İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "fabada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FABADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra fabada procede de faba.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FABADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fa · ba · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FABADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FABADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «fabada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fabada

cassoulet

Fabada

Fabada Asturian, ya da sadece fabada, beyaz fasulye, chorizo ​​ve morcilla asturiana gibi sosisler ve domuz eti ile yapılan Astur mutfağının geleneksel güveçidir. Asturias'ın tipik bir çanağıdır ancak İspanya'nın gastronomisinin bir bölümünü teşkil eden İber yarımadasında difüzyonu o kadar büyük ki; bazı yazarlara göre İspanyol mutfağının on tipik tarifinden birisine göre değerlendirilmektedir. İspanya'da genellikle süpermarketlerde konserve satılıyor. Kalori ve yağ miktarı yüksek olan bir kış yemeğidir; öğle vakti sıcak servis edilir, yüksek kalorili içeriği genellikle akşam yemekleri için kullanılır. Fabada asturiana, o simplemente fabada, es el cocido tradicional de la cocina asturiana elaborado con alubias blancas, embutidos como el chorizo y la morcilla asturiana, y con cerdo. Es el plato típico de Asturias, pero su difusión es tan grande en la península ibérica, que forma parte de la gastronomía de España más reconocida; se considera según ciertos autores una de las diez recetas típicas de la cocina española. En España suele venderse enlatado en los supermercados. Es un plato invernal con un volumen alto en calorías y grasa; se sirve caliente a mediodía, su alta cantidad de calorías suele hartar a los comensales.

İspanyolca sözlükte fabada sözcüğünün tanımı

Fabada'nın ispanyolca sözlükteki tanımı, Asturias'ın tipik olduğu domuz pastırması, chorizo ​​ve kan sosisi ile fasulye güveç anlamına gelir. En el diccionario castellano fabada significa potaje de judías con tocino, chorizo y morcilla, típico de Asturias.
İspanyolca sözlükte «fabada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FABADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abada
ba·da
acabada
a·ca·ba·da
albada
al·ba·da
aldabada
al·da·ba·da
arribada
a·rri·ba·da
babada
ba·ba·da
bada
ba·da
cebada
ce·ba·da
habada
ha·ba·da
jabada
ja·ba·da
lambada
lam·ba·da
mascabada
mas·ca·ba·da
moscabada
mos·ca·ba·da
perturbada
per·tur·ba·da
probada
pro·ba·da
rabada
ra·ba·da
robada
ro·ba·da
trabada
tra·ba·da
trastrabada
tras·tra·ba·da
tumbada
tum·ba·da

FABADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

faba
fabácea
fabáceas
fabáceo
fabianismo
fabla
fablable
fablar
fabliella
fablistanear
fabo
fabordón
fábrica
fabricación
fabricadamente
fabricador
fabricadora
fabricante
fabricar
fabrida

FABADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abobada
abombada
arrumbada
barbada
barrumbada
bobada
cambada
carambada
conturbada
cribada
derribada
enrumbada
gibada
herbada
jorobada
lobada
reprobada
silbada
sobada
zumbada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fabada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fabada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FABADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fabada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fabada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fabada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

fabada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

fabada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fabada
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

fabada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

fabada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Fabada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fabada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

fabada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fabada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

fabada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

fabada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

fabada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

fabada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fabada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

fabada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

fabada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

fabada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

fabada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fabada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

fabada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Fabada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

fabada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

fabada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fabada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fabada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fabada
5 milyon kişi konuşur

fabada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FABADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «fabada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fabada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fabada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FABADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fabada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fabada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fabada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FABADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fabada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fabada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Más collaboraciones n'asturianu na revista Asturias de ...
COMO. DIOS,. i. YES. INMORTAL! apoloxía. de. la. fabada. Hay placeres, n'esti mundu, Comu pa dexanos tartos; Tener salú; munchos cuartos; Amor de guapa muyer; Un bon vinu que beber; Fumar un ricu habaneru; Peru yo'l que más ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2008
2
Del Aula a la Pau
PAU – Universidad de Oviedo – Fase General – OpciónA – junio 2010 Fabada Móvil sólo comercializa dos platos: fabada tradicional y light. Cada ración de fabada tradicional lleva 100 g de fabes y 100 g de compango, mientras que cada  ...
Abel Martín, 2012
3
La fabada
En este libro, el lector encontrará no sólo los orígenes de este genial plato, las cualidades que han de tener sus ingredientes y su elaboración en los fogones, sino también las de otros platos colaterales nacidos a su calor, que ...
Juan Luis Suárez Granda, 2001
4
Asturias, cocina de mar y monte
Fabada tradicional. unque por derecho histórico la fabada tiene menor protagonisA mo que otros potes y guisos ca- seros y, en consecuencia, debiera figurar después de potes de nabos, de berzas y de arroces, nadie discute hoy que tal ...
José Antonio Fidalgo Sánchez, 2011
5
Bueno, bonito y barato: 200 recetas tan ricas como económicas
FABADA. ASTURIANA. (Para 6 personas) Vi kg de fabes (judías grandes asturianas) 1 cebolla 2 morcillas asturianas 2 dientes de ajo 2 chorizos asturianos unas hebras de azafrán 100 g de tocino entreverado 1 cucharadita de pimentón V2 ...
Elena Figueras Albi, 2009
6
Yantares de cuando la electricidad acabó con las mulas
Si doy la receta de un lenguado “al pegue” ¿alguien me entenderá? Otro de los méritos, y no es poco, de la obra culinaria de la Pardo Bazán, es que en ella figura escrita por primera vez la receta de la fabada asturiana. En los albores del  ...
Miguel Ángel Almodóvar, Miguel Ángel Almodóvar Martín, 2010
7
Entrecruzar culturas: Competencia intercultural y ...
La fabada. Más pistas • Los platos que presentamos no son los más conocidos, el profesor puede optar por platos más fáciles de reconocer como la paella, el gazpacho, etc., por platos típicos de las diferentes Comunidades Autónomas como ...
Myriam Denis, Montserrat Matas Pla, 2002
8
Gestión de la distribución comercial
Esto puede parecer muy claro; se podría decir que el cliente para una lata de fabada es un consumidor de un mercado masivo. Sin embargo, la realidad es que el cliente del fabricante es el minorista que coloca dicho producto en sus ...
Alan West, 1991
9
Recetas de cocina para mujeres deliciosas
Fabada. asturiana. (O un gochu echau encima un montón de fabes, que diría Paco Ignacio Taibo) Con esta noble esplendidez cerramos o, más bien, coronamos este peculiar recetario en lo referente a las comidas con sal y con bagaje, ...
Juan Acebal, 2008
10
El hombre sin corbata y otras fabulaciones
Fabada y religiones M i talante liberal, que se mezcla con un grito anárquico y un espíritu contestatario, se niega, desde el fondo de sí mismo, a relacionar la fabada con una o con varias religiones; sin embargo, no puedo dejar fuera de este ...
Paco Ignacio Taibo, Juan Domingo Argüelles, 2000

«FABADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fabada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Santa Marina coge fuerzas con cordero y fabada para afrontar sus ...
Santa Marina (Siero), Lucas BLANCO La localidad sierense de Santa Marina celebró al día de ayer una multitudinaria corderada en la que se dieron cita más ... «La Nueva España, Tem 16»
2
Darth Vader te enseña a cocinar una fabada «intergaláctica»
¿Sabes como cocinar una fabada bien prestosa? Darth Vader ha venido a Asturias, directamente desde la Estrella de la Muerte, para enseñarte a preparar una ... «La Voz de Asturias, Haz 16»
3
Marcón invita a probar su fabada por décimo año consecutivo
La Festa da Fabada de Marcón cumple diez años y en la parroquia pontevedresa lo celebrarán repartiendo 700 raciones de este manjar. Todo ello será a partir ... «La Voz de Galicia, Nis 16»
4
Para fabada gallega, Marcón
Pontevedra SUSANA REGUEIRA | PONTEVEDRA | La Festa da Fabada de Marcón llega este año a su décima edición consolidada como una cita de ... «Faro de Vigo, Nis 16»
5
La ´Mejor Fabada del Mundo´, de Colunga
Son palabras de una eufórica Ana Medina Balbín, del restaurante Vista Alegre, de la playa de la Griega (Colunga) y cocinera de la "Mejor Fabada del Mundo" ... «La Nueva España, Nis 16»
6
Ya hay seleccionados que competirán por el título a “La Mejor ...
La mejor noticia es que el nivel del concurso está en ascenso, y el número de lugares donde se puede tomar una buena fabada también. Como hecho ... «enlavilla.es, Mar 16»
7
El «Zapico», de Bargas, gana la semifinal del concurso «La Mejor ...
El restaurante Casa Zapico, de Bargas, en Toledo, se ha alzado este lunes con el triunfo en la semifinal del concurso «La Mejor Fabada del Mundo» celebrado ... «ABC.es, Şub 16»
8
«El agua de Monforte es excelente para cocer la fabada»
El concurso «La Mejor Fabada del Mundo», organizado por el ayuntamiento asturiano de Villaviciosa, tiene por primera vez entre sus finalistas a un ... «La Voz de Galicia, Şub 16»
9
El concurso “La Mejor Fabada del Mundo de Villaviciosa” alcanza ...
Los asturianos dicen que la sidra cuando sale de la región pierde, pero lejos de ser cierto parece que “les fabes” hasta mejoran, o por lo menos se encuentran ... «enlavilla.es, Şub 16»
10
La mejor fabada de Madrid
El cocinero asturiano Antonio Cosmen, del restaurante Cruz Blanca de Vallecas, ha ganado la segunda edición del Concurso La Mejor Fabada de Madrid, ... «Telemadrid, Şub 16»

FABADA İÇİN RESİMLER

fabada

REFERANS
« EDUCALINGO. Fabada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fabada>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z