İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alocada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALOCADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra alocada procede del participio de alocar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALOCADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · lo · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALOCADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALOCADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alocada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte alocada sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki çılgınlığın ilk tanımı, çılgın şeylere sahip olması ya da çılgın görünmesidir. Sözlükde çılgınlığın bir başka anlamı da bir eylemden söz eder: Bu, küçük bir akıl almaz. Çılgın da hayrete, hayrete. La primera definición de alocada en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene cosas de loco o parece loco. Otro significado de alocada en el diccionario es dicho de una acción: Que revela poca cordura. Alocada es también atarantado, aturdido.

İspanyolca sözlükte «alocada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALOCADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aplicada
a·pli·ca·da
apocada
a·po·ca·da
arrocada
a·rro·ca·da
azocada
a·zo·ca·da
bocada
bo·ca·da
brocada
bro·ca·da
cada
ca·da
cascada
cas·ca·da
certificada
cer·ti·fi·ca·da
cocada
co·ca·da
desbocada
des·bo·ca·da
descocada
des·co·ca·da
descolocada
des·co·lo·ca·da
embocada
em·bo·ca·da
estocada
es·to·ca·da
morocada
mo·ro·ca·da
rocada
ro·ca·da
sonlocada
son·lo·ca·da
tocada
to·ca·da
trocada
tro·ca·da

ALOCADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alobadado
alobado
alobar
alobreguecer
alóbroge
alobrógica
alobrógico
alóbrogo
alobunada
alobunado
alocadamente
alocado
alocar
alóctono
alocución
alodial
alodio
áloe
aloe
aloes

ALOCADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arcada
arrancada
atacada
bancada
barricada
batucada
buscada
calificada
clasificada
complicada
comunicada
cada
delicada
emboscada
estancada
justificada
moscada
notificada
picada
sacada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alocada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alocada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALOCADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alocada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alocada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alocada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

鲁莽
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alocada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Crazy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

शैतान लड़की
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مجنون
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сумасброд
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

doidivanas
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

খেপা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

écervelé
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

yg bukan-bukan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

toll
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

飽くなき
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

물불을 가리지 않는
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

madcap
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

khinh suất
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பைத்தியம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अविचारी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

delişmen
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sconsiderato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pasjonat
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

навіжений
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

descreierat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τρελλάρας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dolleman
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

galna
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

madcap
5 milyon kişi konuşur

alocada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALOCADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «alocada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alocada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alocada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALOCADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alocada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alocada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alocada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALOCADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alocada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alocada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Joven y Alocada: La Hermosa y Desconocida historia de una ...
Joven & alocada es la verdadera historia de Camila Gutiérrez.
GUTIERREZ, CAMILA, 2013
2
Revista Gadgets
Nuevamente Sandra Bullock al ataque. Ahora con una divertidísima comedia en la que funge como una alocada mujer que se enamora perdidamente de un camarógrafo (también muy afamado últimamente: Bradley Cooper) al que sigue por ...
3
Algo de tí
El. hada. alocada. C. ada uno que crea lo que quiera, pero yo os voy a contar la verdad... existen la hadas. Hadas buenas que viven entre nosotros, hadas que permiten que nuestros sueños se hagan realidad. Hay un hada para cada cosa ...
Andrés García Carrión, 2013
4
Azar
De las dos muchachas de la casa, una era beata y la otra alocada; y ambas tenían una mentalidad de lo más burda... si es que era posible atribuirles algún tipo de mentalidad. En cuanto a los varones de la familia, bastante numerosos, eran ...
Joseph Conrad, 2003
5
Lances: Juego de roles del Siglo de Oro
Brío (lozana) 2, Entendimiento (presumida) 0, Retórica (galante) 2, Talante ( alocada) 2. El aamor dde uun preocupado ppadre Cuando el galán que corteja a una doncella logra por fin acceso a sus aposentos, el padre de esta cree oír a ...
Manuel J. Sueiro Abad, Javier Santos, Ángel Paredes, 2006
6
Aves sagradas de los Mayas
Aquel rojo de habla alocada, aquel blanco de habla alocada, aquel negro de habla alocada, aquel amarillo de habla alocada.17 Y en el mismo texto encontramos una alusión a los cuatro árboles cósmicos de los cuatro rumbos, rojo, blanco, ...
Mercedes de la Garza, 1995
7
Soy otra mujer
La alocada hermana gemela de Nina se había quedado embarazada para atrapar a un rico playboy.
Melanie Milburne, 2010
8
Claire se queda sola
alocada. Al cabo de un rato reparé en que él no prestaba atención a mis palabras. Reclinado en su silla, me miraba a la cara, en vez de al documento que tan concienzudamente le estaba explicando. Me detuve en medio de la cláusula de ...
Marian Keyes, 2012
9
Palabrotario. Cartoné.
ALOCÁ. -. AO. (Alocada. -. do}. 1. Que tie' cosas de loca o loco, parece loca o loco. 2. Hablando de una acción, que revela poca cordura. 3. Atarantá o atarantao, aturdía o aturdío. Palabrotu: “Popular” ...
José Manuel Carpio de la Cruz
10
Trio Beta 5. Las reinas del rock.
Los Rolling Stoves son la banda del momento y ¡van a tocar en Baskerville!
Roberto Pavanello, 2013

«ALOCADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alocada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Perú vs. Brasil: GianMarco Zignago y su alocada celebración por el …
Brasil: GianMarco Zignago y su alocada celebración por el histórico triunfo de la selección [FOTOS Y VIDEO]. Gianmarco Zignago celebró con gritos, emoción y ... «Diario Trome, Haz 16»
2
Esposos vivieron su alocado Club de Toby con graves consecuencias
Los maridos vivieron una alocada noche como Club de Toby. Una jornada de fiesta que trajo consecuencias con sus parejas. «Chilevision, Haz 16»
3
Maduro nos pone en su diana en su alocada huida hacia adelante
Por si no estaba suficientemente claro que el presidente de Venezuela ha emprendido una alocada huida hacia adelante ante el caos económico y social al ... «El Mundo, May 16»
4
Así luce "Tila Tequila" luego de su alocada vida
Tila Tequila, al lado de Paris Hilton, Flavor Flav y otras estrellas de la telerrealidad de VH1, representaba toda la locura y decadencia de la década de 2000. «Publimetro Colombia, Nis 16»
5
#Babesfortrump: la alocada tendencia de mujeres mostrando piel …
#Babesfortrump: la alocada tendencia de mujeres mostrando piel por Donald Trump. Porque la mezcla de Internet, política, y Estados Unidos es un delirio ... «El Dínamo, Nis 16»
6
El golazo de Pinilla que desató su más alocada celebración
En el partido jugado en territorio llanero, con una cancha mojada y no en el mejor de los estados, Chile logró imponerse a Venezuela. Gracias a una buena ... «CNN Chile, Mar 16»
7
Alocada carrera de buses causa percance
Alocada carrera de buses causa percance. Dos buses de la empresa de transporte “Padre Fidel Maíz”, que cubre el itinerario Asunción-Arroyos y Esteros, ... «ABC Color, Mar 16»
8
La más sincera columna de Camila Gutiérrez, Joven y Alocada
La más sincera columna de Camila Gutiérrez, Joven y Alocada: “Aborté hace dos años y no me arrepiento”. La escritora del popular libro relató su experiencia ... «El Dínamo, Mar 16»
9
​Vanessa Valencia sobre Yahaira Plasencia: “está alocada por sus …
La cantante y líder de las agrupaciones femeninas Las tremendas de la cumbia y Las que mandan de la salsa, Vanessa Valencia, fue la invitada de hoy del ... «Diario Correo, Mar 16»
10
Quería la despedida de soltero más alocada, pero sus amigos …
Quería la despedida de soltero más alocada, pero sus amigos nunca llegaron. El grupo iba a viajar desde Nueva York a Chicago, pero el vuelo se canceló y el ... «Ahoranoticias.cl, Mar 16»

ALOCADA İÇİN RESİMLER

alocada

REFERANS
« EDUCALINGO. Alocada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alocada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z