«ALOBADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
alobada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
alobada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado general de carnes : que comprende todo lo ...
3. a Cuando la res muere ahogada , lo que suele indicar sü color encendido,
arrebatado, derrame sanguíneo y manchas cárdenas, signos moy semejantes á
la carne matada á tiro, muy corrida ó mordida del lobo ó alobada ( i); y por esto
está ...
Ventura de Peña y Valle, 1832
2
Plateros, plata y alhajas en Zacatecas: (1568-1782)
1691 — Una mulatilla alobada, del pelo lacio, mi esclava, llamada María, de
cuatro a cinco años. 1691 — Un mulato prieto, esclavo del convento de San
Francisco, llamado Juan Antonio, que es tuerto, de 29 años, en 200 pesos en
plata ...
3
Historia Del Azúcar en México
... Mulata cocha 40" 200 Martina del Carmen Mulata prieta 41 " 250 Blasina Inés
Mulata cocha 35" 200 Micaela Francisca 39" 175 Guiteria María Mulata alobada
30" 200 Fernanda Josepha Sandoval 24 " 175 María Ceverina Mulata blanca 26
...
Horacio Gutiérrez Crespo, Sergio Reyes Retana, 1990
4
Libro llamado Mo[n]te Calvario
... an non?dixeron loshermanosde. loseph al vjejo de su padrclacob:, (SjìlJfylgi
como si dixera. A la buelta q bol- lu^ntq^eguardar el ganado, hallamos effa say a
çnel <:a;m i n o ,y g o rno est a tá ensangr en-> tada'y can alobada ,no pqdemos
...
Antonio de Guevara, Santo Alonso de Orozco, Juan Perier ((Salamanca)), 1569
5
Diario de avisos de Madrid
En la tarde del 10 del corriente se soltó de la cadena con que estaba amarrado
en el convento de Jesus un perro grande, color de ante, cola grande, las orejes
cortadas y de casta alobada, y otras señas que se darán al que tenga la bondad
...
6
Orthographia y pronunciacion castellana
Euenterabia,que antiguamente fcdixo Jo»í r<tpid*s,& como «nía lengua Peo uin
cial fe llama Honda ribia.que es fino en arcnadalobojdc /«/^lobado y alobada do
y lobanillo y gordo lobo, vna yerua. mancebo j d.cm*»cipio,y mancebía ya- man ...
Juan López de Velasco, Felipe Junta, 1582
7
Diario de México: dedicado al Exmô. Señor Don Jose de ...
... y chupín encarnado; ,es de cuerpo regular, fisonomía .alobada,. Ocúrrase á
dicho Señor, quien gratificará. Remate. En decreto proveído por el Señor Don
Francisco Manuel de A.rze, Intendente de ást.a Provincia y Comisionado Regio
de la ...
8
Mont Elín de los Caballeros
Me hundiríais en el fangal, a más que no quiero mercedes de vuestra boca
alobada. No os quiero por vecino, porque parientes apostizos malas prendas
ofrecen. Preferiría ir desnudo a ser denostado por tan infame compaña. Me basta
mi ...
Juan Francisco Jordán Montes, Juan Jordán, 2010
9
Vocabulario cordobés del monte y la montería
Cuando maté a la cochina, la piara se quedó alobada. Huir un animal subiendo
una pendiente. // Huir con cautela. Vi al juanico alpear por el casquero y lo volví
a tirar. Al sentir los perros, se salió el cochino alpeando. Disparar un arma de ...
... almacén de paños de Guada'.ajara , donde darán las señas y el hallazgo. La
noche del £ del corriente se extraviaron en la calle de Zurita dos galgos macho y
hembra en iravílla ; el macho negro careto, y la hembra- alobada , color oscuro ...
«ALOBADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
alobada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Que viene el lobo
Los perros le contestaron: «No queremos la borrega,/ de tu boca alobada,/ que queremos tu pellejo,/ pa' el pastor una zamarra;/ el rabo para correas,/ para ... «El Mundo, Şub 15»
