İspanyolca sözlükte "zócalo" sözcüğünün anlamı

ZÓCALO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra zócalo procede del latín soccŭlus, diminutivo de soccus, zueco.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ZÓCALO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zó · ca · lo

ZÓCALO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

süpürgelik

Zócalo

Taban terimi aşağıdakilere atıfta bulunabilir: ▪ Zoalo, bodrumları aynı seviyeye yükseltmeye yarayan bir bina veya işin alt gövdesidir. ▪ Sazlık tahtası olarak da adlandırılan Zócalo, bir duvarın alt frizidir ya da bir kaide alt elemanıdır. ▪ Zócalo, birincil veya Paleozoik çağda oluşan jeolojik ovalarda veya platolarda. ▪ Continental Zócalo, su altındaki platform. ▪ İşlemci takmak için kullanılan anakartın taban yuvası, yuvası veya bağlantısı. ▪ Soket, elektronik bileşenler için bağlantı aygıtı. ▪ Zócalo, Plaza de la Constitucóón Meksika'da.

El término zócalo puede referirse a: ▪ Zócalo, cuerpo inferior de un edificio u obra, que sirve para elevar los basamentos a un mismo nivel. ▪ Zócalo, también llamado rodapié, es un friso inferior de una pared, o miembro inferior de un pedestal. ▪ Zócalo, en geología llanuras o mesetas formadas en la era primaria o paleozoico. ▪ Zócalo continental, plataforma submarina. ▪ Zócalo, ranura o conexión de la placa base que se utiliza para instalar el procesador. ▪ Zócalo, dispositivo de conexión para componentes electrónicos. ▪ Zócalo, plaza de la Constitución en México.

İspanyolca sözlükte zócalo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki zocalo'nun ilk tanımı, temelleri aynı seviyeye yükseltmeye hizmet eden bir binanın veya işin alt bedeni. Sözlükte zócalo'nun başka bir anlamı frizdir. Soket aynı zamanda ağın altında, kaidenin alt üyesidir.

La primera definición de zócalo en el diccionario de la real academia de la lengua española es cuerpo inferior de un edificio u obra, que sirve para elevar los basamentos a un mismo nivel. Otro significado de zócalo en el diccionario es friso. Zócalo es también miembro inferior del pedestal, debajo del neto.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ZÓCALO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «zócalo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

zócalo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

basa · basamento · base · friso · peana · pedestal · plinto · rodapié · zoco

ZÓCALO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile zócalo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen zócalo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «zócalo» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 础
• İspanyolca: zócalo
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: plinth
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: इमारत का बंद
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: عارضة
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: плинтус
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: plinto
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: থামাল
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: socle
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: alas tiang
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Sockel
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 台座
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 주각
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: plinth
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: chân
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: பீடம்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: चौथर्यावर
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: süpürgelik
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: plinto
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: cokół
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: плінтус
• İspanyolca - Romence Çevirmen: plintă
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: βάση στήλης
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: voetstuk
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: sockel
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: sokkel

«ZÓCALO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

zócalo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zócalo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Del Zócalo a La Castañeda

Las crnicas de este libro gozan de la libertad y de la frescura que las personas que las escriben ejercen al reflexionar sobre los paisajes y vivencias; cada uno de los textos es una fotografa de la cultura citadina en la que se mezclan el ...

José Lara, 2008

Amanecer en el Zócalo: los 50 días que confrontaron a México

He aquí la crónica multitudinaria de la resistencia civil que en el 2006 se planto en el ombligo de México y ocupo las calles del centro histórico y el paseo de la reforma, contada magistralmente por Elena Poniatowska: diversa en la ...

Elena Poniatowska, 2007

Zócalo y extramares: estudio de la obra poética de Manuel ...

Se analiza la obra poética de Pantigoso, libro por libro, incluyendo los inéditos.

Rosa Luz Miranda Roldán, 2008

Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...

/noval) socket zócalo tripolar | three-pole socket zócalo vertical | vertical socket zócalo ZIF [zócalo para inserción del elemento sin aplicar fuerza] \ ZIF socket = zero insertion forcé socket zona | zone, área, región zona acromática | achromatic ...

Mario León, 2004

Geomorfología y geoquímica del paisaje

De acuerdo con E. Hernandez Pacheco (1932) y L Solé y N. Llopis (1952), la unidad estructural fundamental de la Península Ibérica es la Meseta, la cual aparece constituida por 1) un zócalo antiguo fundamentalmente paleozoico, 2) por una ...

Eloy Molina Ballesteros, 1991

Estanquidad e impermeabilización en la edificación

Punto flaco — Estanquidad vertical del muro Muro perimetral de sótano Zócalo y apoyo del tubo del sótano Los edificios que carecen de estanquidades en los muros, o las tienen deficientes, contra el agua que actúa en la zona de zócalo, ...

La decoración arquitectónica en las ciudades romanas de ...

La diferencia con los patrones de medidas vistos por Alfóldy en Venetia e HistritP se deben a que aquí disponemos de las medidas de apoyo del zócalo y no de las de la parte media epigráfica. De hecho, si tomamos en consideración las ...

Sebastián F. Ramallo Asensio, 2004

La seguridad con la pintura de plomo: una guía práctica para ...

PARED INTERIOR O CIELO RASO DAÑADO PROBLEMA SOLUCIÓN Prepare Recubra con drywall —Sobre el zócalo La pared o el cielo raso (ver el glosario, p . 75) está demasiado dañado como para poder repararlo, y la demolición ...

‎2002

Alteraciones y paleoalteraciones en la morfología del oeste ...

curso monográfico Salamanca, 25-27 junio 1991 : [Zócalo Hercínico y Cuencas Terciarias] Eloy Molina, Instituto Tecnológico Geominero de España (Madrid), Sociedad Española de Geomorfología. PRIMERA PARADA: LOS PROCESOS DE ...

Eloy Molina, Instituto Tecnológico Geominero de España (Madrid), Sociedad Española de Geomorfología, 1991

Los poderes de lo público: debates, espacios y actores en ...

Kathrin WlLDNER En este texto se bosquejan algunos apuntes acerca de los usos, significados y funciones del espacio más público de la capital mexicana: el Zócalo. Esta plaza, literalmente la Plaza Mayor en el Centro Histórico de la ...

Marianne Braig, Anne Huffschmid, 2009

«ZÓCALO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zócalo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Roger Waters convierte el Zócalo en un sueño

Ciudad de México. Ante decenas de miles de personas, Roger Waters cimbró el Zócalo de la Ciudad de México con un mensaje que leyó dirigiendo la mirada ... «La Jornada en linea, Eki 16»

Marchan de Tlatelolco al Zócalo por 2 de Octubre

Grupos de manifestantes comenzaron su avance desde Plaza de las Tres Culturas, el Tlatelolco, con rumbo al Zócalo en conmemoración de la matanza del 2 ... «El Universal, Eki 16»

Roger Waters en el Zócalo: todo lo que necesitas saber

No hay una estación de Metrobús tan cercana al Zócalo como la del Metro, pero la línea cuatro los puede acercar a una distancia considerable. Esta línea corre ... «Sopitas.com, Eyl 16»

Marchan al Zócalo capitalino a dos años de Ayotzinapa

Contingentes de estudiantes, campesinos y organizaciones civiles han comenzado la marcha con rumbo al Zócalo capitalino para conmemorar los dos años de ... «Informador.com.mx, Eyl 16»

Roger Waters confirma concierto en el Zócalo capitalino

El fundador y ex integrante del grupo de rock Pink Floyd, Roger Waters, confirmó que ofrecerá un concierto gratuito en el Zócalo capitalino, el próximo 1 de ... «Excélsior, Eyl 16»

Miles de personas dan el Grito en el Zócalo

Inconfundibles sus filias y acreditada institucionalidad patentizada con calcomanías y brazaletes que les allanaron el acceso al Zócalo (con todo y la zona ... «La Jornada en linea, Eyl 16»

Tensa situación en el Zócalo de Oaxaca previo al Grito

Los docentes se agruparon a la altura de la calle de Guerrero del Centro Histórico y trataron de tomar el control del Zócalo; sin embargo, fueron contenidos por ... «Excélsior, Eyl 16»

Estación Zócalo del metro capitalino permanecerá cerrada por las ...

El Sistema de Transporte Colectivo Metro informó que permanecerá cerrada la estación Zócalo de la Línea 2 hasta el 16 de septiembre, una vez que haya ... «Sopitas.com, Eyl 16»

Policías retiran a la CNTE ya vendedores ambulantes del Zócalo de ...

Decenas de policías acudieron a quitar tiendas de campaña y puestos de comercio ambulante del Zócalo oaxaqueño durante la madrugada, sin que se ... «Animal Politico, Eyl 16»

Se prepara homenaje a Juan Gabriel en Zócalo de México

“Estoy yo convencido que debe ser en el Zócalo donde tengamos un homenaje a Juan Gabriel“, dijo. Entrevistado tras la inauguración de una clínica para ... «La Opinión, Ağu 16»