İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "anagnórisis" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ANAGNÓRISIS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra anagnórisis procede del griego ἀναγνώρισις, acción de reconocer.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ANAGNÓRISIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · nag ·  · ri · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANAGNÓRISIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANAGNÓRISIS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «anagnórisis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

anagnórisis

Anagnórisis

Anagnórisis, o ana kadar onun için gizlenmiş, kimliğiyle, sevdiği kişilerle ya da çevresi hakkında gerekli verilerin bir karakteriyle keşfedilmesinden oluşan bir anlatı kaynağıdır. Vahiy, karakterin davranışını değiştirir ve kendisi ile kendisini çevreleyen şey hakkında daha iyi fikir sahibi olmaya zorlar. Terim Aristoteles tarafından Poetics'te ilk kez kullanılmıştır. Anagnorisis birçok türe ait sıklıkta bir kaynak olmasına rağmen, Aristo bunu bunu klasik Yunan trajedisine göre özel bir şekilde ilişkilendirerek anlattı. Aristoteles'e göre, trajik anagnolis için ideal an meseledir: önemli bir anda, her şey ortaya çıkar ve kahramanı açıklar ve neredeyse daima yıkıcı etkiler yaratır. Örneğin, trajik kahramanın kendisi, diğerleri hakkında bazı gerçeği keşfetmesi veya şimdi bunları bildiği anlamına gelen bazı eylemler, haberin tepkisiyle bütün planın yönünü değiştiriyor. La anagnórisis es un recurso narrativo que consiste en el descubrimiento por parte de un personaje de datos esenciales sobre su identidad, sus seres queridos o su entorno, ocultos para él hasta ese momento. La revelación altera la conducta del personaje y lo obliga a hacerse una idea más exacta de sí mismo y de lo que le rodea. El término fue utilizado por primera vez por Aristóteles en su Poética. Aunque la anagnórisis es un recurso frecuente en muchos géneros, Aristóteles la describió en relación con la tragedia clásica griega, con la que está asociada de modo especial. De acuerdo con Aristóteles, el momento ideal para la anagnórisis trágica es la peripecia: en un momento crucial, todo se le revela y hace claro al protagonista, con efectos casi siempre demoledores. Por ejemplo, el descubrimiento por parte del héroe trágico de alguna verdad sobre sí mismo, otras personas, o de algunas acciones que significan que, ahora que las sabe, toda la trama cambia de dirección como resultado de su reacción a las noticias.

İspanyolca sözlükte anagnórisis sözcüğünün tanımı

Sözlükte anagnórisis tanımı agnición'dir. En el diccionario castellano anagnórisis significa agnición.
İspanyolca sözlükte «anagnórisis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANAGNÓRISIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


análisis
·li·sis
apófisis
·fi·sis
catálisis
ca··li·sis
contraanálisis
con·tra·a··li·sis
diáfisis
diá·fi·sis
diálisis
diá·li·sis
electrólisis
e·lec·tró·li·sis
epífisis
·fi·sis
fotocatálisis
fo·to·ca··li·sis
glicólisis
gli··li·sis
glucólisis
glu··li·sis
hemodiálisis
he·mo·diá·li·sis
hidrólisis
hi·dró·li·sis
hipófisis
hi··fi·sis
microanálisis
mi·cro·a··li·sis
parálisis
pa··li·sis
pirólisis
pi··li·sis
psicoanálisis
psi·co·a··li·sis
sicoanálisis
si·co·a··li·sis
sínfisis
sín·fi·sis

ANAGNÓRISIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anafre
anafrodisia
anafrodisiaca
anafrodisíaca
anafrodisiaco
anafrodisíaco
anafrodita
anaglífica
anaglífico
anaglifo
anagoge
anagogía
anagógica
anagógico
anagrama
anagramática
anagramático
anagramatista
anagramista
anahuaca

ANAGNÓRISIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcoholisis
autolisis
chasis
criptoanálisis
crisis
dosis
ecdisis
electrodiálisis
electrolisis
enclisis
fibrinolisis
fotolisis
hemolisis
hemoptisis
heteroclisis
hipercrisis
lisis
proclisis
tesis
tisis

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde anagnórisis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anagnórisis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANAGNÓRISIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile anagnórisis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anagnórisis sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «anagnórisis» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

anagnórisis
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

anagnórisis
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Anagnorrisis
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

anagnórisis
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

anagnórisis
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

заключительная сцена
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

anagnorisis
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নাটকের চরম পরিণতি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

anagnórisis
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

anagnórisis
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Anagnorisis
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

anagnórisis
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

anagnórisis
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

anagnórisis
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

anagnórisis
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

anagnórisis
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

anagnórisis
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

anagnórisis
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

anagnorisis
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

anagnórisis
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

заключна сцена
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

anagnórisis
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Αναγνώρισης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

anagnórisis
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Anagnorisis
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

anagnórisis
5 milyon kişi konuşur

anagnórisis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANAGNÓRISIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «anagnórisis» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anagnórisis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anagnórisis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANAGNÓRISIS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anagnórisis» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anagnórisis» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anagnórisis sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANAGNÓRISIS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

anagnórisis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anagnórisis ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La curación por la palabra en la antigüedad clásica
miento: «el paso de la ignorancia al conocimiento que conduce a la amistad o a la enemistad entre los destinados a la felicidad o a la desgracia», según la definición de Aristóteles (1.452, a 29-32). Gracias a la anagnórisis sale el espectador ...
Pedro Laín Entralgo, 2005
2
Narraciones imposibles: Juan Goytisolo : narrativa (1966-1975)
Juan Goytisolo : narrativa (1966-1975) José Luis Angeles. La anagnórisis Dice el diccionario de la R.A.E que anagnórisis, o agnición, es el "reconocimiento de una persona cuya identidad se ignoraba". El recurso, como es sabido, era común ...
José Luis Angeles, 2006
3
El tema del reconocimiento en el teatro español del siglo ...
efecto de maravilla. Para hacer la anagnórisis más difícil, consiguiendo por tanto que ésta produzca un máximo de admiración, los dramaturgos podían haber hecho uso de aquellas maneras del decir indirecto contenidas en la teoría retórica.
Patricia Garrido Camacho, 1999
4
Antología de la poesía hispanoamericana actual
ANAGNÓRISIS {Fragmento] mariposa apagada ave en harapos a tu paso monótono y de tu mano gris orfandad errabunda se avanza siempre sin tocar las costas en un viaje engañoso sin encontrar descanso hacia un exilio prometido se ...
Julio Ortega, 1987
5
Cervantes y el mundo del Persiles
en el libro décimo de las Etiópicas puede considerarse una anagnórisis paradigmática. Persina reconoce en Cariclea a su hija, por la cinta que escribió con los caracteres reales de Etiopía y las joyas con que la madre adornó a la recién ...
Isabel Lozano Renieblas, 1998
6
Las paradojas del guionista
ANAGNÓRISIS O RECONOCIMIENTO El reconocimiento o anagnórisis es uno de los recursos clásicos para provocar un cambio en el personaje, o al menos en la percepción que los demás tienen de él (incluido el espectador).
Daniel Tubau, 2013
7
Alfonso Reyes y los hados de febrero
A partir de este hecho, Reyes vuelve a llamar la atención sobre la anagnórisis. Su alcance discursivo toca a "los dos héroes". En eso reside su "sentido profundo". El eje saber/no saber o conocer/ignorar dota a la anagnórisis de la fuerza y la ...
Rogelio Arenas Monreal, 2004
8
España y el mundo Mediterráneo a través de las Relaciones de ...
Entre los recursos que podemos encontrar en las relaciones de sucesos en verso, resaltaremos aquí el de la anagnórisis, es decir, el -cambio desde la ignorancia al conocimiento, para amistad o para odio, de los destinados a la dicha o el ...
Pierre Civil, Françoise Crémoux, Jacobo Sanz Hermida, 2008
9
Leer poesía
ANAGNÓRISIS. Anagnórisis de Tomás Segovia es un largo soliloquio romántico dominado por la nostalgia, en la orfandad y en el exilio, de un hombre que fue un niño que fue un rey. Sólo en ciertos poemas (“Canción de los días”) se trata ...
Gabriel Zaid, 2012
10
Historia de las ideas estéticas en España
1 Aristóteles ha distinguido sutilmente varias especies de anagnórisis o reconocimientos. Primera y menos técnica (o como diríamos hoy, menos artística ), la que se hace por signos, ya naturales, ya accidentales (ora en el cuerpo, como las ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1974

«ANAGNÓRISIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anagnórisis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
En el camino
Y la destreza con que se despliega esa anagnórisis parte de la gratificación (la más sutil acaso) dada a los lectores. CON LA MÚSICA A OTRA PARTE. «Brecha, Haz 16»
2
Henry Bauchau: fortuna
Perseguido y atormentado, después de lo que los griegos llamaban anagnórisis, es decir, el instante de la revelación de la verdad oculta, Edipo sale de la ... «La Crónica de Hoy, Haz 16»
3
Un lugar llamado Tierra de Fuego
¿Y en el de Yael Alón? Hay veces en que el dolor ilumina, que la anagnórisis y la catarsis fluyen como lágrimas calientes como la lluvia en Liberia. Tierra de ... «ABC.es, Haz 16»
4
Breves Culturales
... dramática como lenguaje, técnica y arte; los enigmas de la mímesis, la verosimilitud, el tono, la peripecia, la catarsis y la anagnórisis, entre otros temas. «Terra.com, Mar 16»
5
Los cinco gestos de un heterodoxo sexual
Y así lo recoge el ensayista Ramón Martínez en un artículo publicado en la revista 'Anagnórisis' bajo el título 'Maricones, travestis y embrujados', que recalca ... «El Mundo, Oca 16»
6
Ni una menos
Porque la anagnórisis puede llevar al héroe a una verdadera comprensión de las cosas tanto como dejarlo inmovilizado en las redes de un destino que está ... «La Diaria, Eki 15»
7
Edipo, el rey maldito
... y es entonces que se da la anagnórisis (el descubrimiento del personaje de datos claves y tremebundos pero ocultos hasta ese instante sobre su identidad o ... «El Comercio, Eyl 15»
8
Cine mexicano requiere un instituto de investigación
Los documentalistas Rocío González de Arce y Manuel Márquez realizaron durante un año el corto Anagnórisis: El análisis cinematográfico en México (2015), ... «El Universal, May 15»
9
De política y cosas peores
Sólo la uso cuando quiero que los demás piensen que soy culto. En esas ocasiones suelo decir también “sindéresis” o “anagnórisis”. Sobre todo “anagnórisis”. «Diario Digital Juárez, May 15»
10
La doble vida de Jesús
Leslie es el leitmotiv de la anagnórisis, del error trágico de Pastrana, hasta la muerte y después de ella. Tal vez por un desesperado intento por recuperar ese ... «El Siglo de Torreón, Mar 15»

ANAGNÓRISIS İÇİN RESİMLER

anagnórisis

REFERANS
« EDUCALINGO. Anagnórisis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/anagnorisis>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z