İndir uygulaması
educalingo
aliar

İspanyolca sözlükte "aliar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALIAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra aliar procede del latín alligāre 'atar'.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ALIAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · liar


ALIAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALIAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte aliar sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki takma adın ilk tanımı, aynı amaç için bir kişiyi, toplumu veya başka bir şeyi bir araya getirmek veya ortaklaştırmaktır. Sözlükte almanın bir başka anlamı ise iki ya da daha fazla prenslik ya da Devlet olarak ifade edilir: Antlaşma altında, düşmanlara karşı savunma yapmak ya da onlara saldırmak. Aliar aynı zamanda bir kişinin deyişiyle: Başka birine katıl ya da katıl.


İSPANYOLCA ALIAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alío
alías / aliás
él alía
nos. aliamos
vos. aliáis / alían
ellos alían
Pretérito imperfecto
yo aliaba
aliabas
él aliaba
nos. aliábamos
vos. aliabais / aliaban
ellos aliaban
Pret. perfecto simple
yo alié
aliaste
él alió
nos. aliamos
vos. aliasteis / aliaron
ellos aliaron
Futuro simple
yo aliaré
aliarás
él aliará
nos. aliaremos
vos. aliaréis / aliarán
ellos aliarán
Condicional simple
yo aliaría
aliarías
él aliaría
nos. aliaríamos
vos. aliaríais / aliarían
ellos aliarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aliado
has aliado
él ha aliado
nos. hemos aliado
vos. habéis aliado
ellos han aliado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aliado
habías aliado
él había aliado
nos. habíamos aliado
vos. habíais aliado
ellos habían aliado
Pretérito Anterior
yo hube aliado
hubiste aliado
él hubo aliado
nos. hubimos aliado
vos. hubisteis aliado
ellos hubieron aliado
Futuro perfecto
yo habré aliado
habrás aliado
él habrá aliado
nos. habremos aliado
vos. habréis aliado
ellos habrán aliado
Condicional Perfecto
yo habría aliado
habrías aliado
él habría aliado
nos. habríamos aliado
vos. habríais aliado
ellos habrían aliado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alíe
alíes
él alíe
nos. aliemos
vos. aliéis / alíen
ellos alíen
Pretérito imperfecto
yo aliara o aliase
aliaras o aliases
él aliara o aliase
nos. aliáramos o aliásemos
vos. aliarais o aliaseis / aliaran o aliasen
ellos aliaran o aliasen
Futuro simple
yo aliare
aliares
él aliare
nos. aliáremos
vos. aliareis / aliaren
ellos aliaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aliado
hubiste aliado
él hubo aliado
nos. hubimos aliado
vos. hubisteis aliado
ellos hubieron aliado
Futuro Perfecto
yo habré aliado
habrás aliado
él habrá aliado
nos. habremos aliado
vos. habréis aliado
ellos habrán aliado
Condicional perfecto
yo habría aliado
habrías aliado
él habría aliado
nos. habríamos aliado
vos. habríais aliado
ellos habrían aliado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alía (tú) / aliá (vos)
aliad (vosotros) / alíen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aliar
Participio
aliado
Gerundio
aliando

ALIAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afiliar · ampliar · auxiliar · avaliar · biliar · ciliar · conciliar · domiciliar · exfoliar · expoliar · familiar · filiar · foliar · liar · miliar · multifamiliar · paliar · peculiar · reconciliar · unifamiliar

ALIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aliabierta · aliabierto · aliacán · aliacanada · aliacanado · aliácea · aliáceo · aliada · aliado · aliadófila · aliadófilo · aliaga · aliagar · aliancista · alianza · alianzar · alianzarse · aliara · aliaria · alias

ALIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

algaliar · anunciar · apreciar · cambiar · defoliar · denunciar · desliar · empaliar · engaliar · enviar · escaliar · escoliar · espoliar · estudiar · exiliar · iniciar · interfoliar · represaliar · superciliar · tertuliar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aliar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALIAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «aliar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«aliar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALIAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aliar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aliar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aliar» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

aliar
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

aliar
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To ally
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

aliar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

aliar
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

aliar
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Aliar
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

aliar
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aliar
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aliar
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

aliar
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

aliar
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

aliar
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aliar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

aliar
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

aliar
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

aliar
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aliar
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

aliar
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

aliar
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

aliar
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

aliar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

aliar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aliar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aliar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

aliar
5 milyon kişi konuşur

aliar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALIAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aliar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aliar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aliar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALIAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aliar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aliar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Specvlum medicinae...
Itcmfc- brium aliar íimplu;es,& aliar compoíitae, aliar ex loco patiente , & aliç abfquc patiente loco, aliar de facili mobilcs,& aliar de difficili, 2.dc crilib.cap.11. Rurfusaliç benigna:, & aliar malí morís » aliç cum accídentibus > & alie fine ipíis , aliç ...
Andrea Bastelli, 1599
2
Memorandum Litúrgico-teológico para uso de los párrocos y ...
«Mientras el celebrante purificado ya coloca el cáliz en el aliar, el ayudante lleva el misal al lado de la Epístola y lo coloca como en el Introito. Y el mismo ayudante se arrodilla al lado del Evangelio, como en el principio de la misa. En seguida ...
Bernardo SALA, 1867
3
Nuevo método para aprender a leer, hablar y escribir un ...
Aliar, en sentido de levantar alguna cosa a lugar mas alto, es to lili ó carry up. Aliar con la mano, to lift up. Aliar con — quina, to raiie up. Puede V. alzar quinientas Harás? con you lili up Urc hundreú poundi Ktt En lo ílnura.lo o mélafíslco es to ...
Eduardo Benot, 1858
4
Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...
H. Aliar, rescate. Por el duodécimo siglo, cuando los monjes se vieron obligados á volver á sus claustros dejando las parroquias á los clérigos , se distinguía la iglesia, del aliar. Se entendía por iglesia en aquel tiempo los diezmos, las tierras  ...
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1847
5
Codigo de las siete partidas ...
7 cum gloss. aliar. ll. ibi. — etiam- si exceptionem lenocinii opponat post litis contestatio- nem, absolvetur, n. 41. 17 tit. 17 part. 7. — alicujus si sub specie famulae teneatur ab aliquo, invito ejus marito, an ex hoc probetur adulterium, n. 3 1.
Castile (Kingdom)., Pedro Gómez de la Serna, Spain, 1849
6
Discursos complutenses: predicados por diuersos y graues ...
No es la que examina lo mas oculto délos fepulchros? para aliar a fu Redentor Chrifto ? no es jla que en los monumentos mas lóbregos, pone cuidado para encontrará ív generofo Criador ? No es la quellegaá la huefa, rodea el túmulo? fe ...
Pedro de Aranda Quintanilla y Mendoza ((O.F.M.)), Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1654
7
Euclides Geometria especulativa, y practica de los planos, y ...
BE Loti SVTEREICZES э Г SOUDEZ. ï ¡fallet la fuperficie de Ън paralelograma ,J trianysh2 s, if aliar todas las fuperficies planas reílUtncas de todas la» figuras , 7 cuerpos* 3. ff aliar la altura de Us (olidos. 4. íf aliar la fohde^ de ¡os ...
Euclides, Antonio José Deu y Abella, 1723
8
Diccionario valenciano-castellano
Allanado , da. Atlancejador , hor. Alanccador. Allancejament. Alanceamiento. Allancejánt. Alanceando. Allancejar. Alancear , lancear ó dar lanzadas, herir con lanza. U. también como reciproco. Allancejat ,jd, da. Alanceado , da. Aliar ...
José Escrig, 1851
9
Historia de la Catedral de Burgos: Dividida en dos partes
Tomaron este aliar y arco de los señores del Cabildo desta sania iglesia, y dejaron dotados cinco responsos que se han de decir el uno á diez de enero; el olro á Ires de febrero; el otro á veinle y euatro de marzo . y el otro á diez v seis de  ...
Pedro Orcajo, 1856
10
Gran dicionario século vinte i uno:
2. Alianza, anillo matrimonial o de esponsales. 2. Alianza, unión por matrimonio y parentesco establecida entre los cónyuges y sus familias. aliar v. tr. 1. Aliar, poner de acuerdo para un fin común. 2. Alear, combinar, por medio de la fundición, ...
‎2006

«ALIAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aliar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aliar el italiano al alemán para salvarlo
Maloja es un pueblo ubicado a 1 850 metros sobre el nivel del mar, forma parte de la comuna de Bregaglia, pero geográficamente se halla en la Alta Engadina. «swissinfo.ch, Şub 16»
2
PRIMER CONCURSO DE POESÍA ALIAR EDICIONES (España)
Aliar ediciones en colaboración con la Asociación literaria y artística Aliar procede a anunciar la convocatoria del primer concurso de poesía y prosa poética en ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Oca 16»
3
Llanero solitario
Mientras muchos empresarios han abandonado o congelado sus proyectos en la altillanura, Agropecuaria Aliar mantiene sus planes de crecimiento. «Dinero.com, Eki 14»

ALIAR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Aliar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aliar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR