İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alfoz" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALFOZ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra alfoz procede del árabe hispánico alḥáwz, la cual a su vez procede del árabe clásico ḥawz.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALFOZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · foz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALFOZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALFOZ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alfoz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Alfoz

Alfoz

Alfoz terimi aşağıdakilere atıfta bulunabilir: ▪ Alfoz: Köyün belediye makamlarına bağlı kırsal alanlar ve küçük köyler. Bu, tek bir yargı oluşturan bir grup halka atıf yapan Arap kökenli bir terimdir. El término Alfoz puede referirse a: ▪ Alfoz : Pequeñas aldeas y zonas rurales que dependían de las autoridades municipales de la villa. Este es un término de origen árabe que hacía referencia a un conjunto de pueblos que formaban una sola jurisdicción.

İspanyolca sözlükte alfoz sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki alfoz'un tanımı, bazı bölgelerin banliyö, terim veya ödemeleridir ya da buna bağlıdır. Alfoz'un sözlükteki diğer bir anlamı da başka bir prensibe bağlı olan ve aynı sıralamaya tabi olan bir dizi farklı halktır. La definición de alfoz en el diccionario castellano es arrabal, término o pago de algún distrito, o que depende de él. Otro significado de alfoz en el diccionario es también conjunto de diferentes pueblos que dependen de otro principal y están sujetos a una misma ordenación.
İspanyolca sözlükte «alfoz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALFOZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alfonsear
alfonsearse
alfonsí
alfónsigo
alfonsina
alfonsino
alfonsismo
alforfón
alforín
alforja
alforjera
alforjero
alforjón
alforre
alforrochar
alforrocho
alforza
alforzar
alfóstiga
alga

ALFOZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alaroz
albornoz
alficoz
altavoz
arroz
atroz
choz
coz
fendoz
feroz
hoz
koljoz
portavoz
precoz
sovoz
tejaroz
tornavoz
torogoz
veloz
voz

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alfoz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALFOZ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «alfoz» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alfoz sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«alfoz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALFOZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alfoz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alfoz sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alfoz» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

alfoz
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alfoz
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Alfoz
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Alfoz
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

alfoz
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Alfoz
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alfoz
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

alfoz
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

alfoz
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Alfoz
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

alfoz
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

alfoz
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

alfoz
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

alfoz
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

alfoz
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

alfoz
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

alfoz
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Alfoz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Alfoz
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Alfoz
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Alfoz
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Alfoz
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Alfoz
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Alfoz
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Alfoz
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Alfoz
5 milyon kişi konuşur

alfoz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALFOZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «alfoz» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alfoz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alfoz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALFOZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alfoz» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alfoz» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alfoz sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALFOZ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alfoz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alfoz ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Senor de Alfoz (Ed10 +Cd) [The Gentleman from Alfoz (Ed10 ...
Don Alfonso leads the life of a hermit. It seems nothing can save him from total ruin, until the world of movies suddenly enters his life.
Ma Luisa Rodriguez Sordo, 2010
2
El Senor de Alfoz
Don Alfonso's solitary life seems inescapable, until he discovers the world of movies.
María Luisa Rodríguez Sordo, 2006
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Llámase también basta, y más comúnmente lorza. ALFóoTIGO s. m. Fruto del alfostigueiro. ALFOST1GUEIRO s. m. Alfóncigo, alfónsigo, árbol perteneciente a la familia de las terebintáceas. ALFOZ s. m. Territorio, arrabal o barrio que con sus ...
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Actas: Comunicaciones
Los datos que vamos a presentar proceden de un estudio realizado sobre el alfoz de Ausín (actual Los Ausines, Burgos). En dicho trabajo se pretendía analizar a fondo las estructuras territoriales de un alfoz de los que podemos clasificar ...
‎1989
5
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
(25) alfoce de Gauzon 1098 (s.xn) [SV/200] (26) in alfoz. Ouetao 1101 (or.) [SV/ 207] (27) in alfoz de Gauzon in uillas nominadas Nozinas et Builia 1114 (or.) [SV/ 241] (28) alfoce de Gauqone 1 120 (or.) [DCO-i/364] (29) in alfauce Gaucone ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
6
La Orden Premonstratense en España: Texto
La mayor parte de este antiguo condado fue considerado en 1157 como parte del reino de Castilla, al cual siguió ligado.16 D) Delimitación del alfoz de la villa de Aguilar de Campoo. Ya hemos descrito el área en la cual se distribuían las ...
María Estela González de Fauve, 1991
7
Santo Domingo de Caleruega, en su contexto socio-político, ...
C. ESTEPA, El alfoz castellano, o.c., pp. 323-327 yJ. ESCALONA MONGE, «Las prestaciones de servicios militares en fortalezas y la organización de la sociedad feudal castellana: los infanzones de Espeja», en Castillas de España, ...
Cándido Aniz Iriarte, Luis Vicente Díaz Martín, 1994
8
(LXXVII, 248 p.)
Alforja Alfornatejo Alfornato Alfomon, cortijo Alforque Alfou Alfoz Alfoz (Sta. Eulalia de). Alfoz de Aguilar. . . Alfoz de Branosera.. Alfoz de Grañoserá. Alfoz de Lloredo. . . Alfoz de Pares de Rubias.. Alfoz de San Julian.. Alfoz de Santa Gadea  ...
Bernardo Espinalt y García, 1835
9
Monarquía feudal y organización territorial: alfoces y ...
Por otro lado, la adscripción de los lugares a unos u otros alfoces es bastante problemática en ocasiones; fundamentalmente por el concepto de alfoz excesivamente simple que tiene el autor (6). Un simplismo juridicista común al (5 ) Por ...
Ignacio Alvarez Borge, 1993
10
Dirección general de cartas en forma de diccionario: para ...
Alfoz . Burgos. Alfoz fSta. Eulalia de). Lugo. Alfoz de Aguilar. ..... Alfoz de Нгапозсга.. . . Alfoz de Grañoscrá. . . Alfoz de Lloredo \ ¡ Alfoz de Pare» de Ilu-/0" ^'' i>i *-s.. Alfoz de San Julian. . . Alfoz de Santa Gadea. Alfoz du Sau tu lian Yie-J jo .
Bernardo Espinalt y García, 1835

«ALFOZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alfoz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los ladrones del alfoz llegaron a robar hasta tres viviendas en una …
La operación iniciada el pasado martes por la Guardia Civil para desarticular un grupo criminal dedicado a realizar delitos contra el patrimonio en Salamanca ... «El Norte de Castilla, Haz 16»
2
Alfoz contrata a 18 personas para realizar obras de interés general
El Ayuntamiento de Alfoz de Lloredo ha contratado a 18 personas que realizarán diferentes obras de interés para el municipio hasta el próximo mes de ... «El Diario Montanes, Haz 16»
3
Detenido en el alfoz de Burgos por maltrato animal
Detenido en el alfoz de Burgos por maltrato animal ... el Equipo de Policía Judicial del Puesto Principal de Alfoz de Burgos, alertaba del supuesto abandono de ... «Canal 54, Haz 16»
4
Alfoz obsequió a Dolores Montenegro por sus 101 años
El Concello de Alfoz, representado por su teniente de alcalde y su edil de Igualdade e Benestar, Xabier Pardiñas y Carmen Geada, rindieron un homenaje a su ... «La Voz de Galicia, May 16»
5
El Consejo del Alfoz estudia unir a todos los municipios por carril bici
El alcalde de Salamanca, Alfonso Fernández Mañueco, ha presidido la constitución del Consejo del Alfoz en esta nueva legislatura para seguir avanzando en ... «Salamanca24horas, Nis 16»
6
Detenido un menor por el hurto de una motocicleta en el Alfoz de …
La Guardia Civil ha detenido en una localidad del Alfoz de Burgos a un menor de 15 años como presunto autor de un delito de hurto, al apropiarse de una ... «Diario de Burgos, Nis 16»
7
El Ayuntamiento convoca la constitución del Consejo del Alfoz para …
El Ayuntamiento de Salamanca ha convocado para el próximo viernes, 29 de abril, una nueva reunión del Consejo del Alfoz en la que quedará constituido este ... «Salamanca24horas, Nis 16»
8
El Ayuntamiento convocará este mes el Consejo del Alfoz
El Ayuntamiento de Salamanca convocará para este mes de abril una nueva reunión del Consejo del Alfoz. En los próximos días se fijará una fecha para el ... «Gaceta de Salamanca, Nis 16»
9
Alfoz: Castro de Ouro ganó la fase cultural de las olimpiadas
Los vecinos de Castro de Ouro ganaron la prueba cultural de las curiosas olimpiadas interparroquiales de Alfoz que comenzaron el pasado sábado. Aunque ... «La Voz de Galicia, Nis 16»
10
El municipio sigue primero del alfoz en población, aunque pierde un …
En el resto del alfoz, dos municipios, Valverde de la Virgen y Villaquilambre, logran mantener su línea ascendente de los últimos años y se convierten en los ... «Diario de León, Mar 16»

ALFOZ İÇİN RESİMLER

alfoz

REFERANS
« EDUCALINGO. Alfoz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alfoz>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z