İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "anacalo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ANACALO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · na · ca · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANACALO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANACALO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «anacalo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte anacalo sözcüğünün tanımı

Anacalo'nun sözlükteki tanımı, pişirilecek ekmek için özel evlere giden fırıncının hizmetkarıdır. En el diccionario castellano anacalo significa criado de la hornera, que iba a las casas particulares por el pan que se había de cocer.

İspanyolca sözlükte «anacalo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANACALO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


balo
ba·lo
calo
ca·lo
chavalo
cha·va·lo
encalo
en·ca·lo
escalo
es·ca·lo
escualo
es·cua·lo
falo
fa·lo
galo
ga·lo
halo
ha·lo
indalo
in·da·lo
intervalo
in·ter·va·lo
malo
ma·lo
matapalo
ma·ta·pa·lo
palo
pa·lo
ralo
ra·lo
regalo
re·ga·lo
robalo
ro·ba·lo
tagalo
ta·ga·lo
talo
ta·lo
varapalo
va·ra·pa·lo

ANACALO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anacahuita
anacahuite
anacala
anacanto
anacarada
anacarado
anacardiácea
anacardiáceo
anacardina
anacardino
anacardo
anaco
anacoluto
anaconda
anacora
anacoresis
anacoreta
anacorética
anacorético
anacorita

ANACALO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anómalo
búfalo
cernícalo
clavicémbalo
dédalo
encéfalo
escándalo
ítalo
mízcalo
níscalo
ópalo
óvalo
págalo
pétalo
róbalo
sábalo
sándalo
tántalo
vándalo
calo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde anacalo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anacalo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANACALO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile anacalo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anacalo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «anacalo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我anacalo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

anacalo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Anachron
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं anacalo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I anacalo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я anacalo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I anacalo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি anacalo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

J´anacalo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya anacalo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich anacalo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はanacalo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 anacalo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku anacalo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi anacalo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் anacalo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी anacalo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben anacalo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I anacalo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I anacalo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я anacalo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I anacalo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα anacalo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek anacalo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag anacalo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg anacalo
5 milyon kişi konuşur

anacalo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANACALO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «anacalo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anacalo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anacalo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANACALO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anacalo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anacalo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anacalo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANACALO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

anacalo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anacalo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cambridge Readings in Spanish Literature
es el anacalo. Se levanta el anacalo por la mañana, se desayuna, y entre él y su mujer comienzan a llenar el horno de leña y de hierbajos secos; luego lo encienden; un humillo azul surte por la chimenea y asciende ligeramente por el aire.
2
Blanco y negro
n la pequeña y vieja ciudad hay dos, tres ó cuatro hornos- la hornera tiene un marido ó un hermano; este marido ó este hermano es el anacalo. Se levanta el anacalo por la mañana, se desayuna, y entre él y su mujer comienzan á llenar ei  ...
3
Costumbristas españoles
En la pequeña y vieja ciudad hay dos, tres o cuatro hornos; la hornera tiene un marido o un hermano; est? marido o este hermano es el anacalo. Se levanta el anacalo por la mañana, se desayuna, y entre él y su mujer comienzan a llenar el  ...
Evaristo Correa Calderón, 1951
4
España y la América española (bocetos y cuentos)
Recorre el anacalo varias dependencias, y al fin se encuentra en el amasador; ... . encima de la artesa está el tablero lleno de panes blancos, recién amasados; un mandil rojo, verde, amarillo y azul los cubre, los abriga. — Tenga Vd. cuidado  ...
Giovanni Terzano, 1921
5
Ensayos
Recorre el anacalo varias dependencias, y al fin se encuentra en el amasador; esta es una estancia un poco sombría; se ven unas lejas llenas de perolitos, cazuelas, vasos; unos cedazos están colgados en la pared; en un ángulo, en una ...
Azorín, Miguel Angel Lozano Marco, 1998
6
El jornalero de la pluma: los artículos de Azorín en la prensa
(556- «Sobre la elegancia», 1/5/1932) aLHORÍn hórreo, granero. «Todo a lo largo de la espaciosa cámara, se ven los alhorines. Todos están henchidos de grano dorado». (505- «Federico Mistral», 30/11/1930) anacaLO Criado de la hornera ...
Verónica Zumárraga, 2011
7
España (hombres y paisajes)
anacalo; llevar el pan que va a ser cocido desde las casas al horno. En el horno, cuando llega el anacalo, hay ya una pintoresca algarabía de comadres y vecinas ; allí están Pepa, Remedios, Vicentita, Petra, Tomasa. Todas hablan a la vez y ...
Azorín, 1920
8
Obras completas...
6l anacalo En la pequeña y vieja ciudad hay dos, tres o cuatro hornos; la hornera tiene un marido o un hermano; este marido o este hermano es el anacalo. Se levanta el anacalo por la mañana, se desayuna, y entre él y su mujer comienzan  ...
Azorín, 1920
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Tes. pined. Monarq. Ecl. part. 2. lib. 11. cap. 43. §. 3. Tuvieron que habian de ser rebaptizados , y fue error de los hereges Donatistas , y de los Armenios , y mas modernamente de los Alemanes Anabaptistas. ANACALO , LA. s. m. y f. antiq.
10
Castilla en escombros: las leyes, las tierras, el trigo y el ...
Palabras como «atrases», «tapial», «encentar», «anacalo», «orejera» o «motril» ya no significan nada o, mejor dicho, han muerto, y los mismos campesinos, avergonzados incluso de su propio idioma, han aprendido a hablar de las ...
Julio Senador Gómez, 1978

«ANACALO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anacalo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Humanos paisajísticos y paisajes humanizados
... España piadosa de provincias, de gallos y campanarios, "tenerías", "jabonerías", telares de mano y mucho arcaismo (el apañador, el melcochero, el anacalo. «elmundo.es, May 10»

ANACALO İÇİN RESİMLER

anacalo

REFERANS
« EDUCALINGO. Anacalo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/anacalo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z