İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "almagra" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMAGRA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra almagra procede del árabe hispánico almáḡra, la cual a su vez procede del árabe clásico maḡ[a]rah 'tierra roja'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALMAGRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · ma · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMAGRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALMAGRA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «almagra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
almagra

kırmızı tebeşir

Almagre

Almagre ya da almagra - 1278 yılından bu yana Arapça İspanyol Tabancası'ndan ve klasik Arap el yazması olan 'kırmızı topraktan' kullanılan bir terim, sanatsal resim, çanak çömlek ve en eski renk renk süsleme tekniklerinden birinde kullanılan bir pigmenttir. Uzantı olarak, "almagre" terimi, adı geçen pigment tarafından üretilen renge isim verir. Almaguara'ya da almangueana, yağ fabrikası, kırmızı kerpiç, kırmızı hematit ve hatta kırmızı kalem deniliyordu; eskiden işaretleri ve işaretleri yapmak için kullanılmıştı, sanki marangoz kalemiymiş gibi. Almagre, kendisini tamamen doğal olduğu için diğer kırmızı kurtlardan ayıran çeşitli kırmızı kurtçadır. Yapay olarak kırmızı kehribar, örneğin sarı sarıyı kalsine ederek elde edilebilir. El almagre o almagra —término usado desde 1278, del árabe hispánico almáḡra, y este del árabe clásico maḡrah, ‘tierra roja’ — es un pigmento empleado en pintura artística, en alfarería y como una de las técnicas de decoración cromática más antiguas. Por extensión, el término «almagre» da nombre al color producido por dicho pigmento. Al almagre también se le ha llamado almánguena, almazarrón, ocre rojo, hematites roja e incluso lápiz rojo, ya que antiguamente se lo usaba para hacer marcas y señales, como si de un lápiz de carpintero se tratase. El almagre es una variedad de ocre rojo, distinguiéndose de otros ocres rojos en que es enteramente natural. De manera artificial puede obtenerse ocre rojo mediante la calcinación de ocres amarillos, por ejemplo.

İspanyolca sözlükte almagra sözcüğünün tanımı

Sözlükde almagra'nın tanımı almagre'dir. En el diccionario castellano almagra significa almagre.
İspanyolca sözlükte «almagra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMAGRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agra
a·gra
bisagra
bi·sa·gra
chagra
cha·gra
guagra
gua·gra
magra
ma·gra
nagra
na·gra
onagra
na·gra
pelagra
pe·la·gra
podagra
po·da·gra
quiragra
qui·ra·gra
tanagra
ta·na·gra
viagra
via·gra

ALMAGRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

almadiero
almádina
almadraba
almadrabera
almadrabero
almadraque
almadreña
almadreñero
almagacén
almágana
almagradura
almagral
almagrar
almagre
almagreña
almagreño
almagrera
almagrero
almahala
almaizal

ALMAGRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alegra
angra
barbinegra
bocanegra
cabecita negra
caranegra
carinegra
consuegra
culinegra
íntegra
legra
migra
negra
ojinegra
pelinegra
pigra
suegra
tigra
tungra
verdinegra

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde almagra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«almagra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALMAGRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile almagra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen almagra sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «almagra» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

almagra
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

almagra
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Soulmate
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

almagra
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

almagra
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

almagra
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Almagra
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

almagra
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Almagra
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

almagra
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Almagra
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

almagra
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

almagra
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

almagra
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

almagra
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

almagra
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

almagra
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Almagra
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Almagra
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

almagra
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

almagra
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

almagra
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

almagra
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

almagra
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Almagra
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

almagra
5 milyon kişi konuşur

almagra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALMAGRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «almagra» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
almagra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «almagra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALMAGRA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «almagra» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «almagra» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

almagra sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALMAGRA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

almagra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. almagra ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La presencia bizantina en Hispania, siglos VI-VII: la ...
GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, R., y FERNÁNDEZ MATALLANA, F, 2001: «Informe de los trabajos de excavación en el yacimiento de La Almagra (Muía, Murcia). Campaña de 2000», XII Jornadas de Patrimonio Histórico y Arqueología Regional, ...
Jaime Vizcaíno Sánchez, 2009
2
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Todo el siglo XVII y parte del XVIII, continuaron las casas de los referidos marqueses usufructuando el producto de este nuevo art. de general consumo en la Península, concurriendo á comprar la almagra la Real Hacienda para el gasto de ...
Pascual Madoz, 1848
3
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
Todo el siglo XVII y parte del XVIII continuaron Ia3 casas de los referido? marqueses usufructuando el producto de este nuevo art. de general consumo en la Peuinsula, concurriendo á comprar la almagra la Real Hacienda para el gasto de ...
Pascual Madoz, 1850
4
El "foro provincial" de Augusta Emerita: un conjunto ...
187.7, 187.8 y 187.9) de cuerpo recto y borde exvasado con dos asas afrontadas , de cuerpo con carena baja y dos asas y de cuerpo redondeado y borde engrosado exterior (estos dos últimos modelos con engobe interior de almagra y  ...
Pedro Mateos Cruz, 2006
5
Patrimonio y restauración: tecnología tradicional y ...
Compuesto por adhesivo de cola animal y una carga, en este caso tierra arcillosa rojiza, denominada tierra de Almagre o Almagra, desecada y decantada varias veces para dejar secar en forma de cono, cuyas características especiales de ...
Enriqueta González Martínez Alonso, 2006
6
Cazadores y campesinos: la neolitización del interior de la ...
Representación de fragmentos cerámicos por niveles y porcentajes de presencia de cerámicas lisas, decoradas y con almagra. TABLA 92.—Representación de fragmentos cerámicos por fases y porcentajes de presencia de cerámicas lisas, ...
Jesús Jiménez Guijarro, 2010
7
Estudios de arqueología dedicados a la profesora Ana María ...
Únicamente se han documentado algunos fragmentos decorados a la almagra en su superficie externa (García Blánquez y Martínez Sánchez, 1998). Los tipos representados en El Capitán corresponden a cerámicas sin decorar, con ...
Sebastián F. Ramallo Asensio, 2003
8
La minería murciana contemporánea, 1840-1930
Por todo ello un año más tarde la almagra fue desestancada, al tiempo que se autorizaba la libre explotación y exportación de alumbre — decreto de las Cortes , 1822 — , sin otra limitación que el cupo asignado a los establecimientos ...
Juan Bautista Vilar, Pedro María Egea Bruno, 1990
9
El aspecto funerario durante el Calcolítico y los inicios de ...
De los 1.374 bordes cerámicos lisos estudiados en las excavaciones de La Teta, 74 presentaban engobe a la almagra, que a veces aparecía asociado con motivos pintados en negro. Esta misma cerámica está constatada también en los  ...
J. Francisco Fabián García, 1995
10
Urbanismo romano en la región de Murcia
Pero no conociendo el yacimiento y pudiendo el conjunto explicarse por un asentamiento agrícola o por una simple mansio de los itinerarios, de momento al menos podemos prescindir de ulteriores valoraciones. Cerro de la Almagra La ...
Antonino González Blanco, 1996

«ALMAGRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve almagra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
NE POSUSTAJE Tipsarević bolji i od Almagra
Poslednja priprema Janka Tipsarevića pred start Vimbldona je egzibicija Budls. Naš as je na početku takmičenja pobedio Nikolasa Almagra (Španija) sa 6:2, ... «Blic, Haz 16»
2
Berdych si poradil s Džazírím, Veselý nestačil na Almagra
Paříž – I druhé utkání na French Open zvládl Tomáš Berdych. Česká jednička sice zaváhala v druhém setu proti Máliku Džazírímu, 72. hráči světového žebříčku, ... «ceskatelevize.cz, May 16»
3
Borna Ćorić izbacio Almagra
Hrvatski tenisač Borna Ćorić pobjedom je započeo nastup na ATP 1000 turniru u Madridu nakon što je u 1. kolu slavio protiv Španjolca Nicolasa Almagra s 6-2, ... «Slobodna Dalmacija, May 16»
4
Đoković u Madridu prvo protiv Ćorića ili Almagra
Žrebom turnira u Madridu odlučeni su protovnici, a od favorita za osvajanje titule Novak Đoković se nalazi na jednoj strani "kostura", dok su Rafael Nadal i ... «Вечерње Новости, Nis 16»
5
Thiem v Buenos Aires udolal i Almagra a získal čtvrtý titul
Třicetiletý Almagro v Buenos Aires nechyběl už šest let v semifinále, na svůj jediný triumf z roku 2011 ale navázat nedokázal. Dnes hrál ve svém celkově 22. a ... «TenisPortál, Şub 16»
6
Senzacija u Chennaiju: Ante Pavić svladao Almagra
Hrvatski tenisač Ante Pavić ostvario je najveću pobjedu u karijeri svladavši Španjolca Nicolasa Almagra 3:6, 7:5, 7:6 (1) u prvome kolu ATP turnira u indijskom ... «Hrvatska radiotelevizija, Oca 16»
7
ATP Brisbane: Čilić na Chunga, Ante Pavić svladao Almagra u Indiji
Hrvatski tenisač Ante Pavić ostvario je najveću pobjedu u karijeri, svladavši u ponedjeljak Španjolca Nicolasa Almagra s 3-6, 7-5, 7-6 (1) u 1. kolu ATP turnira u ... «Slobodna Dalmacija, Oca 16»
8
El grupo Almagra cumple treinta años
El grupo Almagra, formado por los artistas Luis Marino, Marcos Gómez, Isabel Guillermo y Tomás Raja, cumple 30 años de sueños y logros. El Centro de ... «La Verdad, Kas 15»
9
El museo de la Almagra, sin fecha de reapertura tras dos años...
El museo de la Almagra, sin fecha de reapertura tras dos años de cierre ... ciudad milenaria, en el Cabezo de la Almagra, ubicado en el campus de El Carmen. «Huelva Información, Kas 15»
10
URT presenta nuevas demandas de víctimas en Ovejas
El objetivo de esta acción es restablecer sus derechos sobre 391 hectáreas distribuidas entre los corregimientos de Almagra, Salitral, Don Gabriel y Chengue. «El Universal - Colombia, Eki 15»

ALMAGRA İÇİN RESİMLER

almagra

REFERANS
« EDUCALINGO. Almagra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/almagra>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z