İndir uygulaması
educalingo
alegato

İspanyolca sözlükte "alegato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALEGATO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra alegato procede del latín allegātus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ALEGATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · le · ga · to


ALEGATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALEGATO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte alegato sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk iddianın tanımı, biri ya da başka bir şey için ya da ona karşı argüman, konuşma, vb. Sözlüğün bir başka anlamı ise, avukatın müvekkilinin hakkı için temel teşkil eden nedenleri açıkladığı ve rakibin sorunlarına meydan okuduğu yazılmıştır. İddia da tartışma, tartışmadır.


ALEGATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bigato · cegato · cochigato · cuadrigato · gato · legato · maragato · mogato · mojigato · obbligato · regato

ALEGATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alegación · alegador · alegal · alegalidad · alegalmente · alegamar · aleganar · aleganarse · alegar · alegatorio · alegón · alegoría · alegórica · alegóricamente · alegórico · alegorismo · alegorización · alegorizar · alegra · alegrador

ALEGATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aparato · asesinato · bachillerato · barato · campeonato · candidato · contrato · dato · formato · hato · inmediato · mandato · mato · pato · plato · rato · relato · retrato · sindicato · trato

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alegato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALEGATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «alegato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«alegato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALEGATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alegato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen alegato sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alegato» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

恳求
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

alegato
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

allegation
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दलील
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حجة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

мольба
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

apelo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অজুহাত
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

supplication
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pengakuan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Plädoyer
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

嘆願
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

탄원
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

penting sanget
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự biện hộ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மனு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

याचिका
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

savunma
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

richiesta
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zarzut
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

благання
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

motiv
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ισχυρισμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pleidooi
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

grunden
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bønn
5 milyon kişi konuşur

alegato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALEGATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

alegato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alegato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

alegato sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALEGATO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alegato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alegato ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Quinta Disciplina En La Practica/ Fifth Discipline In The ...
Equilibrar la indagación con el alegato a veces atenta contra las opiniones arraigadas, y por eso resulta difícil dominar esta técnica. Pero el fruto se manifiesta en los enfoques más ricos y creativos que derivan de la combinación de múltiples ...
Peter M. Senge, 2005
2
Alegato
ALEGATO &c. &c. Wue el hombre temerario jamas rehuse comparecer ante el tribunal incorruptible de la opinion pública; que tenga bastante descaro, para decir que es provocado , cuando el mismo ha movido escandalosamente este litigio ...
José Joaquín Ruiz, 1820
3
¡Indignaos!: Un alegato contra la indiferencia y a favor de ...
Cuando alguien como Stéphane Hessel llama a la «insurrección pacífica», a desperezarse, a rebelarse, hay que escucharle.
Stéphane Hessel, 2011
4
Alegato de Buena Prueba, Presentado Por Parte El Coronel D ...
En Los Autos Que Ante La Comandancia General De Este Departamento Le Ha Promovido La Sagrada Mitro De Este Arzobispado. This Book Is In Spanish.
Juan Manuel Díaz Barreiro, 2010
5
Alegato en la causa seguida por don Juan Felix Zevallos y ...
J3. José Cirilo Cornejo , a nombre de D. Juaa- Felix Zevallos y Encalada , en los autos sobre la succesion al vínculo que fundó D. Blas Hernandez* al qu-3 pretende tener derecho Don Vicente To- ribio Velazquez , por cuya minoridad le  ...
‎1839
6
El destino no está escrito en los genes: Un alegato contra ...
En realidad, sí que lo hay. Tal como demuestra Jörg Blech, los últimos descubrimientos científicos ponen de manifiesto precisamente lo contrario: somos responsables de nuestros genes. Nosotros, y lo que nos ocurre a lo largo de la vida.
Jörg Blech, 2012
7
Alegato de Venezuela: Contestación al "Libro azul británico" ...
Contestación al "Libro azul británico" presentado a los dos camaras del Parlamento en marzo último con el título de "Documentos y correspondencia relativos a la cuestión de límites entre la Guyana británica y Venezuela." Venezuela ...
Venezuela, 1896
8
La realidad inversa: Sociedad y medios: un alegato para una ...
Con el bagaje que proporciona haber ideado, presentado y dirigido programas de radio y televisión seguidos por el gran público y premiados en multitud de ocasiones, Joaquim Maria Puyal lanza en La realidad inversa una reflexión sobre la ...
Joaquim Maria Puyal, 2011
9
Por qué debemos considerarnos cristianos: Un alegato liberal
Etcétera. En este libro Marcello Pera refuta todos estos por tanto y en consecuencia desde una posición laica y liberal, que se dirige al cristianismo para pedirle las razones de la esperanza.
Marcello Pera, 2011
10
Alegato Presentado a la Suprema Corte de Justicia...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ignacio Luis Vallarta, Mexico Suprema Corte De Justicia, 2011

«ALEGATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alegato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
De cuando una modelo convirtió su celulitis en alegato de normalidad
En la instantánea, la estadounidense muestra orgullosa su celulitis como un alegato de normalidad dirigido a todas las mujeres que se empeñan en ... «Vogue España, Haz 16»
2
La mujer de Cameron, a su rescate con un alegato por la …
... un alegato muy personal a favor de la permanencia, donde invoca incluso la seguridad de su familia: «Quiero que mis hijos crezcan con la ventaja de iniciar ... «ABC.es, Haz 16»
3
Jo Cox escribió un apasionado alegato por la inmigración días …
Hasta dentro de 9 horas, 15 minutos este contenido sólo será accesible para los socios de eldiario.es, que nos ayudan a hacer de este medio un proyecto más ... «eldiario.es, Haz 16»
4
​Ironía y un alegato contra la hipocresía en lo último de José …
Este “alegato contra la hipocresía”, según el propio autor, que ha presentado su último trabajo en la Asociación de Periodistas de Aragón, emplea la ironía y el ... «Heraldo.es, May 16»
5
Abogado de primera dama peruana expone alegato final en …
Lima, 5 may (EFE).- El abogado de la primera dama de Perú, Nadine Heredia; Eduardo Roy Gates, presentó hoy su alegato final ante la fiscalía en la ... «Diario Digital Nuestro País, May 16»
6
Argentina. Megacausa ESMA. Alegato de Justicia Ya¡
la querella de “JUSTICIA YA!”, presentará su alegato en la megacausa ESMA Unificada los días 30 y 31 de marzo, y 4º de abril; a partir de las 10 hs., en los ... «kaosenlared.net, Mar 16»
7
Cultura.-El malagueño José Antonio Sau hace un alegato contra el …
El periodista malagueño José Antonio Sau ha publicado su segundo libro, 'La chica de los ojos manga', diez historias que conforman "un alegato contra el ... «20minutos.es, Mar 16»
8
Facebook - «Mi madre dejó que la violaran para protegerme» o …
Su valiente y honesto alegato contra su país, arriesgándose al hacerlo público, se ha ganado a miles de usuarios de Facebook, que ya han reproducido su ... «ABC.es, Şub 16»
9
Un alegato para desbaratar el discurso de los represores
En su primer día de alegatos, la Secretaría de Derechos Humanos apuntó a desarticular la idea de la guerra entre dos bandos que buscaron instalar las ... «Página 12, Şub 16»
10
Marco Arenas y Fernanda Lora presentaron alegato final por el …
Dijo estar arrepentido por la muerte de Maria Rosa Castillo. Marco Arenas con la voz entrecortada, presentó su alegato final. Su coacusada Fernanda Lora, ... «América Televisión, Oca 16»

ALEGATO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Alegato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alegato>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR