İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "almorrefa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMORREFA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra almorrefa procede del árabe hispánico almuḥarrífa 'la que hace zócalo'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALMORREFA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · mo · rre · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMORREFA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALMORREFA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «almorrefa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almorrefa

Almorrefa

Bir almorrefa küçük ton balığı ve benzeri türlerin balıkçılık için kullanılan büyük bir balıkçı dişli olduğunu. Bu, bir resim kese 500 ila 1000 m uzunluğunda ve 100 yüksek dikdörtgen bir ağdır. Amaçlara bir şekilde gömülü olabilir. Yatay tutan şamandıralar ve ipler bulunur. balık sardalye ve hamsi arada art sarmak gırgır olarak kaba seine geçtiği her 3 m yaklaşık olarak çapı ilgili halkalar ile 10 cm bir tül footrope asmak daha düşüktür. Onun manevra ton balığı ve dalmak zorunda kolaylığı olduğunu o kadar ki ürkek her türlü önlemi alarak yapılmalıdır. alt 100 m böylece sanat tuzak balık kaçmak için alt ve daha zor dokunur olmasını sağlar bulmuyor nerede Dolayısıyla sık alanlarda kullanılır. İspanya'da bu sanat Akdeniz'de ağırlıklı olarak kullanılır, aynı zamanda geleneği balıkçılık diğer ülkelerde kullanılmaktadır. Una almorrefa es un enorme arte de pesca utilizado para la pesca de atunes de pequeño tamaño y especies similares. Se trata de un arte de cerco con una red rectangular de 500 a 1.000 m de longitud por 100 de altura. Puede estar algo embebida en los extremos. Está provista de flotadores y plomos que la mantienen vertical. Cada 3 m aproximadamente penden de la relinga inferior unas gazas con sendas anillas de 10 cm de diámetro, por las que pasa la gruesa jareta que al igual que en los artes de cerco para la pesca de sardinas y boquerones, ciñe el arte por su parte inferior. Su maniobra debe realizarse tomando toda clase de precauciones tanto por lo asustadizos que son los atunes como por la facilidad que tienen para sumergirse. Por ello es utilizado con frecuencia en zonas donde el fondo no alcanza los 100 m con lo que se asegura que el arte toque el fondo y sea más difícil los peces atrapados puedan escapar. En España este arte se emplea sobre todo en el mediterráneo pero se utiliza también en otros países de tradición pesquera.

İspanyolca sözlükte almorrefa sözcüğünün tanımı

Sözlükte ingilizce almorrefa şerit anlamına gelir. En el diccionario castellano almorrefa significa cinta.
İspanyolca sözlükte «almorrefa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMORREFA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acenefa
a·ce·ne·fa
ajaquefa
a·ja·que·fa
almoharrefa
al·mo·ha·rre·fa
azanefa
a·za·ne·fa
azaquefa
a·za·que·fa
befa
be·fa
cenefa
ce·ne·fa
dialefa
dia·le·fa
isonefa
i·so·ne·fa
jefa
je·fa
sinalefa
si·na·le·fa
subjefa
sub·je·fa
vicejefa
vi·ce·je·fa

ALMORREFA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

almora
almorabú
almoraduj
almoradux
almorávide
almorejo
almorí
almoronía
almorraja
almorrana
almorranienta
almorraniento
almorriña
almorrón
almorta
almorzada
almorzado
almorzar
almosna
almosnar

ALMORREFA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcachofa
alfa
alfalfa
algorfa
estafa
estrofa
estufa
fa
fotógrafa
gafa
garrafa
golfa
jirafa
ninfa
porfa
rafa
rifa
tarifa
trufa
ufa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde almorrefa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«almorrefa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALMORREFA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile almorrefa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen almorrefa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «almorrefa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

almorrefa
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

almorrefa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bread basket
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

almorrefa
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

almorrefa
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

almorrefa
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

almorrefa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

almorrefa
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

almorrefa
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

almorrefa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

almorrefa
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

almorrefa
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

almorrefa
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

almorrefa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

almorrefa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

almorrefa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

almorrefa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

almorrefa
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

almorrefa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

almorrefa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

almorrefa
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

almorrefa
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

almorrefa
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

almorrefa
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

almorrefa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

almorrefa
5 milyon kişi konuşur

almorrefa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALMORREFA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «almorrefa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
almorrefa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «almorrefa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

almorrefa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALMORREFA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

almorrefa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. almorrefa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
Y s.v. almorrefa afirmaban: "Cierto modo de enladrillar los suelos con azulejos enlazados, el qual no tiene ya uso, y por la misma razón no le tiene la voz." El desconocimiento como hablantes de estas voces por parte de los académicos se  ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
2
Diccionario de la lengua castellana
ALMORREFA. s. f. Especie de enladrillado con azulejos enlazados, de que se uso en lo antiguo. Incrustado decussatis lattrculis Jacta. ALMORZADA, s. f.Lo misino que almuerza. ALMORTA. s. f.Planta. Lo misino que AFACA. almoat \. Planta.
3
Diccionario de la lengua castellana
ALMORONÍA, s. f. V. alboronía. ALMORRANAS.s. f. pl. TumorciUos que se forman exterior é interiormente en el ano. ALMORRANIENTO, TA, adj. ant. Que padece almorranas. ALMORREFA , s. f. Enladrillado con azulejos enlazados.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Memorias de la real academia de la historia. - Madrid, ...
ALMOCRATE, ALMONA , ALMONEDA , uoi—Lo_5i almmadí. ALMORREFA , , Ó L3J—o-5i ALMORADUX , , ó J: almarda:ur , al— merzamhux. , ALMORI, gJ._.,__ii de id._ao ALMORONÏA , v. alboronía. ALMOTACEN , u¡'i)—ï_a,._ii almotuazrn.
5
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
... m moros que vinieron en España y dominaron á los de su secta. Almorí, /л. masa de miel, sal, harina y otras cosas. Almoronia. ». alboronia. Almorrana, dilatación de las íenas del ano. (rillas. Almorrefa. f. planta de flores aína Almorzada, f.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Mejorana y Sándalo A|morí 6 Almud, s, m. sorte de gâteau Almoronia, s. f. V. Alboronia Almorranas, s. f. pl. hemorrhoidal Almorrefa , s. f. pavé en mosaïque Almortas, s. f. pl. pois carrés Almorzada , s. f. V. Almuerza Almorzado, da, a. qui a  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Memorias de la Real Academia de la Historia
... Sjj » J\ almoneda , ^k>L_Á_^_5^ almenadi. ALMoRREfA , f^JW ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
8
Léxico de la construcción
ALMORREFA. Cada una de las mitades de una baldosa cuadrada, cortada por una de sus diagonales. 2. Cinta, 3.“ acepción. ALMORZADA. Porción de yeso o de cualquier cosa suelta, que cabe en el hueco que se forma con las manos ...
‎2009
9
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1805 (XXXVIII, ...
... 105 S del poema de Ale- xandro : „ Con los almoianeges daban grandes golpadas. ALMOJATER, LMOJATER, *V „, ( Cor. de LMOHATRE, >□ í alnoxader LMOCRATE,> ALMOHATRE A ALMONA , Ü. almoneda , — almenadi ALMORREFA ...
Real Academia de la Historia (España), 1805
10
La Comisión de Monumentos de Toledo (1836-1875)
... pavimentos formados por la combinación de ladrillos y azulejos, conocida en lo antiguo con el nombre de Almorrefa, forman vistosos y variados adornos, imitando tapices y alfombras de exquisito gusto, ¡Lástima es en verdad que nuestros ...
Francisco García Martín, 2008

REFERANS
« EDUCALINGO. Almorrefa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/almorrefa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z