İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alforre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALFORRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra alforre procede del árabe hispánico *[aṭṭáyr] alḥúrr, la cual a su vez procede del árabe clásico aṭṭā'iru lḥurr 'el ave noble'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALFORRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · fo · rre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALFORRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALFORRE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alforre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte alforre sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki alforn'un tanımı, bir şahin türüdür. En el diccionario castellano alforre significa especie de halcón.

İspanyolca sözlükte «alforre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALFORRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alhorre
al·ho·rre
desgorre
des·go·rre
despiporre
des·pi·po·rre
horre
ho·rre
tocatorre
to·ca·to·rre
torre
to·rre

ALFORRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alfonsario
alfonsear
alfonsearse
alfonsí
alfónsigo
alfonsina
alfonsino
alfonsismo
alforfón
alforín
alforja
alforjera
alforjero
alforjón
alforrochar
alforrocho
alforza
alforzar
alfóstiga
alfoz

ALFORRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achicharre
agarre
amarre
aquelarre
arre
atierre
chirre
churre
cierre
curre
desgarre
encierre
erre
ferre
guirre
harre
parterre
pichirre
pitirre
querrequerre

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alforre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alforre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALFORRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alforre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alforre sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alforre» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

alforre
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alforre
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Alforre
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

alforre
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

alforre
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

alforre
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alforre
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

alforre
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

alforre
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

alforre
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

alforre
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

alforre
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

alforre
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

alforre
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

alforre
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

alforre
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

alforre
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alforre
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

alforre
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

alforre
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

alforre
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

alforre
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

alforre
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

alforre
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

alforre
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

alforre
5 milyon kişi konuşur

alforre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALFORRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «alforre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alforre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alforre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALFORRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alforre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alforre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alforre sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALFORRE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alforre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alforre ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Siglos dorados. 2:
El DECLC de Joan Corominas38 registra entre los descendientes del adjetivo hurr 'lliure, de condició lliure' alforro y alforre además de los ya citados forro y forre. Y aunque Corominas lematiza con la forma alforro, es sin embargo alforre la ...
Augustin Redondo, Pierre Civil, 2004
2
El cuerpo derrotado: cómo trataban musulmanes y cristianos a ...
En la de Borriana, Morvedre, Xátiva y Biar (1251) el “sarracenus de redemptione” se contrapone al “alforre” o libre; sólo en la lezda de Alzira (1250) se habla propiamente de “sarracenus captivusmw. Sarraceno de redención es, pues, ...
Francisco García Fitz, 2008
3
Vivir en la edad media: Barcelona y su entorno en los siglos ...
... al neófito Mateu: liberum et alforre a iugo et servítute mei, et dicti Wtalis filii mei penitus alienum quociens ipsum Matheum fore dictifilii mei, que tiene en cuenta la cuestión de herencia de padre a hijo sobre el mentado siervo“. Otros acudían  ...
Josep Baucells i Reig, 2005
4
Acta historica et archaeologica mediaevalia 16-17
... de genere Sardorum, olim serve et captive Petri Miró, civis Barchinone, nunch vero libera et alforre, fuit reperta maior XVII annis minor vero XXV annis. Fuit eidem datum in curatorem Petrum Ferrarii, causidicum, civem Barchinone. qui iuravit ...
Equipo Staff, Salvador Claramunt, Antoni Riera Melis, 1995
5
Arboles Forrajeros de Chiapas
Producción de forraje Producción de fitomasa comestible por árbol Kg/MS ( época seca) 2.60 Cortes/pastoreos por año 2-3 Porción de la planta Corteza Tronco Frutos Raíz Uso medicinal Descripción Depurativa, para curar sarpullido y alforre ...
6
El perfecto pescador de caña
... más empleados por nosotros, en este país, son principalmente: El gerifalte y el galfarro, el halcón y el neblí, el alcaudón real y común, el borni y el alfaneque, el sacre real y común, el esmerejón y el baharí, el alcotán y el alforre. En España ...
Izaak Walton, 2011
7
Cartas de población y franquicia de Cataluña
José María Font Rius. Alforre (lugar desaparecido en el antiguo término de Morella), 196. alfoz, 41. Algars, v. Riu d'Algars. Algars,. río,. 116,. 125,. 126,. 439,. 72s. Alguadera, terminas, 491. II Alguaire (com. Segria, prov. Lleida), 107, 118, 193, ...
José María Font Rius, 1983
8
Miscel.lània de textos medievals
Item dimito Ffranciscum, neophitum meum liberum et alforre, cum omnibus bonis et rebus suis quas dimitebant ipsum habere ut suas, de quibus possit facere suam voluntatem sine contradictione heredum meorum et alterius cuiuscumque ...
Institució Milà i Fontanals (España). Unitat estructural d'Investigació d'Estudis medievals, 1992
9
Al-Andalus frente a la conquista cristiana: los musulmanes ...
Alforre (al-Hurra), 577. Alfonso, infante de Castilla, 563, 569. Alfonso II de Aragón , 538. Alfonso, infante de Aragón, 356, 554. Alfonso el Batallador, 97, 98, 99, 105. Aliafar, alguazir, 586. Almofis, sabio, 563, 564. Alfonso II de Aragón, el Liberal, ...
Pierre Guichard, 2001
10
Diccionario de refranes comentado
Se le llama alhorre o alforre a un ave parecida al halcón. Quien da, bien vende, si no es ruin el que prende. Explica que, en los negocios, la generosidad suele redundar positivamente en la economía y reputación del profesional, siempre y ...
‎2012

ALFORRE İÇİN RESİMLER

alforre

REFERANS
« EDUCALINGO. Alforre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alforre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z