ALCALDADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «alcaldada» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte alcaldada sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde alcaldada'nın ilk tanımı, kullanılan yetkisini kötüye kullanan bir belediye başkanı tarafından yapılan umursamaz veya göz ardı edilen eylemdir. Ver, belediye başkanı yap. Alcaldada'nın sözlükteki bir başka anlamı da, otoriteyi etkileyen ya da sahip olduğu kişiyi kötüye kullanan herhangi bir kişi tarafından gerçekleştirilen benzer eylemdir. Alcaldada da söylenir ya da aptalca cümle. La primera definición de alcaldada en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción imprudente o inconsiderada que ejecuta un alcalde abusando de la autoridad que ejerce. Dar, hacer una alcaldada. Otro significado de alcaldada en el diccionario es acción semejante ejecutada por cualquier persona afectando autoridad o abusando de la que tenga. Alcaldada es también dicho o sentencia necia.
İspanyolca sözlükte «alcaldada» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ALCALDADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
alcaldada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
alcaldada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alegación en defensa de Ramón Sabaten Aunan
Nuestro defendido creyó que era una Alcaldada el acto del Alcalde D. José
Domenech, de que nos hemos debidamente ocupado, porque no pudo, ni puede
aun creer que estuviese en su derecho al obrar como obró; porque creyó, y aun
...
Fran co de P. Rùio Taulet, 1866
2
Diccionario de la lengua castellana
ALCALDADA, s, f. La acción imprudente 6 Inconsiderada que executa algún
alcalde abusando de la autoridad de la justicia que exer- ce. Sententia contra )us
, \udicium turpe rustica- ni )udicis, lop. Comed. Dispertar á quien duerme, act. 1.
Real Academia Española (Madrid), 1770
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALCALDADA, s. f. La acción imprudente 6 inconsiderada que executa algún
alcalde abusando de la autoridad de la justicia que exer- ce. Sententia contra ]us
, )udicium turpe rustica- ni )udicis. 1 op. Comed. Dispertar á quien duerme , a&. 1.
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
f. m. Lo mismo que Alcaidía. Es . voz antiquada de Aragón. Lat. Munus custodis
vel carceris , velareis. Ordbn. dk ZARAG.pl.61. Ni tampoco queremos
comprehender los que tuvieren alcaidiádos de lugáres , de Igléíia,&c. '
ALCALDADA, s. f. La ...
5
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Alcaldada, f. dezir fu alcaldada, Dire fon opinion éf fentence , parole que ton
atribue aux Juges de villages, qui pour etregroßters & rufliques, difent quelques
fimpli- citez. Alcalde dejuíticia, m. Prêteur, Juge Roial , Confuí, m. Alcalde de
Corte y ...
6
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Maquereau, mejfager if amours. Atcahuetlllo, m. Petit maquereau. Alcahueta, f.
Maquerelle. Alcahuetador, m. Qui fait des maquerellages. Alcahuetería, f.
Maquerellage. Alcaldada, dezir fu alcaldada , f. Dire fon opinion éf fentence, fa
râtelée .
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Ni tampoco queremos comprehender los que tuvieren alcaidiádoi de lugares , de
lglcsia,&c. ALCALDADA, f. f. La acción imprudente , mal considerada , y arrojada
, executada por el Alcalde con la autoridad de la justicia. Lat. Sentent ia prater ...
8
Teatro universal de proverbios
Cada qual / da su alcaldada En qualquier congregacion adonde av diversidad
cada uno assi a monton de todos los que alli son arroja su necedad Piensan que
no hacen nada quando dejan de hablar assi que aunque sea porrada cada qual
...
José Luis Alonso Hernández, 2005
9
Dicionario nuevo de las lenguas, espanola y francesa; el mas ...
Alcaladx'a.. ALCALA REAL , ciudad de Efpaña. en Andaluzla. Alcala Roiole ‚ ре
— tite vil/e d'tßmgne en Andalouße. Lat` Alcala. Кедам. Alcaldada , f. деп: fu
alcaldada , Dire /bn opinion niv/entente ‚ раrole que Гоп atribue aux juge; де 'vil/
age: ...
10
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Petit maquereau. Alcahuetíjf. Maquerelle. Alcahuetadori m. Qui fait des ma-
querellages. Alcahueteria > f. Maquercllage. Alcaldada,dezir su alcaldada,?. Dire
son opinion fr semence , fa ra~ teléeiparole que l'on attribué aux luges de
villages ...
«ALCALDADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
alcaldada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Alcaldada en Xàtiva
La noticia negra de la semana ha sido la alcaldada de Xàtiva y el tratamiento sesgado que le han dado algunos medios,“Prohíben los toros en la Fira de Xàtiva” ... «Semanario Taurino Aplausos, Haz 16»
Barcelona, de Ada a Nada
Barcelona está que arde, pero a la alcaldada Colau le importa una higa que los Mossos d'Esquadra hayan desalojado un local okupado. Es propiedad privada ... «Libertad Digital, May 16»
El Pleno lagunero audita la zozobra del pacto
Edición impresa. ÚLTIMO COMENTARIO. Vladimiro Total que al final se audita a Teideagua.. mucha alcaldada bobina se aprecia aquí ... ya sólo resta . «eldia.es, May 16»
Los sueldazos de Ada Colau
Tal vez por eso los funcionarios municipales la apodan Alcaldada Colau. Se ha echado en contra a los hoteleros por sus moratorias; a los comerciantes por la ... «Libertad Digital, May 16»
Garganté, busero, concejal y padrino de la mafia manta
... separatas Caram y Forcadell, el joven Charni Rufián, Alcaldada Colau, el ministro de Exteriores Romeva o el presidente de la Generalidad Cimadelmonte, ... «Libertad Digital, Nis 16»
Los "odios" personales de Ada Colau explotan en el Ayuntamiento …
La última de la alcaldada Colau, que así la motejan en el Ayuntamiento, ha sido la de prohibir la exposición de flores en la vía pública en el tramo de la calle ... «ESdiario, Mar 16»
Cae el sustituto de Puigdemont en Gerona y abre una crisis entre …
La última alcaldada de Puigdemont en Gerona dio pie a un escenario casi cómico. El pleno de investidura de Ballesta se tuvo que celebrar dos veces. «Libertad Digital, Mar 16»
Alcaldada Colau, la suma de Rufián, Homs y Gabriel
Ada Colau es una política que se define por lo que odia, no por lo que propone. Odia a la policía, a los comerciantes, a los peatones. Detesta la religión católica ... «Libertad Digital, Mar 16»
El PP de Torrevieja ve "indecente" el 'enchufe' de un asesor por …
... a todos los torrevejenses en asesores" y ha apuntado si "esto no se podría definir como corrupción moral, cacicada y alcaldada perpetrada por el pentapartito ... «El Mundo, Şub 16»
Alcaldada de Sant Just Desvern en defensa del alcohol, la fritanga y …
El Ayuntamiento de Sant Just desvern “echa” al primer “food truck” vegano y crudivegano de España instalado en Collserola porque “el bar Espai Mireia ya da ... «El Llobregat, Şub 16»
