İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "analogía" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ANALOGÍA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra analogía procede del latín analogĭa, la cual a su vez procede del griego ἀναλογία, proporción, semejanza.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ANALOGÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · na · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANALOGÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANALOGÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «analogía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
analogía

analoji

Analogía

Analoji, αναλογíα Yunan, çeşitli nedenlerden veya kavramlar arasındaki karşılaştırmayı veya ilişki anlamına gelir; genel özelliklerini gösteren ve bu benzerlikler varlığına göre bağımsız değişken üretilmesi, bunlardan biri bir ilişki ya da diğer kurulmuş olan bir özellik uygulanması, karşılaştırma veya sebep yoluyla, iki ya da daha fazla varlığa veya nesneleri ile ilgilidir . Mantıksal bir yönüyle, bu bilincin bir nesne olarak oluşturulması için bir şey temsil amaçlamaktadır; ve temsili olarak, mantıksal nesne düşünce olarak, benzerlik ve farklılıkları diğerleri ile bir nesne karşılaştırılması için, vb soyutlama, evrenselliktir olarak bazı özellikleri alır. gözlem, karşılaştırma ve bir özelliğin varlığına bağlı olarak farklı şeyler arasındaki bağlantıları sayesinde, yetenek düşünme, biz yukarıda edindikleri bilgiye yeni veri dahil ve daha iyi bir konuda bilgi anlamak sağlamak için bize izin verir. Analogía, del griego αναλογíα, significa comparación o relación entre varias razones o conceptos; comparar o relacionar dos o más seres u objetos, a través de la razón, señalando características generales y particulares, generando razonamientos basados en la existencia de semejanzas entre estos, aplicando a uno de ellos una relación o una propiedad que está claramente establecida en el otro. En el aspecto lógico, apunta a la representación que logramos formarnos de la cosa, como objeto en la conciencia; y, como representación, como objeto lógico del pensamiento, recibe de este ciertas propiedades como la abstracción, la universalidad, etc., que permite comparar un objeto con otros, en sus semejanzas y en sus diferencias. Habilidad del pensamiento que, mediante la observación, la comparación y las conexiones entre cosas diversas según la presencia de una propiedad, nos permite incorporar datos nuevos a los conocimientos que hemos adquirido anteriormente, y nos permiten comprender mejor la información sobre una problemática.

İspanyolca sözlükte analogía sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğündeki benzetmenin ilk tanımı, farklı şeyler arasındaki benzerlik ilişkisidir. Sözlükteki analojinin bir başka anlamı, farklı varlıklar ya da şeylerde benzer niteliklerin varlığına dayanan akıl yürütmedir. Benzerlik, farklı organizmalarda aynı göreceli konuma ve benzer bir işleve sahip olan parçalar arasında farklı bir benzerliktir, ancak farklı bir köken. La primera definición de analogía en el diccionario de la real academia de la lengua española es relación de semejanza entre cosas distintas. Otro significado de analogía en el diccionario es razonamiento basado en la existencia de atributos semejantes en seres o cosas diferentes. Analogía es también semejanza entre partes que en diversos organismos tienen una misma posición relativa y una función parecida, pero un origen diferente.
İspanyolca sözlükte «analogía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANALOGÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

ANALOGÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

analfabeto
analgesia
analgésica
analgésico
análisis
analista
analística
analístico
analítica
analíticamente
analítico
analizable
analizador
analizadora
analizar
análoga
análogamente
analógica
analógicamente
analógico

ANALOGÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde analogía sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ANALOGÍA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «analogía» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
analogía sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ANALOGÍA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «analogía» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde analogía sözcüğünün zıt anlamlıları

«analogía» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANALOGÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile analogía sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen analogía sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «analogía» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

类比
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

analogía
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

analogy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

समानता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تشابه جزئي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

аналогия
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

analogia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

উপমা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

analogie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

analogi
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Analogie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

アナロジー
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

유추
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

analogi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phép loại suy
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஒப்புமை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

समानता
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

analoji
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

analogia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

analogia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

аналогія
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

analogie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αναλογία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

analogie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

analogi
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

analogi
5 milyon kişi konuşur

analogía sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANALOGÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «analogía» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
analogía sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «analogía» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANALOGÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «analogía» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «analogía» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

analogía sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ANALOGÍA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

analogía sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Aldous Huxley
La civilización es, entre otras cosas, el proceso por el que las primitivas manadas se transforman en una analogía, tosca y mecánica, de las comunidades orgánicas de los insectos sociales.

«ANALOGÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

analogía sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. analogía ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado sobre la analogía de los nombres
recurre al esquema clásico de la cuádruple causalidad, para aplicarlo a la analogía de atribución, pero lo reformula hábilmente, evitando así abrir una puerta a una posible formulación de la analogía de atribución por inherencia formal.
Cayetano (Tomás de Vio, OP, 1469-1534), 2005
2
¿Tiene la analogía alguna función en el pensar filosófico?
bles para la hermenéutica y, en general, para el discurso filosófico de hoy. En cierta manera, la metáfora es el límite de la analogía, rayana en la equivocidad, la que más se acerca a ella, así como se hablaba en la tradición de una analogía  ...
‎1997
3
Etnoarqueología de la Prehistoria: más allá de la Analogía
Los trabajos que se recogen en este volumen sexto de la serie monográfica Treballs d’Etnoarqueologia son desarrollos de las contribuciones presentadas al Congreso Internacional “Etnología de la Prehistoria: más allá de la ...
‎2006
4
El grupo del nombre en la analogía de la GRAE, 1771-1917
Alberto Hernando García-Cervigón. PRÓLOGO LA GRAMÁTICA ACADÉMICA A EXAMEN No cabe duda alguna de que Alberto Hernando García-Cervigón ha asumido en el presente estudio, con brillantez científica, claridad discursiva y ...
Alberto Hernando García-Cervigón, 2006
5
Procedimientos tributarios: comentarios a la Ley General ...
No se admitirá la analogía para extender más allá de sus términos estrictos el ámbito del hecho imponible, de las exenciones y demás beneficios o incentivos fiscales. CONCORDANCIAS Art. 4 CC NORMATIVA ANTERIOR: Art. 23.3 LGT ...
‎2007
6
El misterio de la diferencia: un estudio tipológico de la ...
mutuo exigirse y donarse de la analogía de la fe y la analogía del ser40, puede von Balthasar desarrollar una analogía de la palabra que descubre el fundamento de toda analogía teológica en la revelación del Verbum Caro, la Palabra que ...
Rafael Francisco Luciani Rivero, 2002
7
Metafísica: la ontología aristotélico-tomista de Francisco ...
Su estudio pertenece a la lógica, pero como instrumento de la metafísica.1 Este carácter de instrumento lógico que compete a la analogía con respecto a la metafísica es reconocido por Araújo, quien coloca su estudio en la dimensión lógica ...
Mauricio Beuchot, 1987
8
Espero estar en la verdad: la búsqueda ontológica de Paul ...
La doctrina tomista de la analogía cutis La analogía entis, dice Ricoeur, ha encontrado su pleno desarrollo en el discurso mixto — mezcla de ontología y teología — que desde Heiddeger, que sigue a Kant, se llama «onto-teología» (cf.
Lucía Herrerías Guerra, 1996
9
Introduccion Al Derecho
Analizaremos a continuación el funcionamiento de la analogía y los Principios Generales del Derecho, ambos procedimientos establecidos en la referida disposición para llevar a cabo la actividad integradora del derecho. La analogía La ...
10
Compendio de gramática castellana
Lección Ia De las palabras Analogía - Significación de esta palabra - Por qué se denomina así esta parte de la Gramática - Elementos de las palabras - Sonido - Articulación - Letras - Su división - Cuántos y cuáles son los sonidos en ...
Ireneo González Hernández, 2007

«ANALOGÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve analogía teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Facebook: Mijael Garrido Lecca es duramente criticado por extraña ...
Nuevamente, el conductor de Latina, Mijael Garrido Lecca, fue duramente criticado en las redes sociales por realizar una extraña analogía sobre los resultados ... «Diario Correo, Haz 16»
2
Facebook: Mijael Garrido Lecca fue troleado por extraña analogía ...
En una de sus últimas publicaciones vía Facebook, el director de Altavoz fue víctima de una ola de insultos y burlas, debido a una curiosa analogía que realizó ... «Radio Capital 96.7, Haz 16»
3
La geotérmica en Islandia y su analogía con la fotovoltaica en España
Islandia –una isla y una serie de islas e islotes más pequeños– tiene una población de 331.000 habitantes y una superficie de 103.000 km2. La ciudad más ... «Energías Renovables, Haz 16»
4
"La analogía del aprendizaje profundo con el cerebro es muy vaga"
El CEO del fabricante de chips Nvidia, Jen-Hsun Huang, o es muy profético o tiene mucha suerte. Su empresa construyó su negocio en torno a los ... «Technology Review en español, Nis 16»
5
Piñera y su analogía por corrupción: “No hay mejor desinfectante ...
Además, Piñera fue bastante duro con el precandidato presidencial de Estados Unidos, Donald Trump, a quien calificó como demagogo y declaró que no ... «El Dínamo, Nis 16»
6
Impuestos y masturbación, la analogía del sacerdote Berríos
En Lo que Queda del Día de Cooperativa el sacerdote Felipe Berríos habló sobre la propuesta de sueldo mínimo ético de 400 mil pesos del obispo Alejandro ... «Cooperativa.cl, Nis 16»
7
Burgos y su analogía con error de Herrera: "Ser arquero es como ...
Jorge Burgos y su analogía con error de Herrera: "Ser arquero es como ser ministro del Interior". El titular de la cartera de Interior le restó importancia al yerro ... «Ahoranoticias.cl, Mar 16»
8
El video viral que hace una analogía entre el abuso sexual y una ...
Después del video con "animaciones genitales" de la campaña Project Consent que hace pocos días se hizo viral, te mostramos otro del mismo estilo (menos ... «Clarín.com, Mar 16»
9
Una oculta analogía
Salvar la ciudad era su destino. Y era necesario que algunas personas se sacrificaran por la comunidad. Así que él estaba predestinado a hacer el trabajo ... «ElTiempo.com, Mar 16»
10
Towns vs. Davis, analogía de dos fenómenos
Karl-Anthony Towns es un novato de apenas 20 años de edad que desafía a las convenciones y se desempeña como un veterano de mil batallas al promediar ... «ESPN Deportes, Şub 16»

ANALOGÍA İÇİN RESİMLER

analogía

REFERANS
« EDUCALINGO. Analogía [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/analogia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z