un cráneo con forma ahuevada unido a un cuello bastante delgaducho. Hay que Fíjate en las entradas en la frente. Trabaja en esto. dibujar la forma primero. Pelo rizado Cráneo con forma ahuevada Fuerte sombra en la barba Cuello ...
Barber Barrington, 2013
2
Víctimas del misterio: crónica negra de los fenómenos extraños
Tenía forma redonda, o más bien ahuevada, con ventanillas, y dentro se podía ver una silueta humana, pero más gorda. Aquello estuvo allí al menos 15 minutos, luego salió como un cohete y mi coche volvió a funcionar con normalidad".
Lorenzo Fernández Bueno, 2003
3
Vidrio y cristal de La Granja
De la época del dorado a fuego (1776-1800) hay ejemplares en forma de campana y ahuevada (láms. 13 c, 35 a). En 1790 se hacen copas de pie cuadrado, según consta en papeletas de encargo (lám. 42 a). En los primeros años del siglo ...
María Teresa Ruiz Alcón, 1985
4
El Viejo y los sueños
Las llamas perfilan una cabeza ahuevada, una frente saliente, unos ojos saltones. —Yo quiero verlo también. —Desde luego, Amparo. Pensaba llevarlo al sanatorio. —El domingo pasado ya habías recibido la carta y no me dijiste nada.
Manuel Moragón Maestre, 1976
5
Cuentos para rezar con los labios... y el corazón
Ese regalo que le has hecho vale más que un marcador de libros, un cuadro de la familia y una cara ahuevada con melena verde». Pepito Grillo engo cinco amigos estupendos, pero hay uno especialmente. Se acaba el mes de abril.
Enrique Jiménez, 2007
6
Planeta Monstruo
Cualquiera que haya visto a un recién nacido sabe que son seres totalmente distintos a los bebés redondos y rozagantes que se ven retratados en las bolsas de pañales. Con la cabeza ahuevada, el pelo grasoso, los ojos amoratados, algún ...
Magdalena Helguera, 2003
7
El tesoro visigodo de Guarrazar
Otro joyero, Mateo Gamero, compró unos trozos de plata que por su forma ahuevada supuso pertenecerían a un vaso o taza antigua; pesaban en total 720 gramos. Muy posiblemente serían de un cáliz. También adquirió fragmentos de oro ...
Alicia Perea, 2001
8
Hijos de las estrellas
La órbita de la Tierra alrededor del Sol no forma un círculo perfecto, sino que es un poco excéntrica, algo ahuevada; es, como constató Kepler, una elipse, de modo que a lo largo del año la distancia de la Tierra al Sol varía de 147 a 152 ...
Daniel Roberto Altschuler, 2004
9
Prontuario de Artillería para el servicio de campaña,por ...
El caliz ó parte hueca no es esférica , sino ahuevada: su boca ó entrada, igual al calibre de la bala, y su profundidad desde los | á los 4 del mismo calibre. La longitud total del salero ha de ser ^ del calibre. No se sujeta con las fajas. En las  ...
Ramón de SALAS, 1833
10
Madrid no tiene arreglo: crónica de costumbres de un ...
... de su clase. A esta forma de vida le acompaña una forma de vestir muy característica, como ya hemos comprobado anteriormente. Y, como también hemos observado, le caracteriza una forma de hablar que es esa forma fina, ahuevada...
José María Blanco Corredoira, 2007

«AHUEVADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ahuevada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nuevo Arai QV-PRO 2016
... confiriendo a la carcasa exterior resistencia y rigidez) y dándole una forma todavía más redonda o ahuevada para, siguiendo la máxima filosofía de la marca, ... «Motofan España, Haz 16»
2
¿Qué nos espera en la región?
Lo que nos espera es lo mismo de siempre: eyaculación precoz o lo que es lo mismo eliminación inmediata con tremenda ahuevada. Please enable JavaScript ... «El Gráfico, Haz 16»
3
Indignación ciudadana por chantajes de diputados ¿se quedará en …
Solo reflexionemos, en Petén por eso pusieron una cultora de belleza para mantenerla ahuevada y les cumpla órdenes. Juan Ramos: Eso es muy cierto, todas ... «La Hora, Nis 16»
4
Los 100 años de BMW en imágenes y vídeo: Éxitos, modelos clave …
A pesar de que hay muchos modelos de alto valor y motocicletas que son verdaderas obras de arte, es el BMW Isetta con su silueta ahuevada y su particular ... «Autonoción, Mar 16»
5
Comienza fase anti-Keiko
Política ahuevada, si las hay. Las dos marchas contra Keiko Fujimori hubieran sido más efectivas de no haberse producido el ataque contra su manifestación ... «LaRepública.pe, Mar 16»
6
La naranja sevillana que ni es naranja ni conocida en Sevilla
Aparte de su color rojo sangre, la variedad se caracteriza por tener un calibre más pequeño y una forma ahuevada. Tiene pocas semillas y un sabor intenso, ... «abcdesevilla.es, Mar 16»
7
El prototipo de la nueva generación del Honda Civic cinco puertas …
... forma ahuevada de la actual generación y la anterior para adoptar en su lugar una caída desde el pilar B hasta el C mucho menos pronunciada y más suave. «MotorAdictos, Mar 16»
8
¡Zoca, zoca, la vieja con la loca!
Hablando de fans, que ahuevada pues tus “fans” que movilizaste a la soca, con la ayuda de pupusa de loroco, no tenían ni idea a lo que iban, ni qué diablos es ... «El Diario de Hoy, Şub 16»
9
Inés Sainz sobre desaire de Messi: "Nos saludamos siempre, pero …
jajajajajaj Ahuevada estas. jajajaja siiiiiiiiii como no 2015-09-11 07:54:07. SI COMO NO MAMITA AHORA RESULTA QUE SON GRANDES CHERADAS ... «Diario La Página El Salvador, Eyl 15»
10
Los 5 monologos esenciales de Rabinovich en Les Luthiers
"El merengue es un delicioso postre, un pequeño pastel o pastelito, de forma ovada o ahuevada, que se hace batiendo las claras de huevo a punto de nieve, ... «infoLibre, Ağu 15»

AHUEVADA İÇİN RESİMLER

ahuevada

REFERANS
« EDUCALINGO. Ahuevada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ahuevada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z